Translation of "tumor" to German language:

Dictionary English-German

Tumor - translation :

Keywords : Gehirntumor Operation Verursacht Entfernen Entfernt

Examples (External sources, not reviewed)

Tumor markers can be produced directly by the tumor or by non tumor cells as a response to the presence of a tumor.	Deren erhöhte Konzentration kann auf einen Tumor oder das Rezidiv eines Tumors hindeuten.
When tumor cells metastasize, the new tumor is called a secondary or metastatic tumor, and its cells are similar to those in the original tumor.	Metastasen entstehen, indem sich Krebszellen vom ursprünglichen Tumor ablösen, mit dem Blut oder mit der Lymphe wandern und sich in anderen Körperteilen wieder ansiedeln und vermehren.
Benign tumor.	Gutartiger Tumor.
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.	Der Tumor in Ihrem Bein stimmt nicht mit einem gutartigen Geschwür überein.
The tumor was benign.	Der Tumor war gutartig.
The tumor is malignant.	Der Tumor ist bösartig.
So here's a tumor.	Hier ist also der Tumor.
Tom had a brain tumor.	Tom hatte einen Hirntumor.
Treatment of tumor induced hpreuricemia	19.07.2000 204 days 336 days
Autologous Renal Cell Tumor Vaccine	Autologous Renal Cell Tumor Vaccine
The tumor thickness is usually more than , and the tumor involves the deeper parts of the dermis.	Meist ist dieser Tumor an den Handflächen beziehungsweise Fußsohlen, aber auch unter den Nägeln lokalisiert.
We think the entire tumor is out.	Wir denken der Tumor ist draußen.
Can you tell where the tumor is?	Können Sie sagen wo der Tumor ist?
In this case, a one centimeter tumor.	In diesem Fall ein Tumor von einem Zentimeter.
He is diagnosed with a rare orbital tumor.	Er wurde mit einem seltenen orbitalen Tumor diagnostiziert.
a certain benign tumor in the brain (meningioma),	ein spezieller gutartiger Hirntumor (Meningiom),
And that's when we call it a tumor.	Und das nennen es einen Tumor.
Maybe even find a tumor, in some cases.	Vielleicht kann ich sogar einen Tumor finden.
Tumor cells can travel through the blood vessels.	Tumorzellen können durch die Adern reisen.
It was precisely this condition previously described as a brain tumor, which is correct, as tumor refers merely to a tissue expansion.	Früher hatte man genau diesen Prozess als Hirntumor bezeichnet, was nicht falsch ist, da ein Tumor lediglich eine Raumforderung ist.
Cancer hypothesis In 1924, Warburg hypothesized that cancer, malignant growth, and tumor growth are caused by tumor cells mainly generating energy (as e.g.	Daraus hatte er 1930 die Hypothese abgeleitet, eine Störung oder Unterbrechung der Funktion der Mitochondrien in Krebszellen sei der Hauptgrund für das Wachstum von Krebs.
But the MBI image shows that tumor much more clearly, as well as a second tumor, which profoundly influence that patient's surgical options.	Das Bild vom MBI zeigt diesen Tumor viel deutlicher, genauso wie einen zweiten Tumor, der sich stark auf die chirurgischen Möglichkeiten der Patientin auswirken.
A brain tumor has left him bedridden and weak.	Ein Gehirntumor schwächt ihn und zwingt ihn zu Bett.
tumor pain,, myelodysplastic syndrome acute myeloid leukaemia (see below) ,	Tumorschmerzen, myelodysplastisches Syndrom akute myeloide Leukämie (siehe unten) ,
What about the nerve that's going into this tumor?	Wo aber ist der Nerv, der in den Tumor hineinreicht?
Afterwards they can develop a tumor. Come with me.	Nimm das nicht auf die leichte Schulter!
Depending on the features of the tumor cells present (whether they resemble bone cells, cartilage cells, or fibroblast cells), the tumor can be subclassified.	Die Anzahl der abgetöteten Zellen wird nach dem Abschluss der präoperativen Chemotherapie am Operationspräparat (tumortragender Knochen) festgelegt.
If you can find a tumor when it's less than a centimeter, survival exceeds 90 percent, but drops off rapidly as tumor size increases.	Wenn man einen Tumor findet, solange er weniger als einen Zentimeter groß ist, liegt die Überlebensrate bei über 90 Prozent, aber sie fällt massiv mit der zunehmenden Tumorgröße.
Breast cancer staging using the TNM system is based on the size of the tumor (T), whether or not the tumor has spread to the lymph nodes (N) in the armpits, and whether the tumor has metastasized (M) (i.e.	Bei fast allen Tumortypen liegt auch eine nicht invasive (duktale oder lobuläre) Tumorkomponente vor, aus der sie hervorgegangen sind und die für die Größe der Operation mitentscheidend ist.
Classification Cancers are classified by the type of cell that the tumor cells resemble and is therefore presumed to be the origin of the tumor.	Jahrzehnte dauernde Latenzphase zwischen dem initialen DNA Schaden, also der Transformation einer einzelnen Zelle, und dem nachweisbaren Tumor erklärt werden.
So, in the chicken you get a tumor, in the embryo you don't, you dissociate, you put it in a dish, you get another tumor.	Im Huhn bekommst du also einen Tumor, im Embryo aber nicht. Du löst sie heraus, tust sie in eine Schale und bekommst wieder einen Tumor.
And, like a tumor, fat grows when blood vessels grow.	Und, wie auch ein Tumor, wächst Fett wenn Blutgefäße wachsen.
TBILISI Corruption is a malignant tumor, removable only with pain.	TIFLIS, GEORGIEN Korruption ist ein bösartiger Tumor, der nur unter Schmerzen beseitigt werden kann.
Tom's father was diagnosed with a brain tumor last year.	Toms Vater wurde im letzten Jahr ein Gehirntumor diagnostiziert.
If the primary tumor is removed, then metastasis precipitously increases.	Entfernte man den primären Tumor, so entwickelten sich die Metastasen stürmisch.
Pathology Subcutaneous abscess Subcutaneous tumor See also Dermis Epidermis References	Die Fettabsaugung gehört zu den weltweit am häufigsten durchgeführten Schönheitsoperationen.
But what about the part that goes into the tumor?	Aber was ist mit dem Teil, der in den Tumor hineingeht?
And like a tumor, fat grows when blood vessels grow.	Und, wie auch ein Tumor, wächst Fett wenn Blutgefäße wachsen.
So the term neoplasm and tumor are often used interchangeably.	Der Begriff Neubildung und Tumor werden häufig parallel verwendet , sie sind austauschbar.
And look at how the tumor sizes plummeted in between.	Und sehen Sie, wie stark die Grösse des Tumors zurück ging dazwischen.
We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind.	Wir können Tumore zum Leuchten bringen wie diesen Nierentumor, so dass wir genau sehen können, wo die Grenze zwischen dem Nierentumor und der Niere, die man ja drin lassen will, verläuft. Oder dem Lebertumor und der Leber, die man unangetastet lassen will.
We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind.	Wir können Tumore zum Leuchten bringen wie diesen Nierentumor, so dass wir genau sehen können, wo die Grenze zwischen dem Nierentumor und der Niere, die man ja drin lassen will, verläuft.
Metastases, not the primary tumor, are responsible for most cancer deaths.	Metastasen, nicht der Primärtumor, sind für die meisten krebsbedingten Todesfälle verantwortlich.
If the tumor is large, it can appear as a swelling.	Das Osteosarkom ist damit der häufigste bösartige solide Tumor des Jugendalters.
And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent.	Und nun, voila, markiert sich der Tumor selbst und fluoresziert.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an