Translation of "remove and retain" to German language:

Dictionary English-German

Remove - translation :

Entfernen

Remove and retain - translation :

Entfernen und behalten

Retain - translation :

Behalten

Keywords : Entfernen Entferne Beseitigen Abnehmen Entfernt Beibehalten Behält Bewahren Behalte Behalten

Examples (External sources, not reviewed)

take, measure, remove from the vessel and retain samples or whole specimens of any fish	Der Kapitän gestattet dem Beobachter jederzeit,
take, measure, remove from the vessel and retain samples or whole specimens of any fish	Der Beobachter kommt in einem vom Reeder gewählten Hafen an Bord.
retain our credibility, ladies and	Die Präsidentin. Das Wort hat Herr Blumenfeld er spricht im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei (CD).
Build, strengthen and retain KETs skills	Auf und Ausbau sowie Sicherung von KET Kompetenzen
remove Remove packages.	remove Pakete entfernen
Retain as appropriate	Nichtzutreffendes streichen.
Retain as applicable.	Nichtzutreffendes streichen.
Retain as appropriate.	Nichtzutreffendes streichen.
Use the Add and Remove to add or remove paths.	Klicken Sie auf Hinzuf xFCgen oder Entfernen, um Verzeichnisse hinzuzuf xFCgen oder zu entfernen.
Copy and Remove	Kopieren und Löschen
Retain original aspect ratio	Originales Größenverhältnis beibehalten
Remove Torrent and Data	Torrent und Daten entfernen
Add and Remove Software	Hinzufügen und Entfernen von SoftwareComment
Add and remove software	Hinzufügen und Entfernen von Software
Add and Remove Software	Hinzufügen und Entfernen von Software
Use the Add and Remove buttons to add and remove entries from the list.	Benutzen Sie die Hinzufügen und Entfernen Knöpfe um Einträge der Liste hinzuzufügen, bzw. sie zu entfernen.
To remove a session, select the session from the list and click Remove.	Um eine Sitzung zu löschen, wählen sie die entsprechende Sitzung aus der Liste und klicken dann auf Entfernen.
We should retain those people.	Wir sollten an ihnen festhalten.
We should retain those people.	Wir sollten an ihnen festhalten.
A1 Retain the current approach	A1 Beibehaltung des aktuellen Ansatzes
Retain workers longer in employment	Arbeitskräfte länger im Erwerbsleben halten
We need to retain this.	Das sollten wir erhalten.
The receiver must retain it.	Der Empfänger bewahrt es auf.
Iran and Russia want to retain their crucial ally.	Dem Iran und Russland geht es darum, ihren entscheidenden Verbündeten zu behalten.
Sing always free Guinea, And always retain the unit.	Lasst uns immer freies Guinea singen Und lasst uns immer unsere Einheit bewahren.
get everyone to take responsibility and retain the momentum	alle dazu zu bewegen, Verantwortung zu übernehmen und die Dynamik aufrechtzuerhalten,
get everyone to take responsibility and retain the momentum	alle dazu zu bewegen, Verantwortung zu übernehmen und die Dynamik aufrecht zuerhalten,
get everyone to take responsibility and retain the momentum	alle dazu zu bewegen, Verantwortung zu übernehmen und die Dynamik aufrecht zuer halten,
Retain her favors and all that go with it?	In ihrer Gunst zu bleiben und was damit einhergeht?
Find and remove bad samples	Fehlerhafte Abtaster finden und entfernen
And those who remove gently.	und bei denen (, die die Seelen der Gläubigen) leicht emporheben
And those who remove gently.	und den leicht Herausziehenden
And those who remove gently.	Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen,
And those who remove gently.	Bei den mit behutsamem Herausnehmen Herausnehmenden!
Remove missing files and continue	Entfernen und fortfahren
Close and remove the file	Datei schließen und löschen
Remove and discard the needle	Die Nadel wird Infektionen zu
Remove and discard the needle	Entfernen und Entsorgen der Nadel
Remove the syringe and needle.	Entfernen Sie die Spritze und Nadel.
REMOVE	ENTFERNEN
Remove	Entfernen
REMOVE	REMOVE
Remove	Datei entfernen
Remove	Entfernen
Remove	Entfernen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an