Translation of "was a given" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
All right, what was given was given. | Nun gut, Sie wissen, was wir bekommen haben. |
Each child was given a present. | Alle Kinder erhielten ein Geschenk. |
I was given a new jacket. | Man hat mir eine neue Jacke gegeben. |
I was given a new jacket. | Man gab mir eine neue Jacke. |
Tom was given a blood transfusion. | Tom erhielt eine Bluttransfusion. |
b. I was given a book. | Er gibt mir Buch . |
He was given a state funeral. | In der Folgezeit wurde Akii Bua inhaftiert. |
Gold medals were not given at the 1900 Games a silver medal was given for a first place and a bronze medal was given for second. | Eine Auszeichnung der ersten drei Plätze in der heutigen Form mit Gold , Silber und Bronzemedaille hatte es 1900 nicht gegeben. |
The man was given a life sentence. | Über den Mann wurde eine lebenslange Freiheitsstrafe verhängt. |
The man was given a life sentence. | Der Mann wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. |
The man was given a life sentence. | Der Mann bekam lebenslänglich . |
The cast was given a standing ovation. | Das Publikum erhob sich vor den Schauspielern applaudierend von den Plätzen. |
He was given a book by me. | Von mir hat er ein Buch bekommen. |
Each of them was given a prize. | Jeder von ihnen hat einen Preis bekommen. |
There was a ball given last night... | Gestern Abend gab es einen Ball... |
I was given a bottle of Chianti. | Ich hab Schnaps geschenkt bekommen. |
Allen was given a problem that was impossible to solve. | Allen erhielt ein Problem, das unmöglich zu lösen war. |
Allen was given a problem that was impossible to solve. | Man gab Allen ein Problem, welches unmöglich zu lösen war. |
He was given a gold watch as a reward. | Er erhielt eine goldene Armbanduhr als Belohnung. |
The world Layma Bowie was given was a world at war. | Die Welt, die Layma Bowie gegeben worden war, war eine Welt im Krieg. |
The world Leymah Gbowee was given was a world at war. | Die Welt, die Layma Bowie gegeben worden war, war eine Welt im Krieg. |
A sorceress was given in charge to you. | Man hat dir eine Hexe zu bewachen gegeben. |
So was a sermon to be given now? | Sollte jetzt etwa eine Predigt stattfinden? |
Tom was given a 20 week prison sentence. | Tom wurde zu 20 Wochen Gefängnis verurteilt. |
Tom was given a 20 week prison sentence. | Tom ist zu 20 Wochen Gefängnis verurteilt worden. |
Tom was given a six month suspended sentence. | Tom hat sechs Monate auf Bewährung gekriegt. |
Tom was given a six month suspended sentence. | Tom bekam eine sechsmonatige Bewährungsstrafe. |
He was also given a professorship in Bonn. | Er bekam eine Professur in Bonn. |
As a concession, she was given a day to recover. | Ihr Abgang wurde zu einem wahren Spießrutenlauf. |
A downtime forecast was not given by VfB Stuttgart. | Eine Prognose zur Ausfallzeit gab der VfB Stuttgart nicht ab. |
In 2001, this monument was given a thorough restoration. | Das Denkmal wurde 2001 grundsaniert. |
I was given a nice watch by my uncle. | Mein Onkel hat mir eine schöne Armbanduhr geschenkt. |
I was given a computer game by my father. | Ich habe ein Computerspiel von meinem Vater gekriegt. |
He was given a gold watch by the teacher. | Er erhielt vom Lehrer eine goldene Armbanduhr. |
Rudolf was given Blankenburg in 1707 as a paragium . | Rudolf erhielt Blankenburg 1707 als Paragium. |
In 2000 the shed was given a major overhaul. | 2000 wurde die Remise generalsaniert. |
Later, he was also given a Spanish diplomatic passport. | Später erhielt er weiters einen spanischen Diplomatenpass. |
He was given a coherent report by the couriers. | Die Kuriere erstatteten dem Marschall einen klaren, umfassenden Bericht. |
This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket. | Das war das erste mal, das ein Premierminister von Indien, einen Strafzettel bekam. |
It is not a task I was given from a stranger. | Genau das ist die Aufgabe, die ich mir stelle, als Mensch. |
I was given a slap in the face reading a book, | Ich wurde wachgerüttelt, als ich das Buch |
Papon was convicted in 1998 and was given a 10 year prison term. | Papon war der zweite Häftling, der von diesem Gesetz profitierte. |
No filename was given | Kein Dateiname angegeben |
A commitment was given in the terms of the declaration. | Es st keine Frage der Parteipolitik, sondern eine Frage der Geschäftsordnung dieses Hauses. |
A prize was given in honor of the great scientist. | Zu Ehren des großen Wissenschaftlers wurde ein Preis gestiftet. |
Related searches : Was Given - Given(a) - A Given - Support Was Given - Feedback Was Given - Order Was Given - Was Given Birth - There Was Given - Preference Was Given - This Was Given - Consideration Was Given - Priority Was Given - Consent Was Given - Attention Was Given