Translation of "work time" to German language:

Dictionary English-German

Time - translation :

Zeit

Work - translation :

Arbeit

Work time - translation :

Arbeitszeit

Keywords : Ersten Letzte Ganze Lange Arbeitest Funktionieren Arbeite Funktioniert Arbeiten

Examples (External sources, not reviewed)

PART TIME WORK	TEILZEITBESCHÄFTIGUNG
Time to work calmly.	Sie können nicht mit dem Urheberrecht rummachen und so, da bin ich irgendwie eingezwängt, das ist nicht der Punkt. Sie müssen die Führung übernehmen, weil sie jetzt irgendwie in diese führenden Klasse reinfallen.
But time and work told.	Aber die Zeit und die Arbeit taten schließlich doch ihr Werk.
I only work part time.	Ich arbeite nur halbtags.
It won't work this time.	Nicht immer das selbe.
This time it won't work.	Das ändert nichts
I do some work for Tom from time to time.	Ich arbeite hin und wieder für Tom.
For part time work, the time to be indicated is the reduced time.	Bei Teilzeitbeschäftigung wird die ermäßigte Zeit ausgewiesen.
Organisation management New work patterns Time pressure Ageing workers Night work	Zeitdruck Altere Arbeitnehmer Nachtarbeit Finanzielle Anreize Kleine Unternehmen
What time do you start work?	Um wie viel Uhr fängst du mit der Arbeit an?
What time do you start work?	Um wie viel Uhr fangen Sie mit der Arbeit an?
What time do you finish work?	Um wie viel Uhr hörst du mit der Arbeit auf?
What time do you finish work?	Um wie viel Uhr hören Sie mit der Arbeit auf?
This time it has to work.	Diesmal muss es klappen.
Do the work, not the time.	Dafür ist der Steuerkreis zuständig.
The work lasted a long time.	Die Arbeit dauerte eine lange Zeit.
Well, I could work part time.	Mmh..ich könnte einen Teilzeitjob machen.
Work organisation and working time flexibility	Arbeitsorganisation und Arbeitszeitflexibilisierung
But this time they won't work.	Aber diesmal funktionieren sie nicht.
Work only without particular time pressure	ohne besonderen Zeitdruck
3.7 Of the various types of non standard work, part time work is the most widespread 16.9 of European workers currently work part time.	3.7 Unter den verschiedenen Formen des atypischen Beschäftigungsverhältnisses ist die Teilzeit beschäftigung am häufigsten Gegenwärtig sind 16,9 der Arbeitnehmer in Europa teilzeit beschäftigt.
We should insist as well on controls on the conditions of application of the directive to new working time patterns, for example, precarious work, part time work and fixed time work.	Wir sollten auch auf Kontrollen in der Frage der Bedingungen der Anwendung der Richtlinie auf neue Arbeitszeitstrukturen bestehen, beispielsweise bei unsicheren Arbeitsplätzen, Teilzeitarbeit und befristeten Beschäftigungsverhältnissen.
As regards work, we cannot seek equality and continue to develop insecurity, flexibility and part time work. That is part time work that women are forced into, because 70 of them would like to work full time.	Im beruflichen Bereich kann man nicht die Gleichheit anstreben und zugleich Unsicherheit, Flexibilität und Teilzeit noch weiter ausbauen, wobei die Frauen zu dieser Teilzeit gezwungen werden, denn 70 von ihnen möchten Vollzeit arbeiten.
It can work, if it gets time.	Dieser Plan kann funktionieren, wenn genug Zeit zur Verfügung steht.
What time do you go to work?	Wann gehst du zur Arbeit?
Many students work in part time jobs.	Viele Studenten haben Teilzeitjobs.
Tom had a hard time finding work.	Tom fand einfach keine Arbeit.
Tom had a hard time finding work.	Tom hatte Schwierigkeiten, Arbeit zu finden.
What time does Tom leave for work?	Um wie viel Uhr fährt Tom zur Arbeit?
Tom always gets to work on time.	Tom kommt immer pünklich zur Arbeit.
Both Tom and Mary work full time.	Tom und Maria arbeiten beide Vollzeit.
He only does police work part time.	Er ist nur ein Teilzeit Polizist.
A reasonable amount of time off work	Anspruch auf eine angemessene Zeit der Beurlaubung
Sterling work was done at the time.	Seinerzeit wurde hervorragende Arbeit geleistet.
You can work for me any time.	Ihr könnt jederzeit für mich arbeiten.
I've gotta take time, work on it.	Ich muss mir Zeit nehmen und darüber nachdenken.
Can adapted work be performed full time?	Kann angepasste Arbeit in Vollzeit verrichtet werden?
Age, educational qualifications, full time part time work experience, industry, occupation, children	Alter, fachliche Qualifikationen, Berufserfahrung in Vollzeit Teilzeit, Industrie, Tätigkeit, Kinder
This slowed work on Fidelio , his largest work to date, for a time.	Auch die erste Fassung seiner einzigen Oper Fidelio komponierte Beethoven in dieser Zeit.
Time spent commuting to and from work in Paris became my reading time!	Die Zeit auf dem Weg zu und von meiner Arbeit in Paris wurde zu meiner Lesezeit.
See also Short time (short time working) Work life balance References External links	Dagegen bestehen zwischen den einzelnen Job Sharern auf demselben Arbeitsplatz keine Rechtsbeziehungen.
Daily start time enter the time at which you start work each day.	Beginn der Arbeitszeit Geben Sie die Zeit ein, zu der ein Arbeitstag beginnt.
Daily end time enter the time at which you finish work each day.	Ende der Arbeitszeit Geben Sie die Zeit ein, zu der ein Arbeitstag endet.
Part time work may not be less than half the normal working time.	Die Teilzeitbeschäftigung darf nicht weniger als die Hälfte der regulären Arbeitszeit betragen.
But scare tactics did not work this time.	Doch hat die Panikmacherei diesmal nicht funktioniert.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an