Translation of "specific techniques" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Both would tell you that there are specific techniques that will help you improve your breathing. | Beide würden dir sagen, dass du mit bestimmten Techniken deine Atmung verbessern kannst. |
| Cutting techniques useful in showing the nature of the specific ellipses are the dissolve and the fade. | Der Zuschauer soll sich allein auf die Handlung konzentrieren können. |
| The physical training in aikido is diverse, covering both general physical fitness and conditioning, as well as specific techniques. | Technik Die Techniken des Aikido machen sich physikalische Prinzipien (wie z. |
| Finally, we would also like specific research to be initiated into the use of genetic modification techniques in fish farming. | Abschließend möchten wir auch zielgerichtete Forschung zur Nutzung gentechnischer Veränderungen in der Fischzucht. |
| Mouse Techniques | Maustechniken |
| deposition techniques | Abscheidungsverfahren |
| Scriptwriting techniques | Techniken des Drehbuchschreibens |
| I am equally aware that the techniques for carrying out cost benefit analyses in specific sectors of industry are still developing. | einem Erzeugpis eines Drittlandes, das ohne Rück sicht auf die Umwelt hergestellt wurde. |
| In the light of modern advances in propagation techniques, it is appropriate to lay down a Community procedure for the establishment of specific rules applicable to the marketing of seed potatoes produced by techniques involving micropropagation. | Aufgrund der jüngsten Fortschritte bei den Vermehrungstechniken empfiehlt es sich, ein Gemeinschaftsverfahren zur Festlegung besonderer Regeln für den Verkehr mit Pflanzkartoffeln vorzuschreiben, die durch Mikrovermehrung erzeugt wurden. |
| simplify and rationalise regulations and regulatory practice, with specific focus on exchange of good practice on regulatory techniques, including the EU's principles | mehr Kontakte zwischen Unternehmen aus der EU und Unternehmen aus der Republik Moldau sowie zwischen diesen Unternehmen und den Behörden der EU und der Republik Moldau zu fördern, |
| Tools and Techniques. | Einzelnachweise |
| (c) interview techniques | (c) Gesprächsführungstechniken, |
| data processing techniques | Informatikverfahren |
| Special investigative techniques | Sämtlicher eingezogener Tabak sowie alle eingezogenen Tabakerzeugnisse und Herstellungsgeräte müssen in Übereinstimmung mit innerstaatlichem Recht entsorgt oder unter Verwendung möglichst umweltfreundlicher Methoden vernichtet werden. |
| Special investigative techniques | Wo dies angemessen ist, tauschen die Vertragsparteien vorbehaltlich des innerstaatlichen Rechts oder geltender internationaler Verträge auf eigene Initiative oder auf Ersuchen einer Vertragspartei, die hinreichend begründet, dass diese Informationen zur Aufdeckung oder Ermittlung des unerlaubten Handels mit Tabak, Tabakerzeugnissen oder Herstellungsgeräten erforderlich sind, folgende Informationen aus |
| Technology for the development of spread spectrum techniques, including frequency hopping techniques. | Technologie für die Entwicklung von Gepreiztem Spektrum Verfahren , einschließlich Frequenzsprungverfahren |
| And these machine learning techniques are the enabling techniques that make that possible. | Und die Methoden des maschinellen Lernens ermöglichen all das. |
| Microwave Theory and Techniques. | In Microwave Theory and Techniques. |
| Details basic commando techniques. | Details basic commando techniques. |
| Eligible credit mitigation techniques | Anerkannte Kreditrisikominderungstechniken |
| Studies of safety techniques | Artikel 2.7.0 Amtsblatt |
| New techniques are available. | Neue Techniken stehen zur Verfügung. |
| Inputs to Valuation Techniques | In Bewertungsmethoden einfließende Daten |
| enrichment techniques or methods | Anreicherungstechniken oder methoden |
| improvement of cultural techniques | von Anbauverfahren, |
| Technological development is encouraged by, for example, specific incentive programmes and by requiring use of the best available techniques when environmental permits are granted. | Die technologische Entwicklung werde beispielsweise durch spezifische Anreizprogramme gefördert sowie dadurch, dass bei der Erteilung von Umweltschutzgenehmigungen der Einsatz der besten verfügbaren Technologie vorgeschrieben werde. |
| Microabrasion techniques employ both methods. | Der Schmelzpunkt von Zahnschmelz liegt bei 1620 C. |
| Some Fundamental Programming Techniques 1.4.1. | Der Autor rechnet mit der Fertigstellung von Band 5 im Jahr 2020. |
| Article 50 Special investigative techniques | Artikel 50 |
| Refocus comparison with other techniques | Vergleich des Refokussierens mit anderen Techniken |
| These techniques revolutionized this art. | Diese Techniken revolutionierten diese Kunst. |
| 7.2 The eight techniques are | 7.2 Es geht um folgende acht Verfahren |
| Requirements for objective estimation techniques | Anforderungen an objektive Schätzungstechniken |
| Control activities, methods and techniques | Kontrolltätigkeiten, methoden und techniken |
| Using electronic beam steering techniques | elektronische Strahlsteuerungstechniken, |
| 3.3.4 The identification of specific DNA or of a specific protein of a GMO is technically possible, using currently available analysis techniques, between 0.001 and 0.05 per cent of the total of the sample being analysed. | 3.3.4 Die Identifizierung spezifischer DNA oder eines spezifischen Proteins eines GVO ist beim gegenwärtigen Stand der Analytik im Bereich von 0,001 bis 0,05 Prozent an der Gesamtheit einer analysierten Probe technisch möglich. |
| Due to the changes to the substantia nigra in the schizophrenic brain, it may eventually be possible to use specific imaging techniques (such as neuromelanin specific imaging) to detect physiological signs of schizophrenia in the substantia nigra. | Physiologie Die Substantia nigra ist in diverse Schaltkreise des extrapyramidalmotorischen Systems eingegliedert und steht auf diese Weise mit Großhirnrinde, Striatum, Nucleus subthalamicus, Thalamus und anderen Hirnstrukturen in Verbindung. |
| Being radio equipment employing spread spectrum techniques, including frequency hopping techniques, having any of the following characteristics | Funkgeräte, die Gespreiztes Spektrum Verfahren , einschließlich Frequenzsprungverfahren , verwenden, mit einer der folgenden Eigenschaften |
| simplify and rationalise regulations and regulatory practice, with a specific focus on the exchange of good practice on regulatory techniques, including the principles of the European Union | die Regelungen und die Regelungspraxis unter besonderer Berücksichtigung des Austauschs bewährter Verfahren auf dem Gebiet der Regelungstechniken, einschließlich der Grundsätze der Europäischen Union, zu vereinfachen und zu rationalisieren, |
| Major Composers, Techniques, Trends, 1915 1990. | Major Composers, Techniques, Trends, 1915 1990. |
| Systems which use these techniques, e.g. | Die einzelnen Methoden werden in den folgenden Abschnitten erläutert. |
| Appropriate techniques for administration of ustekinumab. | Geeignete Techniken zur Verabreichung von Ustekinumab |
| Appropriate techniques for administration of ustekinumab. | SONSTIGE BEDINGUNGEN |
| Appropriate aseptic techniques must be used. | Es ist auf eine angemessene aseptische Technik zu achten. |
| Appropriate aseptic techniques must be used. | Angemessene aseptische Technik ist anzuwenden. |
Related searches : Imaging Techniques - Production Techniques - Sales Techniques - Marketing Techniques - Advanced Techniques - Projective Techniques - Processing Techniques - Measurement Techniques - Statistical Techniques - Building Techniques - Questioning Techniques - Farming Techniques - Design Techniques
