Translation of "state education system" to German language:

Dictionary English-German

Education - translation :

Bildung

State - translation :

Bundesland

State education system - translation :

Staatliches Bildungssystem

System - translation :

System

Keywords : Bildung Ausbildung Erziehung Schulbildung Gute Staat Staates Zustand Land Gegen System Sonnensystem Systems Nervensystem Sicherheitssystem

Examples (External sources, not reviewed)

Education The education system in Rodrigues is similar to education in Mauritius system.	Im Gegensatz zu Mauritius wurde Rodrigues von den Niederlanden nie offiziell in Besitz genommen.
However, state education in Bury St Edmunds and its catchment area is a three tier system.	Bury St Edmunds unterhält eine Städtepartnerschaft mit dem deutschen Wallfahrtsort Kevelaer.
Education The University of the State of New York oversees all public primary, middle level, and secondary education in the state, while the New York City Department of Education manages the public school system in New York City.	Erwähnenswert ist auch, dass New Yorker Republikaner, die in dem demokratisch geprägten Staat während der letzten zehn Jahre eine große Rolle gespielt haben, eher dem linken Flügel ihrer Partei zuzuordnen sind.
Step up efforts to improve the education system, including primary education, and to create a modern vocational education and training system.	Verstärkte Anstrengungen zur Verbesserung des Bildungssystems, einschließlich der Grundschulbildung und zur Schaffung eines modernen Berufsbildungssystems.
Step up efforts to improve the education system, including primary education, and to create a modern vocational education and training system.	Verstärkte Anstrengungen zur Verbesserung des Bildungssystems, einschließlich der allgemeinen Grundbildung, und zur Schaffung eines modernen Berufsbildungs und ausbildungssystems.
Step up efforts to improve the education system, including primary education, and to create a modern vocational education and training system.	Verstärkte Anstrengungen zur Verbesserung des Bildungssystems, einschließlich der allgemeinen Grundbildung, und zur Schaffung eines modernen Berufsbildungs und ausbildungssystems.
Abolish the elite education system!!!	Schafft das elitäre Bildungssystem ab!
Introduction of modular education system	Einführung eines modularen Bildungssystems
Education Rockefeller was the driving force in turning the State University of New York into the largest system of public higher education in the United States.	Nach vier Tagen Verhandlung ließ Rockefeller die New York State Police und die United States National Guard das Gefängnis stürmen.
Our education system is very poor.	Unser Bildungssystem ist miserabel.
(80) Governance of the education system	(80) Verwaltung des Bildungswesens
The education system had collapsed utterly.	Das Bildungssystem war total zusammengebrochen.
O Former state secretary for education.	O Abgeordnete der Nationalversammlung, Stadträtin von Biarritz und ehemal.
G State Deputy 1974 1977 and State Secretary for Education 1974 1975.	G Von 1974 bis 1977 Mitglied der Abgeordnetenkammer und von 1974 bis 1975 Staatssekretär im Kultusministerium.
An entire education system is under threat.	Ein gesamtes Bildungssystem ist in Gefahr.
I want to fix our education system.	Ich möchte das Bildungssystem reparieren.
Most of our education system is push.	Das meiste in unserem Bildungssystem ist Druck.
Information on the national higher education system	Angaben zum nationalen Hochschulsystem
Holds the state further education adviser's diploma.	Examen als Berater im Büdungswesen.
There are significant disparities in the quality of education within the same education system.	Auch innerhalb der Systeme bestehen erhebliche Unterschiede hinsichtlich der Qualität der Bildung.
Low investment and a deteriorating primary education system?	Niedrige Investitionen und ein sich stetig verschlechterndes Grundschulsystem?
The education system needs to be more flexible.	Das Bildungssystem muss flexibler sein.
Can we put it into our education system?	Können wir sie in unser Bildungssystem geben?
Outline of the system of continuing education seminars	Abriß des Systems von Weiterbildungsseminaren
organisation of the vocational education and training system	Organisation des Systems der Berufsbildung
Now that education system has been completely decimated.	Heute ist dieses Bildungssystem in einem verheerenden Zustand.
Education The state of education on the reservation is severely lacking in multiple areas.	Die Pine Ridge Reservation gehört zu den ärmsten Gegenden der Vereinigten Staaten.
Education and training Step up efforts to create a modern vocational education and training system.	Allgemeine und berufliche Bildung Verstärkung der Anstrengungen für den Aufbau eines modernen Aus und Fortbildungssystems.
So does poor music education in state schools.	Ebenso wie auch die ungenügende Musikerziehung in öffentlichen Schulen.
Instituții de învățământ de stat (Education State Institutes)	Filterelemente für Motorenfilter
Compulsory education, including initial vocational education and training is primarily paid from the state budget.	Die obligatorische Bildung einschließlich der beruflichen Erstausbildung wird aus dem Staatshaushalt finanziert.
Subject Conference on the Community and the education system	Kallias (PPE). (GR) Ich möchte die Anfrage des verehrten Kollegen noch ausdehnen und dem Herrn Ratspräsidenten folgendes sagen Seit fünf Jahren ist dieses Parlament wählbar.
By the 4th century, this education system was Christianized.	Jahrhundert wurde von den Franken die Grenze im Elberaum gesichert.
The financing of the education system is also controversial.	Auch die Finanzierung des Bildungssystems ist umstritten.
Priority 3 Improving the quality of the education system	In Brüssel Informationsdienst der GD Beschäftigung,
San Jose State University is the founding campus of the California State University (CSU) system, and is the oldest public institution of higher education on the West Coast of the United States.	Die in Oakland ansässigen Golden State Warriors sind Mitglieder der National Basketball Association (NBA), die San Jose Sharks der National Hockey League, die San Jose Earthquakes der Major League Soccer.
At another level, the consolidation of a State subject to the rule of law also comes about through a commitment to reform education, the structures of the State, and the justice system.	Andererseits erfordert die Festigung des Rechtsstaates auch die Reformierung des Bildungswesens, der staatlichen Strukturen und des Rechtswesens.
include an accredited non state higher education institution	Projekte, die ebenfalls eine akkreditierte nicht staatliche Hochschulinstitution einbeziehen
Unbound for higher education institutions granting recognised State diplomas.	IT Die Genehmigung der Errichtung von Zweigniederlassungen hängt von der Bewertung durch die Aufsichtsbehörden ab.
EL Unbound for education institutions granting recognised State diplomas.	, 3) Keine, außer für CY, CZ, HU, SK, SI, UK Ungebunden.
Public education is in shambles and France s higher education system now faces competition from other European countries.	Das öffentliche Schulwesen liegt in Trümmern, und den französischen Universitäten entsteht nun Konkurrenz aus anderen europäischen Ländern.
Otherwise we will have upheavals in the Bavarian education system.	Sonst werden wir Verwerfungen im bayerischen Bildungssystem bekommen.
This will enhance the education system of madrasas in India.	Dīnī Madāris in India Post 9 11.
The point is that education is not a mechanical system.	Die Sache ist die, dass Bildung kein schematisches System ist.
Consolidation of national reform of the higher education system i)	Hochschulreform i)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an