Translation of "to remember" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Try to remember. Try to remember, George. | Versuch dich zu erinnern, George. |
I've got to remember a tune. Remember... | Ich muss mir eine Melodie merken. |
You don't remember because there's nothing to remember. | Sie erinnern sich nicht, weil es nichts zu erinnern gibt. |
It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened. | Es ist ok, sich zu erinnern zu vergessen oder zu vergessen zu erinnern, was war. |
And remember... remember... | Und vergesst nicht |
Now, remember, remember. | Jetzt denk daran. |
Try to remember. | Versuch dich zu erinnern! |
Try to remember. | Versucht euch zu erinnern! |
Try to remember. | In dieser Hinsicht hat sie gesponnen. |
Remember to bow. | Und denk an die Verbeugung. |
Remember, Karen? I remember. | Weißt du noch, Karen? |
Why I don't remember, I was fairly busy. Try to remember! | Kann mich nicht erinnern. |
To honor and remember. | Um zu ehren und zu erinnern. |
I'm trying to remember. | Ich versuch mich zu errineren. |
Gentlemen, try to remember! | Wie sah der Mann aus, der den Kranz auf den Sarg legte? Er war klein. Groß! |
I seem to remember... | Mir scheint, ich erinnere... |
To remember you by. | So hab ich ein Andenken. Na gut. |
You have to remember. | Ich erinnere mich an nichts. |
I seem to remember. | An so was erinnere ich mich. |
To remember her by. | Zur Erinnerung. |
It was very easy to remember seeing dogs, not so easy to remember pigs. | Es war sehr leicht, sich an Hunde zu erinnern, aber es war nicht so leicht, sich an Schweine zu erinnern. |
I remember when I used to think like this. I remember it used to be, | Ich erinnerte mich gerade daran, dass ich auch einmal so dachte. |
I remember the words to the song, but I can't remember the melody. | Ich weiß noch den Text des Liedes, aber an die Melodie kann ich mich nicht mehr erinnern. |
No easy way to remember this, you just kind of should remember it. | Es gibt keinen einfachen Weg, sich das zu merken, du solltest es dir einfach merken. |
Remember me. Remember where you were. | Erinnern Sie sich an mich, erinnern sie sich wo sie waren. |
Big boy, remember You must remember | Vergiss nicht, mein Junge Du darfst nie vergessen |
They say, Remember, big boy Remember | Sie rufen Vergiss nicht, Mein Junge, vergiss nicht |
I'll have to try to remember. | Ich versuche, mich zu erinnern. |
(Please try hard to remember. | (Versuchen Sie sich bitte unbedingt zu erinnern. |
Remember to mail this letter. | Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken. |
Remember to mail this letter. | Denken Sie daran, diesen Brief abzuschicken! |
I remember writing to her. | Ich erinnere mich, dass ich ihr geschrieben habe. |
I remember writing to her. | Ich erinnere mich, ihr geschrieben zu haben. |
Remember to post the letter. | Vergiss nicht, den Brief abzuschicken. |
Remember to mail the letter. | Vergiss nicht, den Brief abzuschicken. |
Remember to answer his letter. | Denk daran, diesen Brief zu beantworten. |
Tom doesn't seem to remember. | Tom scheint sich nicht zu erinnern. |
Remember to renew your passport. | Denken Sie daran, Ihren Reisepass zu verlängern. |
Remember to shut the windows. | Denk dran, die Fenster zu schließen. |
Remember to shut the windows. | Vergiss nicht, die Fenster zuzumachen. |
Tom seemed to remember me. | Tom schien sich an mich zu erinnern. |
Remember to brush your teeth. | Vergiss nicht, dir deine Zähne zu putzen. |
Remember to set your alarm. | Vergiss nicht, deinen Wecker zu stellen. |
Number of commands to remember | Aufbewahren nn Befehle |
That's another way to remember. | Das ist eine andere Eselsbrücke. |
Related searches : Care To Remember - Summer To Remember - Struggle To Remember - Remember To Check - Thought To Remember - Good To Remember - Remember To Call - Inability To Remember - Essential To Remember - Remember To Write - Needs To Remember - Point To Remember - Need To Remember