Translation of "so he" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, he | Er sagte |
| He said so, didn't he? | Das sagte er doch. |
| He was so good, so delicate, so generous! | Rudolf war ihr ins Gedächtnis gekommen, wie ein heller Stern in stockfinsterer Nacht! |
| So young. He died so young. | So jung musste er sterben. |
| So whatever he wants, he gets. | Also bekommt er, was auch immer er will. |
| So, he bites, does he? Ow! | Was ist das? |
| He does he did appoint so. | So ist's. Er hat es so bestimmt. |
| He did so. | Und da hat er es denn vorgelesen. |
| So he went? | Und dann ging er wieder fort? |
| So he said | So sagte er |
| So is he. | Er auch. |
| So, did he? | Und? Ging er? Ja, er ging. |
| So he imagines. | So stellt er sich das vor. |
| So he says | Schau, du bist toll, ich habe einen Freund, der zu Ihnen passt perfekt Yalla Bye erfolgreich so viel wie es Ihnen Angst |
| So he says | Er sagt |
| So he thought, | Also dachte er |
| So he is. | Evald und ich ähneln uns sehr. |
| So he said.... | Er sagte... |
| So he did. | Stimmt, das hat er gesagt. |
| So he is. | Es ist wahr! |
| He believes so. | Er glaubt es. |
| So he said. | Ich weiß. |
| So does he. | Das fragt er sich auch. |
| He does so. | Er fragt nach ihm. |
| So he says. | Sagt er wenigstens. |
| So, he petitioned the higher gods so that he may have justice. | Also klagte er den hohen Göttern, so dass ihm Gerechtigkeit wiederfahre. |
| So he has migraine headaches and he rolls steel balls. So what? | Migräne, mit Kugeln spielen oder seinen Hund gern haben, na und? |
| So I lay, and so he stood. | So lag ich, so stand er. |
| He was so exasperated he quoted Latin. | Er war dermaßen aufgeregt, daß er Lateinisch sprach. |
| He was ill, so he couldn't come. | Er war krank, darum konnte er nicht kommen. |
| He was so angry he couldn't speak. | Er war so wütend, dass er nicht sprechen konnte. |
| He was sick, so he couldn't come. | Er war krank, deshalb konnte er nicht kommen. |
| So he wrote that he had seen | Also schrieb er auf |
| He don't look so good, does he? | Er sieht nicht so gut aus, nicht wahr? |
| Before he died, he told me so. | Er hat es mir erzählt, bevor er starb. |
| He was doing so well and he seemed so happy with his work. | Er hatte Erfolg und schien so glücklich mit seiner Arbeit. |
| He was so worried and so down that... | Er war so besorgt und so deprimiert, dass... |
| He seemed so lonely, so helpless and shy. | Er wirkte einsam, hilflos und schüchtern, |
| He is so pathetic.' | Er ist so bejammernswert! sagte sie bei sich. |
| He is so sad. | Er ist so gedrückt. |
| So he said nothing. | So sagte er gar nichts. |
| He tells me so. | Wenigstens sagt er mir das. |
| So, well he did. | Nun, also tat er das. |
| He was so happy. | Er war so glücklich. |
| And so he did. | Und so war es dann auch. |
