Translation of "so i decided" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
So I decided, | Also beschloss ich |
So, I decided to investigate. | Also nahm ich mir vor das näher zu untersuchen. |
So I just decided that... | Also beschloss ich einfach, dass... |
So I decided to go there. | Also beschloss ich, dorthinzugehen. |
So I decided to ask why. | Also entschied ich mich, warum zu fragen. |
So I decided to ask why. | Also entschied ich mich, zu fragen warum. |
...so I decided I'd better refuse. | Und da habe ich lieber abgelehnt. |
And so what I decided to do. | Also entschloss ich mich, folgendes zu tun |
And so I decided to start over. | Und so habe ich mich entschieden, neu anzufangen. |
So I decided to become a vegan. | Also beschloss ich, vegan zu werden. |
So I decided, kind of told myself, | Also entschied ich, ich sagte zu mir selbst |
So I decided to try my hand. | Also dachte ich, ich steig da ein. |
So I decided that I would start to draw. | Also hab ich beschlossen, dass ich anfangen würde zu zeichnen. |
So, I decided we've got to do this. | In dem Moment habe ich beschlossen, dass wir das schaffen müssen. |
So, I decided to embark on a quest. | Also entschloss ich, mich auf die Suche zu machen. |
So I decided to engage this particular problem. | Also entschied ich, genau dieses Problem anzugehen. |
So I decided to give it a try. | Also entschied ich mich es zu versuchen. |
So I decided to do work with clouds. | Also entschied ich mich, mit Wolken zu arbeiten. |
So I decided to do something about it. | So entschied ich mich was dagegen zu unternehmen. |
So I decided to come home with him. | Also wollte ich mit ihm nach Hause. |
So I decided I would build one windmill for myself. | Also entschied ich mich dafür, selbst eine Windmühle zu bauen. |
So, I decided I would try this for a month. | Ich entschied mich, das einen Monat lang zu versuchen. |
So I decided that I wanted a Unix machine at home. | Ich beschloss also, dass ich eine Unix Maschine für zuhause wollte. |
So that's how I decided to do the same. | So kam ich dazu, das gleiche zu tun . |
The party was boring, so I decided to leave. | Die Party war so langweilig, dass ich mich entschied zu verschwinden. |
So I decided to do this experiment with people. | Also entschied ich mich dieses Experiment mit leuten zu machen. |
So that's how I decided to do the same. | So kam ich dazu, das gleiche zu tun (wie meine Mutter). |
So, being naive, and being half German, I decided, | Naiv und halb Deutsch wie ich bin, beschloss ich |
So I decided to call myself a happy feminist. | Also beschloss ich, mich glückliche Feministin zu nennen. |
And so I decided to walk up to Mt. | Und so entschied ich mich den Mt. |
So, I decided that I wanted to investigate the economics of terrorism. | Also beschloss ich, die Ökonomie des Terrors zu untersuchen. |
So I decided, I'm going to start my own biennial. | Also beschloss ich Ich mache meine eigene Biennale. |
So I decided to look for a thousand different noes. | Also wollte ich tausend verschiedene Nein suchen, |
So I decided to try and write something more fun. | Deswegen habe ich entschieden, mich am Schreiben etwas unterhaltsamerem zu versuchen. |
So, I decided to quit University, and went back home. | Also entschied ich, die Universität zu verlassen und ging zurück nach Hause. |
So I decided to talk to women about their vaginas. | Also entschied ich mich, mit Frauen über ihre Vaginas zu sprechen. |
So I decided to focus on three of those commonalities. | Also beschloss ich mich auf drei dieser Gemeinsamkeiten zu konzentrieren. |
And so I decided to put him in a depression. | Daher entschied ich mich, ihn in eine Depression zu treiben. |
So I decided to create a platform for that potential. | Also entschied ich mich, eine Plattform für dieses Potential zu schaffen. |
So I decided to close it down for one year. | Also entschloss ich mich, für ein Jahr zu schließen. |
So I have decided to put an end to myself. | So habe ich beschlossen, meinem Leben ein Ende zu setzen. |
So we decided | Also haben wir beschlossen |
One day I decided halfway through my career, I was held by so many things in my work I decided to test myself. | Eines Tages, mitten in meiner Laufbahn, wurde ich wieder einmal durch meine Arbeit von so vielen Dingen aufgehalten, dass ich beschloss, mich einmal selbst zu prüfen. |
And I decided that I was going to go to school. So I did. | Und dann beschloss ich, dass ich studieren wollte. Und das tat ich. |
So when I was six, I decided that I wanted to be a boy. | Mit sechs beschloss ich, dass ich ein Junge sein wollte. |
Related searches : I Decided - So We Decided - As I Decided - And I Decided - I Was Decided - I Personally Decided - I Decided Myself - I Just Decided - I Decided That - I Decided For - I Had Decided - Therefore I Decided - I Am Decided - I Have Decided