Translation of "sectors of" to German language:

Dictionary English-German

Sectors of - translation :

Keywords : Sektor Abschnitten Bereiche Föderation Teile

Examples (External sources, not reviewed)

In identifying individual sectors and sub sectors of services	In den Anhängen VIII A, VIII B, VIII C und VIII D werden für die EU und ihre Mitgliedstaaten die folgenden Abkürzungen verwendet
Coverage of sectors	Anwendung auf Sektoren
SECTORS OF APPLICATION	ANWENDUNGSBEREICHE
No. of Sectors	Anzahl der Sektoren
Which sectors of business ?	Welche Wirtschaftszweige ?
which sectors of business	welche Wirtschaftszweige ?
Which sectors of business ?	Welche Wirtschaftszweige ?
Other Sectors, of which	Andere Sektoren
The non MFIs sectors category of the euro area statistics comprises the sectors (i) general government and (ii) other sectors .	Der Nicht MFI Sektor der Statistik für das Euro Währungsgebiet umfasst die Sektoren i) Staat und ii) Sonstige Sektoren .
Sectors other general government , other resident sectors	Sektoren sonstige öffentliche Haushalte ( Staat ) , sonstige Gebietsansässige
In identifying individual sectors and sub sectors	Bei der Beschreibung der einzelnen Sektoren bzw. Teilsektoren bedeuten die Abkürzungen
In identifying individual sectors and sub sectors	CPC ver.
In identifying individual sectors and sub sectors	Basiszollsatz
a list of horizontal reservations applying to all sectors or sub sectors and	Die aus der nachstehenden Liste erwachsenden Rechte und Pflichten haben keine unmittelbare Wirkung daher können natürliche oder juristische Personen daraus keine unmittelbaren Rechte ableiten.
Sectors other general government , other resident sectors Excluded	Sektoren sonstige öffentliche Haushalte ( Staat ) , sonstige Gebietsansässige Nicht enthalten
Sectors other general government , other resident sectors Excluded '	Sektoren sonstige öffentliche Haushalte ( Staat ) , sonstige Gebietsansässige Nicht enthalten
TABLE C Definitions of sectors	TABELLE C Definition von Sektoren
Targeting of sectors will decline.	Die gezielte Steuerung einzelner Branchen wird zurückgehen.
sectors of basic agricultural production	Sektoren der landwirtschaftlichen Grunderzeugung.
Other sectors or sub sectors of the economy may also be subject to carbon leakage.	Auch in anderen Sektoren oder Teilsektoren der Wirtschaft kann es zu CO2 Verlagerungen kommen.
Other sectors or sub sectors of the economy may also be subject to carbon leakage.	Auch in anderen Sektoren oder Teilsektoren der Wirtschaft kann es zur CO2 Verlagerung kommen.
diversification and restructuring of agricultural sectors	Diversifizierung und Umstrukturierung der Agrarsektoren
Reinforcing and upgrading of productive sectors	Stärkung und Modernisierung der Produktionszweige
Index of production for different sectors	Produktionsindex verschiedener Sektoren
adjusting the proportion of allowances received free of charge by those sectors or sub sectors under Article 10a	Anpassung des Anteils von Zertifikaten, die diesen Sektoren oder Teilsektoren gemäß Artikel 10a kostenfrei zugeteilt werden,
Related sectors	Verbundene Zweige
(Particular sectors)	(Sektorale Zweckbestimmungen)
All Sectors	Alle Sektoren
Other sectors	Andere Branchen
Other sectors	Andere Sektoren
Other sectors	Andere Teilbranchen
Other sectors	Andere Wirtschaftssektoren
OTHER SECTORS	ANDERER SEKTOREN
Associated sectors.	assoziierte Branchen
Geographical Sectors	Geographische Bereiche
Operational Sectors	Funktionelle Bereiche
PRODUCT SECTORS	PRODUKTBEREICHE
ALL SECTORS	ALLE SEKTOREN
ALL SECTORS	Für die Arten der Erbringung 1 und 2
All sectors	Die Notwendigkeit der Ausnahme hängt mit den regionalen Merkmalen der grenzübergreifenden Erbringung von Straßenverkehrsdienstleistungen zusammen.
All Sectors	Korea behält sich das Recht vor, im Zusammenhang mit Frachtdienstleistungen im Straßenverkehr Maßnahmen einzuführen oder aufrechtzuerhalten, die Personen aus anderen Ländern eine unterschiedliche Behandlung zukommen lassen, ausgenommen Frachtdienstleistungen im Straßenverkehr in Verbindung mit Containern (ausgenommen Kabotage) und Kurierdienstleistungen.
ALL SECTORS	Wirtschaftstätigkeiten, die auf nationaler oder örtlicher Ebene als öffentliche Versorgungsleistungen angesehen werden, können öffentlichen Monopolen oder privaten Betreibern gewährten ausschließlichen Rechten unterliegen 3 .
ALL SECTORS	Primaten
ALL SECTORS	Betriebslizenzen werden erteilt, sofern die Anbieter von Mehrwerttelekommunikationsdiensten der Verpflichtung zur Nutzung des Basistelekommunikationsnetzes nachkommen.
All sectors	ES Für Patentanwälte ist die Staatsangehörigkeit eines EU Mitgliedstaats erforderlich.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an