Übersetzung von "ändern die Buchung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
ändern - Übersetzung : ändern - Übersetzung : Buchung - Übersetzung : Ändern - Übersetzung : ändern - Übersetzung : Ändern - Übersetzung : ändern - Übersetzung : Buchung - Übersetzung : ändern die Buchung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Geplante Buchung ändern | Edit schedule |
| Buchung | Transaction |
| Die Daten einer Buchung | The fields of a transaction |
| Die einzutragende Buchung bestätigen | Confirming the transaction to enter |
| Split Buchung | Split transaction |
| Buchung auswählen | Select Transaction |
| Buchung erfassen | Enter schedule |
| Investitions Buchung | Investment transaction |
| Buchung suchen... | Find transaction... |
| Buchung löschen | Delete transaction |
| Buchung planen | Enter Schedule |
| Jede Buchung | Any transaction |
| Gültige Buchung | Valid transaction |
| Ungültige Buchung | Invalid transaction |
| Verarbeite Buchung | Processing Transaction |
| Fehlerhafte Buchung | Erroneous transaction |
| Importierte Buchung | Imported transaction |
| Verarbeite Buchung | Processing Days |
| Buchung Zuordnung | Transaction Matching |
| Buchung markieren | Mark transaction |
| Drücken, um die Buchung aufzunehmen | Use this button to record this transaction |
| Neue geplante Buchung | New Schedule |
| Geplante Buchung eintragen | Enter scheduled transaction |
| Autofill Buchung auswählen | Select autofill transaction |
| Diese Buchung überspringen | Skip this transaction |
| Neue Buchung planen... | New Schedule... |
| Buchung bereits abgeglichen | Transaction already reconciled |
| Buchung bereits eingefroren | Transaction already frozen |
| Geplante Buchung gefunden | Schedule found |
| Geplante Buchung erstellen... | Create scheduled transaction... |
| Geplante Buchung anlegen | New scheduled transaction |
| Geplante Buchung bearbeiten | Edit scheduled transaction |
| Geplante Buchung löschen | Delete scheduled transaction |
| Geplante Buchung duplizieren | Duplicate scheduled transaction |
| Geplante Buchung eintragen | Add scheduled transaction |
| Neue Buchung anlegen | Create a new transaction |
| Geplante Buchung bearbeiten | Edit Scheduled transaction |
| Geplante Buchung anlegen... | New Scheduled transaction... |
| Buchung markieren als... | Mark transaction as... |
| Drücken, um die Buchung zu überspringen | Use this button to skip this transaction |
| Zahlungen für diese geplante Buchung abbrechen und mit der nächsten geplanten Buchung fortfahren. | Do not enter or skip payments for this schedule but continue with the next schedule. |
| Ein Doppelklick auf eine Buchung öffnet das zugehörige Kontenbuch und die angeklickte Buchung erhält dort den Fokus. | Double clicking on a transaction will display the corresponding account ledger and focus on the selected transaction. |
| Name der geplanten Buchung | Schedule Name |
| Optionen der geplanten Buchung | Schedule options |
| Neure geplante Buchung erstellen. | Create a new schedule. |
Verwandte Suchanfragen : Die Buchung - Die Buchung - ändern, Um Eine Buchung - Halten Die Buchung - Halten Die Buchung - Für Die Buchung - Machen Die Buchung - Gehen Die Buchung - Arrangieren Die Buchung - Sichern Die Buchung - Verändern Die Buchung - Die Richtung ändern
