Translation of "scale of events" to German language:

Dictionary English-German

Events - translation :

Vorkommnisse

Scale - translation :

Rahmen

Scale of events - translation :

Skala von Veranstaltungen

Keywords : Ereignisse Ereignissen Veranstaltungen Letzten Dinge Skala Waage Maßstab Ausmaß Umfang

Examples (External sources, not reviewed)

It has experience with large scale events.	Es hat Platz. Es hat Erfahrung mit Großveranstaltungen.
Examples of social individuals might be social classes ... , national groups ... , religious organizations ... , large scale events ... , large scale social movements ... , etc.	Demnach entwickelten sich Kulturen, die vor zu einfache oder zu schwere Herausforderungen gestellt werden, überhaupt nicht oder fallen in Stagnation.
We need not concern ourselves about the time scale of events, because the logic of events will allow us to move forward.	Man darf keine Angst haben vor der Nähe oder Ferne der Ereignisse, denn die Logik der Ereignisse wird uns das Weiterkommen ermöglichen.
As regards human resources, these events were reflected by large scale operations	VERWALTUNG, TECHNIK,
But smaller scale events are also needed to provide space for discussing specific issues.	Aber auch kleinere Veranstaltungen sind notwendig, um konkrete Fragen zu diskutieren.
(20) Encourage joint promotional actions at major international events or large scale tourism fairs and exhibitions.	(20) Durchführung gemeinsamer Werbemaßnahmen bei internationalen Großveranstaltungen und wichtigen Touristikmessen.
During the 1970s and 1980s, similar events occurred in our own democracies, although on a lesser scale.	In den 70er und 80er Jahren kam es in unseren eigenen Demokratien zu derartigen Erscheinungen, wenn auch in geringerem Maße.
The incidence of both ACUITY scale and TIMI scale bleeding events up to day 30 is presented in Table 9 for the overall (ITT) population and for patients that received aspirin and clopidogrel as per protocol.	Die Häufigkeit von Blutungen sowohl im ACUITY als auch im TIMI Ausmaß bis zu Tag 30 für die Gesamtpopulation (ITT) und für Patienten, die Aspirin und Clopidogrel laut Protokoll erhielten, ist in Tabelle 9 dargestellt.
This chain of events has generated considerable soul searching in India itself, a country founded on the rule of law and secular democracy, with accusations that the State authorities did not react quickly enough to the scale of events.	Diese Kette von Ereignissen hat Indien, ein Land, das auf Rechtsstaatlichkeit und säkularer Demokratie beruht, zu erheblichem Nachdenken veranlasst, und es gab Vorwürfe, die staatlichen Behörden hätten nicht rasch genug auf das Ausmaß der Ereignisse reagiert.
Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales.	Beispiele hierfür sind die akustische und die alterierte Skala.
Events on the scale of the Holocaust, Cambodia in the 1970s and Rwanda in 1994 require planning, propaganda and the mobilization of substantial human and material resources.	Geschehnisse in der Gröȣenordnung des Holocaust, der Ereignisse in Kambodscha in den 1970er Jahren und in Ruanda 1994 erfordern Planung, Propaganda und die Mobilisierung umfangreicher personeller und materieller Ressourcen.
The tragic events of September 11th, 2001 happened on the Mayan Calendar date of lt i gt Six Emochs lt i gt , which represents large scale change.	Die tragischen Ereignisse des 11. Septembers 2001 geschahen zum Zeitpunkt der 6 Emochs im Maya Kalender. Dieses Datum repräsentiert eine Veränderung großen Ausmaßes.
(b) events and initiatives on a European scale aimed at promoting intercultural dialogue, and highlighting achievements and experiences on the theme of the European Year of Intercultural Dialogue	(b) EU weite Veranstaltungen und Initiativen zur Förderung des interkulturellen Dialogs, die sich mit der Umsetzung und den Erfahrungen mit der Thematik des Europäischen Jahres des interkulturellen Dialogs auseinandersetzen.
We are all, I think, without exception shocked and appalled by the scale and the horror of the latest events, irrespective of whom we condemn if condemnation helps.	Ich meine, wir sind alle ohne Ausnahme zutiefst schokkiert über das Ausmaß und den Schrecken der letzten Ereignisse, unabhängig davon, welche Seite wir verurteilen wenn hier eine Verurteilung überhaupt weiterhilft.
Six events have been planned for this year in different Member States and there is to be a large scale conference in Brussels.	Für dieses Jahr sind sechs Veranstaltungen in verschiedenen Mitgliedstaaten sowie eine große Konferenz in Brüssel geplant.
Question of scale.	Das ist eine Frage des Umfangs.
Scale of weights	Größenschema
Kinds of temperature scale There is a variety of kinds of temperature scale.	Die Temperatur ist eine zentrale Kenngröße bei der Beschreibung des Wetters und des Klimas.
Massive demonstrations of solidarity also took place in Berlin, Brussels and Kiev, and smaller scale events were seen in Zagreb and Skopje about 60 European cities in total.	Massive Solidaritätsdemonstrationen gab es auch in Berlin, Brüssel und Kiew, kleinere Versammlungen wurden in Zagreb und Skopje beobachtet insgesamt in 60 europäischen Städten.
Some of these tools include the Guilt and Shame Proneness (GASP) Scale, the Shame and Stigma Scale (SSS), the Experience of Shame Scale, and the Internalized Shame Scale.	Religion Für die Abrahamitische Religionen (Judentum, Christentum, Islam) führt das Bewusstsein, gegen göttliche Weisung verstoßen zu haben, zu Scham.
Create a scale drawing of the block using a scale factor of 0.1.	Erstelle eine massstäbliche Zeichnung des Blocks mit einem Massstab von 0.1.
1 scale major TIMI scale major2	TIMI Ausmaß schwer2
Events of 11.9.2001	Ereignisse vom 11.9.2001
The kelvin scale is just a shifted version of the Celsius scale.	Der Kelvin Skala ist nur eine verschobene version die Celsius zu skalieren.
Functional Assessment of Cancer Therapy Anaemia (FACT An) general scale, FACT An fatigue scale, and Cancer Linear Analogue Scale (CLAS).	Functional Assessment of Cancer Therapy Anemia (FACT An) General Scale, FACT An Fatigue Scale und Cancer Linear Analogue Scale (CLAS).
Functional Assessment of Cancer Therapy Anaemia (FACT An) general scale, FACT An fatigue scale, and Cancer Linear Analogue Scale (CLAS).	Fatigue Erschöpfung, verminderte Leistungsfähigkeit, Aktivitätsminderung), wie die Untersuchung anhand der folgenden Instrumente und Skalen zeigte allgemeine Skala des Functional Assessment of Cancer Therapy Anaemia (FACT An), Fatigue Skala des FACT An sowie die Cancer Linear Analogue Scale (CLAS).
Proportion of migration related events to other events (to be clarified)	Anteil der Veranstaltungen im Zusammenhang mit der Flüchtlingskrise gegenüber anderen Veranstaltungen (zu präzisieren)
Medal summary Medal table Men's events Women's events Mixed events References	Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul fanden 13 Wettkämpfe im Sportschießen statt, davon neun für Männer und vier für Frauen.
Dose Selector dial Residual scale Dose scale	Dosis regler Rest mengen skala Dosisskala
Dose selector dial Residual scale Dose scale	Rest mengen
This is a scale called Scale 305	Dies ist eine Skala genannt Scale 305
A transposition by 1, 4, 7, or 10 semitones will transform the Eb scale into the Db scale, the Db scale into the D scale, and the D scale into the Eb scale.	Die verminderte Skala oder verminderte Tonleiter ist in der Musik die verbreitetste oktatonische Tonleiter.
The melodic major scale is the fifth mode of the jazz minor scale.	Hiermit entspricht sie in ihrer Intervallfolge dem ionischen Modus .
Taking any major scale, a new scale is obtained by taking a different degree of the major scale as the tonic.	Entscheidend ist allein, ob das betreffende Intervall Bestandteil einer diatonischen Skala ist oder nicht.
If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box.	Wenn Sie die Termine als Liste formatiert exportieren wollen, müssen Sie die Option Ereignisse als Liste exportieren markieren.
Regular events Clubs offer regular events.	Regelmäßige Veranstaltungen Die Vereine bieten regelmäßige Veranstaltungen an.
of thrombotic CV events,	thrombotischer kardiovaskulärer Ereignisse erkennen ließen
Incidence of adverse events	Häufigkeit der Nebenwirkungen
No. of Events (Atorvastatin	Anzahl Ereignisse (Atorvastatin
of serious CV events,
Number of events organised	Anzahl der organisierten Veranstaltungen
Number of events supported	Anzahl der unterstützten Veranstaltungen
What it's also about, just the little events, the events of the interpenetration of	Worum es geht, die kleinen Ereignisse, die gegenseitige Durchdringung
Scale	Skalieren
scale	skalieren

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an