Translation of "whilst reading" to German language:
Dictionary English-German
Reading - translation : Whilst - translation : Whilst reading - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. | Jetzt lese ich, du liest und er liest Wir lesen alle. |
| first reading....second reading third reading....compositionandprocedureof committee......... | Ernennungen Abstimmungsverfahren...... Bürgerbeauftragter............ |
| Whilst these | Die Unternehmen sind nun dazu übergegangen, die MRLs für diese Substanzen gemäß dem in Artikel 6 der Verordnung (EWG) Nr. |
| Reading Auras is like reading minds | Aurenlesen ist wie Gedankenlesen |
| Planting and reading. Planting and reading. | Pflanzen und reden, pflanzen und reden. |
| Just reading it, professor. Just reading it. | Nur lesen, Professor, nur lesen. |
| Whilst for supplies | Während ich mir nehme Was mein Herz begehrt |
| Reading | Autorenlesung |
| Reading | Lesen |
| Reading | Lesevorgang läuft |
| Reading... | In Bearbeitung... |
| Reading | In Bearbeitung |
| Reading | In Bearbeitung |
| Reading | ReadingCity in Pennsylvania USA |
| Reading | Lesen |
| Reading | Ablesen |
| Reading | Ablesung |
| Reading | Ablesung |
| Reading? | Lektüre? |
| A book worth reading is worth reading twice. | Ein Buch, das wert ist, gelesen zu werden, ist auch wert, zweimal gelesen zu werden. |
| Third Third reading reading plenary plenary stage stage | Gemeinsamer Entwurf Ratstext Unterzeichnung angenommener Rechtsakte |
| For its second reading, Parliament therefore has the considerable margin for manoeuvre of around EUR 1 billion to fund its budgetary priorities, whilst remaining within an overall increase of 3.5 . | Das Parlament verfügt somit für seine zweite Lesung über einen beträchtlichen Spielraum in der Größenordnung von 1 Milliarde Euro zur Finanzierung seiner Haushaltsprioritäten unter Beachtung eines Gesamtzuwachses von 3,5 . |
| Whilst avoiding all meat | Das Fleisch wohlwissentlich meidend |
| Whilst it is always hazardous to count one's chickens before they are hatched, I understand that there is a shared political consensus to seek adoption of these proposals within a single reading. | Man soll ja nie den Tag vor dem Abend loben, aber soweit mir bekannt ist, ist man sich fraktionsübergreifend einig, diese Vorschläge in erster Lesung anzunehmen. |
| First reading | Erste Lesung |
| Second reading | Zweite Lesung |
| Third reading | Dritte Lesung |
| Further reading | April 2008, 20 34 |
| Further reading | Januar 1711 starb. |
| Further reading | September 2009 dem Hl. |
| Reading changelogs | Lese Changelogs |
| Book reading | Autorenlesung |
| Reading material | Zeichentrickfilm ansehen |
| Staged reading | Szenische Lesung |
| Further Reading | Weitere Artikel |
| Further Reading | Weiterführende Texte |
| Further Reading | Weitere Informationen |
| Further Reading | Lesetipps für weitere Informationen zu diesem Thema (auf Englisch) |
| I'm reading. | Ich lese gerade. |
| Stop reading. | Hör auf zu lesen. |
| Keep reading. | Lies weiter. |
| Keep reading. | Lesen Sie weiter! |
| He's reading. | Er liest. |
| We're reading. | Wir lesen gerade. |
| We're reading. | Wir sind dabei, zu lesen. |
Related searches : Whilst Maintaining - Whilst Working - Whilst This - Whilst Doing - Whilst Using - Whilst Talking - Whilst Avoiding - Whilst Adhering - Whilst Offering - Whilst Respecting - Whilst Still - Whilst Allowing - Whilst Driving
