Translation of "take aim" to German language:


  Dictionary English-German

Take - translation : Take aim - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take aim, Sanchez.
Zielen, Sanchez.
Take aim and fire!
Zielen und Feuer!
Take aim at the target.
Zielen!
Take aim at the target.
Visiere das Ziel an.
Did you take careful aim?
Zielten Sie sorgfältig auf ihn?
Pest... aim at what you can take.
Pest... zielen auf das Sie nehmen können.
He didn't even take aim at me.
Er hat nicht mal auf mich gezielt.
Well, we aim to take whatever they got.
Wir machen alles, was sich anbietet.
Don't take aim, but fire lots of shots.
Feuern Sie ohne Unterlass.
I know that will take time, but is that our aim?
Ich weiß, dass das dauern wird, aber ist das unser Vorhaben?
And at three, take aim and fire at your own discretion.
Auf 3 zielen Sie und schießen nach lhrem Ermessen.
He looked up as if to take aim with that introductory shot.
Er blickte auf, als ob, um zu zielen mit diesem zu einleitenden erschossen.
Secondly, what route should we take in order to achieve this aim?
Zweitens, welcher Weg sollte eingeschlagen werden, um dieses Ziel zu erreichen?
You should pause and take careful aim to make your aiming circle smaller.
Die Genauigkeitsabzüge für drehende Türme oder Beschuss sind auch nicht zu hoch.
The aim of this was to destroy competition and, eventually, take over the market.
Damit wollte man die Konkurrenz ausschalten und sogar den Markt völlig an
Three of them saw a soldier take deliberate aim at the youth as he ran.
Drei von ihnen sahen einen Soldaten, der bewusst auf ihn zielte.
The aim must not be to help the people but to make them take responsibility.
Das Ziel darf nicht darin bestehen, die Bürger zu Unterstützungsempfängern zu machen, sondern ihre Eigenverantwortung muß gestärkt werden.
Aim fire! Aim fire!
Gebt Feuer!
The existing procedures must therefore be reviewed with the aim of enabling Parliament to take rapid decisions.
Es schmeichelt mir, daß Herr Rey meine Schluß bemerkung vorwegnahm.
Our aim was to take account of the extreme gravity of the situation in the coal industry.
Unser Ziel war, der außerordentlich schwierigen Situation der Kohleindustrie Rechnung zu tragen.
Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015.
Zum Beispiel die Kindersterblichkeit. Hier geht es darum, die Kindersterblichkeit um zwei Drittel zu senken, im Zeitraum von 1990 bis 2015.
The aim of this report is to indicate the direction which the Parliament wants the discussion to take.
Mit diesem Bericht soll die Richtung aufgezeigt werden, die das Parlament für den Verlauf der Diskussion wünscht.
AIM
AIM
AIM
AIMComment
AIM
Instant MessagingComment
Aim!
Zielen!
Aim!
Apunten!
Aim
Ziel
Aim
oder in einem Umkreis von höchstens 150 km Luftlinie um den Binnen oder Seehafen des Umschlags.
The aim, as Fed Chairman Ben Bernanke said again in December, is to push investors to take more risk.
Das Ziel ist, wie der Fed Vorsitzende Ben Bernanke im Dezember wiederholt hat, die Anleger dazu anzutreiben mehr Risiken einzugehen.
Our aim must be coherence and that I take to be a very important underlying message in the report.
Unser Ziel muss die Kohärenz sein, dies sehe ich auch als wichtige Botschaft dieses Berichts.
Our aim is to take a decision on this improved recovery plan together with the fisheries reform in December.
Unser Ziel ist es, zusammen mit der Fischereireform im Dezember über diesen verbesserten Wiederauffüllungsplan zu entscheiden.
This is the aim of the studies on which it is engaged and the initiatives which it proposes to take.
Der Präsident. Die Aussprache ist geschlossen.
Safety should not come second to the pursuit of profit by companies which aim to take over Eurocontrol' s market.
Die Sicherheit darf nicht dem Gewinnstreben von Unternehmen, die den Markt von Eurocontrol übernehmen wollen, untergeordnet werden.
Aim. Fire!
Zielen. Feuer!
Aim higher.
Ziel höher!
Aim higher.
Zielen Sie höher!
Aim higher.
Zielt höher!
AIM Protocol
Kryptografie EinstellungenName
(aim 11)
(Ziel 11)
General aim
Allgemeine Zielsetzung
General aim
Allgemeines Ziel
Aim lower.
Sie stehen im Schlamm.
Aim fire!
Gebt Feuer!
What if I could aim sound the way I aim light?
Was, wenn ich Klang so ausrichten könnte wie Licht?

 

Related searches : Take Dead Aim - Aim - Principal Aim - Reach Aim - Legitimate Aim - Overriding Aim - Overarching Aim - Core Aim - Key Aim - Will Aim - Fundamental Aim - Aim Towards - Should Aim - General Aim