Translation of "subject specialization" to German language:

Dictionary English-German

Specialization - translation :

Spezialisierung

Subject - translation :

Fach

Subject specialization - translation :

Thema Spezialisierung

Keywords : Thema Subjekt Wechseln Person Beim

Examples (External sources, not reviewed)

Specialization	Spezialisierung
Disjoint Specialization	Zerlegungs Spezialisierung
Overlapping Specialization	Überschneidungs Spezialisierung
Specialization in paediatrics.	Spezialisierung in Kinderheilkunde.
We also see specialization.	Wir sehen auch Spezialisierung.
Professor under contract to the school of specialization in inter nal medicine at the University of Pavia, special subject Community medicine.	Honorarprofessor an der Universität Pavia, Institut für Spezialisierung in innerer Medizin, Fachrichtung Medizin der Gemeinschaft.
And that underlies your specialization.	Und das unterliegt Ihrer Spezialisierung.
And that leads to specialization.	Und das führt zu Spezialisierung.
Template specialization When a function or class is instantiated from a template, a specialization of that template is created by the compiler for the set of arguments used, and the specialization is referred to as being a generated specialization.	Spezialisierung bei Klassen Templates Die Containerklasse codice_23 der C Standardbibliothek kann für den Elementtyp bool als Bitmap implementiert werden, um Speicherplatz einzusparen.
Entities taking part in Disjoint Specialization	Entitäten in einer Zerlegungs Spezialisierung
Entities taking part in Overlapping Specialization	Entitäten in einer Überschneidungs Spezialisierung
Agricultural engineer (specialization in agro industry).	Agraringenieur (Spezialisierung in Agrarindustrie) Dr. ing. agr.
Disjoint Specialization specifies that the subclasses of the specialization must be disjoint. This means that an entity can be a member of at most one of the derived entities of the specialization	Die Zerlegungs Spezialisierung legt fest, dass die Unterklassen der Spezialisierung getrennt sein müssen. Das bedeutet, dass eine Entität nur ein Mitglied höchstens einer der abgeleiteten Entitäten der Spezialisierung sein kann.
This is not his area of specialization.	Das ist nicht sein Spezialgebiet.
And that will have led to specialization.	Und das wird zu Spezialisierung geführt haben.
His specialization was building of railways and bridges.	Er war auf Brücken und Eisenbahnbau spezialisiert.
Visual representation of Disjoint Specialization in EER Diagram	Visuelle Darstellung einer Zerlegungs Spezialisierung in einem EER Diagramm
Visual representation of Overlapping Specialization in EER Diagram	Visuelle Darstellung einer Überschneidungs Spezialisierung in einem EER Diagramm
It's all about cortical processing and forebrain specialization.	Es geht um kortikale Verarbeitung und Spezialisierung des Vorderhirns.
(a) specialization and cooperation agreements, (b) investment agreements.	Die Nutzung der erzielten Guthaben wird unter den Bedingungen der Einführung der Währungsunion und der D Mark dabei zu einem offenen Problem
5b regions, to specialization in indigenous industries such	Die Unternehmen dieser Sektoren können auch nach der Einführung des Binnenmarktes mit einer weiteren Umstrukturierung rechnen, die Übernahmen und Fusionen einschließt.
Specialization is referred to in brackets (e.g., BE (computers) ).	Das Studium dauert vier Jahre, wobei die ersten beiden häufig fachlich sehr breit angelegt sind (general studies).
In Umbrello, one can specify Disjoint and Overlapping Specialization	In Umbrello können Zerlegungs und Überschneidungs Spezialisierungen definiert werden.
Simply put, there is such a thing as excessive specialization.	Kurzum, es gibt so etwas wie eine übermäßige Spezialisierung.
They are often single crop economies, fashioned by centuries of specialization dictated by the needs of city populations and today threatened by the very fact of this specialization.	Hier der erste Punkt der Verkauf von EG Überschußzucker auf dem Weltmarkt hat für die AKP Erzeuger katastrophale Folgen gehabt, weil er außerhalb des EG Markts einen Preisverfall ausgelöst hat.
Specialization and Generalization The most important predicates are isa and genls.	Spezialisierungen und Verallgemeinerungen Die wichtigsten und meistverwendeten Prädikate sind isa und genls.
Specialization, rationalization and product innovation all play their part in this.	Einfluß der EG auf die Regionalpolitik der Mitglied staaten
To assess whether excessive specialization has occurred in Germany, we must focus on the labor market, for it is here that the effect of specialization is most visible.	Um zu beurteilen, ob es in Deutschland zu einer übermäßigen Spezialisierung gekommen ist, müssen wir uns auf den Arbeitsmarkt konzentrieren, denn hier werden die Effekte der Spezialisierung am deutlichsten sichtbar.
The second thing is is we see diversity. We also see specialization.	Als zweite Sache sehen wir Diversität. Wir sehen auch Spezialisierung.
He graduated in medicine with a specialization in urology from Vienna University.	Er besuchte die Kaiserjubiläumsschule in Wöllersdorf und anschließend das Staatsgymnasium in Wiener Neustadt.
And so, remarkably, I discovered that there's also a drift toward specialization.	Und so fand ich bemerkenswerterweise haraus, dass es auch eine Tendenz zur Spezialisierung gibt.
However, this specialization has not proved very beneficial either economically or ecologically.	Im allgemeinen hat sich diese Spezialisierung jedoch ökonomisch und ökologisch als wenig sinnvoll erwiesen.
But specialization is possible only if a suitably large market is available.	Wachsamkeit und Dynamik sind geboten, um die Verbraucherpolitik weiter zu entwickeln und zu ihrem Recht kommen zu lassen.
As a corporate practice and a career specialization, the field is primarily normative.	In der philosophischen Tradition wird das Böse als eine Form des Übels betrachtet.
In some areas the trend is towards specialization, in other areas towards adaptability.	In ländlichen Gebieten werden mehr industriell gefertigte und in Großstädten mehr personenbezogene nachgefragt.
As a corporate practice and a career specialization, the field is primarily normative.	Gegenstand der Wirtschaftsethik ist die Anwendung ethischer Prinzipien auf den Bereich wirtschaftlichen Handelns.
apply a strategic approach to research and innovation, knowledge sharing and smart specialization	Anwendung eines strategischen Ansatzes für Forschung und Innovation, Wissensaustausch und intelligente Spezialisierung
Postgraduate specialization in Commercial Law (Munich) course in Italian literature (University of Perugia).	Studium der italienischen Literatur (Universität Perugia). Rechtsanwältin.
All these provisions will tend to lead to regional specialization in the Community.	Das Parlament nimmt die beiden Änderungsanträge an.
It is not enough just to modernize and to go into greater specialization.	Hier schließt sich eine zweite Frage an Gibt es keinen Weg zurück?
Explicit template specialization Sometimes, the programmer may decide to implement a special version of a function (or class) for a given set of template type arguments which is called an explicit specialization.	Beispiel syntaxhighlight lang Cpp template class vector bool syntaxhighlight Partielle Spezialisierung Weiterhin gibt es auch die sogenannte partielle Spezialisierung, die die Behandlung von Spezialfällen innerhalb eines Templates ermöglicht.
This cranial specialization is unusual among dinosaurs but has evolved independently in some lizards.	Diese Spezialisierung ist für Dinosaurier außergewöhnlich und hat sich unabhängig (konvergent) bei Echsen entwickelt.
This restriction is intended to prevent early specialization of players to offence or defence.	Damit soll im Jugendbereich eine frühzeitige Spezialisierung auf Angriff oder Abwehr verhindert werden.
Alongside surgery, the areas of specialization include gynaecology and obstetrics, internal medicine, and urology.	Neben der Chirurgie sind die Fachbereiche Gynäkologie, Innere Medizin sowie Urologie verfügbar.
We're able to draw upon specialization and exchange to raise each other's living standards.	Wir können uns spezialisieren und austauschen, um unseren Lebensstandard gegenseitig zu erhöhen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an