Translation of "the question reads" to German language:

Dictionary English-German

Question - translation :

Frage

Reads - translation :

Lautet

The question reads - translation :

Lautet die Frage

Keywords : Befragen Beantwortet Gestellt Gute Beantworten Liest Lautet Zeitung Lesen Brief

Examples (External sources, not reviewed)

My fourth question reads What is the situation regarding the European Foundation?	Für die Gemeinschaft ist es von entscheidender Bedeutung, daß auch die sich aus der Sonderregelung ergebenden budgetären Maßnahmen wie geplant durchgeführt werden.
Reads.	Liest.
The note reads	Er lautet folgendermaßen
The post reads	In dem Post steht
The cartoon reads	Im Cartoon steht
The introduction reads	In der Einleitung heißt es
The proposal reads	Der Vorschlag lautet
The message reads,	Die Nachricht besagt
She reads.	Sie liest.
The Burmese caption reads	Die burmesische Bildunterschrift lautet
The thermometer reads 10C.	Das Thermometer zeigt 10 C.
The thermometer reads 10C.	Das Thermometer zeigt zehn Grad Celsius.
The thermometer reads 30 degrees.	Das Thermometer zeigt 30 Grad.
The Greek version reads ΙΝΒΙ.	Weblinks Einzelbelege
Alex reads on the toilet.	Verzeih mir bitte, Alex Alex liest gerne auf der Toilette.
Who reads the second paragraph?	Wer liest den zweiten Abschnitt?
Tom reads slowly.	Tom liest langsam.
Tom never reads.	Tom liest nie.
Tom reads novels.	Tom liest Romane.
Wittgenstein Reads Weininger.	) Wittgenstein Reads Weininger .
It also reads	Weiter heißt es
Everybody reads them.	Jeder liest sie.
Everybody reads it.	Alle lesen die.
She reads incessantly.	Sie liest andauernd.
The profile of the blogger reads	Im Profil des Bloggers heißt es
The caption under the picture reads	Die Bildunterschrift lautet
A comment on the post reads	Ein Kommentator schreibt
One comment on the post reads	Der Beitrag wird mit folgenden Worten kommentiert
The caption reads '15 March 2011.	Die Bildunterschrift lautet 15. März 2011.
According to Libyan4Life, the poster reads	Libyan4Life zufolge steht auf dem Poster
The main idea, it reads, was	Die Grundidee, lesen wir dort, war
The statement, shared on Facebook, reads	Die Stellungnahme der Autoren ist bei Facebook geteilt worden und hat folgenden Wortlaut
He reads the paper every morning.	Er liest jeden Morgen die Zeitung.
He reads the newspaper every morning.	Er liest jeden Morgen die Zeitung.
She reads the newspaper every morning.	Sie liest jeden Morgen die Zeitung.
Tom usually only reads the headlines.	Tom liest für gewöhnlich nur die Überschriften.
Tom reads the Bible every day.	Tom liest jeden Tag in der Bibel.
Tom reads the newspaper every day.	Tom liest jeden Tag Zeitung.
Tom reads the paper every morning.	Tom liest jeden Morgen die Zeitung.
Tom reads the Bible all day.	Tom liest den ganzen Tag in der Bibel.
just above the line that reads	direkt über der Zeile
It's not reading the Torah reads	Es ist nicht das Lesen der Thora Abrufe
He only reads the original editions?	Er liest nur die original Ausgaben?
The original version simply reads 'Macedonia'.	In der Originalversion heißt es nur 'Mazedonien'.
It reads, 'From Soloman.	Gewiß, es ist von Sulaiman.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an