Es ist ästhetisch, das ist klar.	It's aesthetic, we understand it.
Die Geldscheine sollten außerdem die Einbindung ästhetisch ansprechender Gestaltungsmerkmale ermöglichen .	The notes should also allow the incorporation of aesthetically appealing design features .
Stören?	Bother?
Ich möchte nicht stören. Ich möchte nicht stören.	I don't want anybody to be disturbed.
Es tut mir leid, wenn das nicht sehr ästhetisch ausgedrückt ist.	I'm sorry that it's not aesthetically pleasing to you.
Nicht stören!	Do not disturb.
Verzeihung, stören.	Pardon, that you are intruding.
Sie stören.	Yes, sir.
Wir stören ihn.	We are disturbing him.
Bitte nicht stören!	Please do not disturb!
Bitte nicht stören	Do Not Disturb
Ob Sie stören?	Are you intruding?
Was, mich, stören?	What, me mind?
Wollte nicht stören.	I'm sorry I bothered you.
Wir stören niemanden.	We won't disturb anyone.
Sie stören nicht.	You're early.
Wenn wir stören...	If we're somehow getting in your way, you...
Darf ich stören?	May I break this up?
Sie stören nicht.	It's no bother. Come in.
Sie stören mich.	But you are bothering me, Sir.
So entstehen ästhetisch teilweise sehr ansprechende Bilder, ohne dass zusätzliche Strukturen sichtbar werden.	Analysis of intensities in such images may then be used to estimate the amount of that bending.
VIVA Zwei verstand sich als Plattform für ästhetisch anspruchsvolle Videoclips etablierter und neuer Künstler.	Then, Viva Zwei switched full time into Viva Plus, a channel dedicated to mainstream pop music.
Es ist nicht ästhetisch zu sehen Menschen um mich herum nicht gut für sie.	It is not aesthetic see people around me not good for them.
Sie stören mich gerade.	They're bothering me.
Ich will nicht stören.	I don't want to interfere.
Also warum mich stören?	So why bother me?
Stören wir sie nicht!	Let's leave them alone!
Exportsubventionen stören den Weltmarkt.	Export subsidies are destroying the world market.
Ich will nicht stören.	I don't wanna be a bother.
Lasst euch nicht stören.	No, no. Please continue.
Nur nicht stören lassen.	don't be disturbed
Ich möchte nicht stören.	I don't want to butt in.
Suchende Augen stören mich.	Prying eyes annoy me.
Niemand darf sie stören.	No one's allowed to enter.
Ich will nicht stören.	But perhaps it isn't convenient.
Wir stören ihn wohl.	We must be disturbing him.
Ich will nicht stören.	I don't want to disturb you.
Wie könnten Sie stören?	How could you bother me?
Ich wollte nicht stören.	I didn't want to interrupt.
Das würde jeden stören.	Well, that'd trouble anybody.
Wir wollen nicht stören.	We don't want to intrude.
Sie stören mich nicht.	You won't disturb me.
Ich wollte nicht stören...	Pardon, did not know... Stay.
Warum stören Sie dann?	Then why are you bothering us?
Sie stören überhaupt nicht.	They're no bother at all. Come on.

Display this page in English