Translation of "to remember" to German language:


  Dictionary English-German

Remember - translation : To remember - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Try to remember. Try to remember, George.
Versuch dich zu erinnern, George.
I've got to remember a tune. Remember...
Ich muss mir eine Melodie merken.
You don't remember because there's nothing to remember.
Sie erinnern sich nicht, weil es nichts zu erinnern gibt.
It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened.
Es ist ok, sich zu erinnern zu vergessen oder zu vergessen zu erinnern, was war.
And remember... remember...
Und vergesst nicht
Now, remember, remember.
Jetzt denk daran.
Try to remember.
Versuch dich zu erinnern!
Try to remember.
Versucht euch zu erinnern!
Try to remember.
In dieser Hinsicht hat sie gesponnen.
Remember to bow.
Und denk an die Verbeugung.
Remember, Karen? I remember.
Weißt du noch, Karen?
Why I don't remember, I was fairly busy. Try to remember!
Kann mich nicht erinnern.
To honor and remember.
Um zu ehren und zu erinnern.
I'm trying to remember.
Ich versuch mich zu errineren.
Gentlemen, try to remember!
Wie sah der Mann aus, der den Kranz auf den Sarg legte? Er war klein. Groß!
I seem to remember...
Mir scheint, ich erinnere...
To remember you by.
So hab ich ein Andenken. Na gut.
You have to remember.
Ich erinnere mich an nichts.
I seem to remember.
An so was erinnere ich mich.
To remember her by.
Zur Erinnerung.
It was very easy to remember seeing dogs, not so easy to remember pigs.
Es war sehr leicht, sich an Hunde zu erinnern, aber es war nicht so leicht, sich an Schweine zu erinnern.
I remember when I used to think like this. I remember it used to be,
Ich erinnerte mich gerade daran, dass ich auch einmal so dachte.
I remember the words to the song, but I can't remember the melody.
Ich weiß noch den Text des Liedes, aber an die Melodie kann ich mich nicht mehr erinnern.
No easy way to remember this, you just kind of should remember it.
Es gibt keinen einfachen Weg, sich das zu merken, du solltest es dir einfach merken.
Remember me. Remember where you were.
Erinnern Sie sich an mich, erinnern sie sich wo sie waren.
Big boy, remember You must remember
Vergiss nicht, mein Junge Du darfst nie vergessen
They say, Remember, big boy Remember
Sie rufen Vergiss nicht, Mein Junge, vergiss nicht
I'll have to try to remember.
Ich versuche, mich zu erinnern.
(Please try hard to remember.
(Versuchen Sie sich bitte unbedingt zu erinnern.
Remember to mail this letter.
Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken.
Remember to mail this letter.
Denken Sie daran, diesen Brief abzuschicken!
I remember writing to her.
Ich erinnere mich, dass ich ihr geschrieben habe.
I remember writing to her.
Ich erinnere mich, ihr geschrieben zu haben.
Remember to post the letter.
Vergiss nicht, den Brief abzuschicken.
Remember to mail the letter.
Vergiss nicht, den Brief abzuschicken.
Remember to answer his letter.
Denk daran, diesen Brief zu beantworten.
Tom doesn't seem to remember.
Tom scheint sich nicht zu erinnern.
Remember to renew your passport.
Denken Sie daran, Ihren Reisepass zu verlängern.
Remember to shut the windows.
Denk dran, die Fenster zu schließen.
Remember to shut the windows.
Vergiss nicht, die Fenster zuzumachen.
Tom seemed to remember me.
Tom schien sich an mich zu erinnern.
Remember to brush your teeth.
Vergiss nicht, dir deine Zähne zu putzen.
Remember to set your alarm.
Vergiss nicht, deinen Wecker zu stellen.
Number of commands to remember
Aufbewahren nn Befehle
That's another way to remember.
Das ist eine andere Eselsbrücke.

 

Related searches : Care To Remember - Summer To Remember - Struggle To Remember - Remember To Check - Thought To Remember - Good To Remember - Remember To Call - Inability To Remember - Essential To Remember - Remember To Write - Needs To Remember - Point To Remember - Need To Remember