Translation of "sentry" to German language:
Dictionary English-German
Sentry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sentry. | Wache. |
| Good sentry ... | Gute Wächter... |
| He's on sentry duty. | Er hat Wachdienst. |
| Sentry, keep her quiet. | Beruhigen Sie sie. |
| Sentry, come with me. | Wache, kommt mit mir. |
| He was a brave sentry. | Er war ein tapferer Wächter. |
| and the sentry in Volchovstroye. | ...und der Wachposten in Wolchowstroje |
| You know your sentry posts. | Ihr kennt die Wachtposten. |
| I, the Sultan's chief sentry. | Ich, der Wachhauptmann des Sultans. |
| A sentry on the Black Sea | Wachposten am Schwarzen Meer |
| We'd better check the sentry lines. | Wir überprüfen besser die Wachposten. |
| and a sentry at the UkrainianRomanian border. | ...und ein Wachposten an der ukrainischrumänischen Grenze |
| Put a double sentry on this door! | Eine doppelte Wache für diese Tür! |
| Coates, Murphy, take the first sentry duty. | Coates, Murphy, ihr übernehmt die erste Wache. |
| Sentry, take this man down to the cable tier. | Wache, führen Sie den Mann zum Kabelgatt. |
| That sentry, he looks like a man from my village. | Die Wache sieht aus wie einer aus meinem Dorf. |
| I would kill the sentry, considering the necessity of the bridge. | Doch, ich würde die Wache töten, weil die Brücke so wichtig ist. |
| Sentry boxes, huh? At each end, Roberto. Always two sentries on guard. | Auf beiden Seiten, Roberto, mit jeweils zwei Wachen. |
| When the sentry is eliminated, come to the middle of the bridge. | Wenn die Wache ausgeschaltet ist, komm auf die Brücke. |
| If anybody should know better than to drink on sentry duty, he should. | Er sollte wirklich wissen, dass trinken während der Wache nicht erlaubt ist. |
| He got as far as the gardens behind the buildings. A sentry shot at him. | Bis in den Garten hinter der Mauer kam er, weiß der Teufel wie, da haben ihn die Posten niedergeschossen. |
| Napoleon utilised dogs for their superior senses, putting them to work in roles similar to that of modern sentry dogs. | Als Kampfhunde im eigentlichen Sinne werden Hunde bezeichnet, die zu Tierkämpfen, insbesondere zu Hundekämpfen, aber auch zu Kämpfen z. |
| The brave sentry thinks it's funny that most Spanish 3rd person sentences have six possible ways of being translated to German. | Der tapfere Wächter findet es lustig, dass die meisten spanischen Sätze in der dritten Person auf sechs verschiedene Arten ins Deutsche übersetzt werden können. |
| On 23 February 1942, Borchert returned from sentry duty on the Russian front missing the middle finger of his left hand. | Februar 1942 kehrte Borchert von einem solchen Postengang mit einer Schussverletzung der linken Hand zurück. |
| I want you to Watch the bridge and sentry posts. See if more soldiers are brought, and at what intervals the guard is changed. | Beobachte Wachen und Brücke, ob mehr Soldaten kommen und in welchen Abständen Wachablösung ist. |
| On 22 September 1995, a U.S. Air Force E 3 Sentry (callsign Yukla 27, serial number 77 0354 ), crashed shortly after take off from Elmendorf AFB, Alaska. | September 1995 stürzte auf der Elmendorf Air Force Base bei Anchorage in Alaska eine US amerikanische Boeing E 3 (Rufzeichen Yukla 27) kurz nach dem Abheben ab. |
| The E 2 was the first aircraft designed specifically for its role, as opposed to a modification of an existing airframe, such as the Boeing E 3 Sentry. | Der Nachfolger der E 1B, die E 2 Hawkeye, war nicht nur das erste trägergestützte Flugzeug in dieser Rolle, sondern auch die als erstes speziell für diesen Einsatzzweck konstruierte Maschine. |
| The king riding by and seeing the flag, tells a German sentry that this is a violation of the armistice agreement and that the flag must be taken down. | Als der General dies verweigerte, erklärte der König Ein dänischer Soldat wird die Flagge entfernen. Der deutsche Offizier sagte, ein solcher Soldat würde erschossen werden. |
| It would be a crime if they were ground into gravel or disappeared into landfill, he says in his office, a small wooden shack that was once a sentry box. | Es wäre eine Schande, sie würden zu Schotter gemahlen oder in der Deponie verschwinden , sagt er in seinem Büro, einem Holzbüdchen, das einmal ein Wachhäuschen war. |
| Nevertheless, one man paced imperturbably back and forth in front of the tavern, gazing at it incessantly, and going no further from it than a pikernan from his sentry box. | Unterdessen ging ein Mann unbeirrt vor der geräuschvollen Schenke auf und ab, blickte unaufhörlich hinein und entfernte sich nicht weiter davon, als ein Landsknecht von seinem Schilderhause. |
| We added new sentry guides, which make it possible to set the orientation of the marine sentries before placing them. it also lets commanders more clearly rotate them after they're built | Wir haben den Sentry Geschützen Markierungen hinzugefügt, die deren Feuerradius anzeigen bevor man diese platziert. Außerdem lassen sie sich somit einfacher rotieren, nachdem der Commander sie gebaut hat. |
| Tom got his lantern, lit it in the hogshead, wrapped it closely in the towel, and the two adventurers crept in the gloom toward the tavern. Huck stood sentry and Tom felt his way into the alley. | Tom holte seine Laterne, hüllte sie fest in das Tuch, und die beiden Abenteurer tasteten sich in der Finsternis dem Wirtshaus zu, Huck blieb als Schildwache zurück, Tom begab sich weiter den Gang hinauf. |
Related searches : Sentry Box - Sentry Duty - Sentry Go - Fire Sentry - Sentry Gun - Sentry Post
