Translation of "use as a" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
If you forget to use NEVANAC, use a single dose as soon as you remember. | Wenn Sie eine Anwendung von NEVANAC vergessen haben, setzen Sie die Behandlung mit einer Anwendung fort, sobald Sie das Versäumnis bemerkt haben. |
Use a comma as the delimiter. | Benutzt ein Komma als Trennzeichen. |
Use a tab as the delimiter. | Benutzt einen Tabulator als Trennzeichen. |
Use a color as the background. | Eine Farbe als Hintergrund verwenden. |
Use as directed by a physician. | 1 Stechkappenflasche mit 31,56 31,57 mg Trockensubstanz enthält |
Use your right as a threat. | Droh mit der Rechten. |
Privigen comes as a ready for use solution in single use vials. | Privigen wird als gebrauchsfertige Lösung in Durchstechflaschen geliefert, die für die einmalige Anwendung bestimmt sind. |
For use as excipient For use as excipient | Zur Verwendung als Hilfsstoff Zur Verwendung als Hilfsstoff |
Still in use as a foot bridge. | Pyrmont Bridge in Sydney wurde 1902 eröffnet. |
Use a semi colon as the delimiter. | Benutzt ein Semikolon als Trennzeichen. |
Use a custom string as the delimiter. | Benutzt ein benutzerdefiniertes Zeichen als Trennzeichen. |
Use a file as the background image. | Datei als Hintergrundbild verwenden. |
Use only as directed by a doctor. | Nur nach Anweisung des Arztes anwenden. |
Use only as directed by a doctor | Nur nach Anweisung eines Arztes anwenden. |
Use only as directed by a doctor. | Packungsbeilage beachten Nur nach Anweisung des Arztes anwenden. |
Guess what I use as a pen. | Rate mal was ich als Füller benutze. |
Can't we use this as a flag? | Das konnte ich ja nicht wissen. |
Why not use him as a messenger? | Er kann die Nachricht überbringen. |
People use it as a forwarding address. | Viele Leute lassen dort ihre Post hinschicken. |
If you are uncertain as to whether a specific use qualifies as a fair use, you should consult a qualified copyright attorney. | Bist du nicht sicher, ob es sich um Fair Use handelt, frag deinen Anwalt. |
Tom grabbed a crowbar to use as a weapon. | Tom schnappte sich eine Brechstange, um diese als Waffe zu gebrauchen. |
As a raw material, as a trait we can use in the future. | Als Rohstoff, als Eigenschaft, die wir in der Zukunft nutzen können. |
And we use that as a moral tickle. | Und mit diesen moralischen Anspielungen kitzeln wir einander. |
I sometimes use scissors as a can opener. | Manchmal benutze ich eine Schere als Dosenöffner. |
It is still in use as a synagogue. | Eine Synagoge muss nicht einmal ein umschlossener Raum sein. |
And we use that as a moral tickle. | Und fühlen uns gut dabei. |
We can use them as a pack train. | Wir können sie als Packtiere benutzen. |
For use as a power or heating fuel | Methanol (Methylalkohol) |
Other than as a food, beets have use as a food coloring and as a medicinal plant. | In der Vergangenheit wurde die Rote Bete auch als Färberpflanze eingesetzt. |
If checked, use a file or a color as background. | Ist diese Einstellung aktiv, wird eine Datei oder Farbe als Hintergrund verwendet. |
Why? As a raw material, as a trait we can use in the future. | Warum? Als Rohstoff, als Eigenschaft, die wir in der Zukunft nutzen können. |
I didn't use it as a special effect, but as a partner on stage. | Ich habe sie auf der Bühne nicht als Spezialeffekt, sondern als Partner eingesetzt. |
Customers can use Beehive as licensed software or as software as a service ( SaaS ). | Kunden können Beehive als lizenzierte Software oder als Software as a Service (SaaS) benutzen. |
Or it's going to have no use to you as a person who might use such a system. | Anderenfalls hätte es keinen Nutzen für Sie in solch einem System. |
It is a pity to use them as underwear. | Obwohl, ist es sehr schade, sie als Unterbekleidung zu nutzen. |
This use as a military prison continued until 1874. | Die US Army nutzte es bis 1874 als Gefängnis. |
Sometimes I use the scissors as a can opener. | Machmal benutze ich die Schere als Dosenöffner. |
Some singers use vibrato as a means of expression. | Jürgen Kesting Die großen Sänger . |
You currently cannot use imap folders as a target. | imap Ordner können derzeit nicht als Ziel angegeben werden. |
You cannot use a read only resource as standard. | Sie können keine Nur Lesen Ressource als Standard verwenden. |
8 Vials in use or carried as a spare | In Gebrauch befindliche NovoRapid Durchstechflaschen und Ersatz Durchstechflaschen |
NovoRapid NovoLet in use or carried as a spare | In Gebrauch befindliches NovoRapid NovoLet oder Ersatz Fertigpens |
NovoRapid FlexPen in use or carried as a spare | In Gebrauch befindliches NovoRapid FlexPen oder Ersatz Fertigpens |
NovoRapid InnoLet in use or carried as a spare | In Gebrauch befindliches NovoRapid InnoLet oder Ersatz Fertigpens |
I will use my kitchen paper as a diffuser. | Mein Küchenpapier dir der Diffusor des Striplights sein. |