Translation of "related definitions" to German language:
Dictionary English-German
Definitions - translation : Related - translation : Related definitions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Other definitions are related to the eligibility of cogeneration for national support schemes. | Andere sind auf die Förderungswürdigkeit der KWK nach nationalen Förderregelungen ausgerichtet. |
The Klamt and Karamanou reports are related in that they seek to harmonise definitions of sexual exploitation. | Es besteht insofern ein Zusammenhang zwischen den Berichten Klamt und Karamanou, als dass beide versuchen, eine einheitliche Definition für die sexuelle Ausbeutung zu finden. |
(Other definitions) Undead Species in the Discworld novels categorised as undead include Banshees (Celtic folkloric definition), Bogeymen (Other definitions), Ghouls (Other definitions), Ghosts (Other definitions), Mummies (Other definitions), Vampires (Other definitions), Werewolves (Other definitions), and Zombies (Other definitions). | Als Herrscher über den so genannten B Raum (im englischen Original L Space ), ein multidimensionales Konstrukt, das sämtliche Bibliotheken durch Raum und Zeit miteinander verbindet, repräsentiert Der Bibliothekar auch die vielen Querverbindungen zwischen den verschiedenen Romanen. |
alignment of terminology and the framing of definitions in accordance with subsequent acts on UCITS and related matters. | Angleichung der Terminologie und Abfassung von Definitionen in Übereinstimmung mit späteren Rechtsakten zu den OGAW und zu angrenzenden Themenbereichen. |
alignment of terminology and the framing of definitions in accordance with subsequent acts on UCITS and related matters. | Angleichung der Terminologie und Abfassung von Definitionen in Übereinstimmung mit späteren Rechtsakten zu den OGAW und zu angrenzenden Themenbereichen . |
Amendment 5 on the definitions of risk related to use of the veterinary medicinal product and risk benefit balance | Abänderung 5 über die Definitionen einer Gefahr durch die Verwendung des Tierarzneimittels und der Risiko Nutzen Bilanz. |
Definitions | Begriffsbestimmungen |
Definitions | Definitionen |
Definitions | 3.2.1 Definitionen |
Definitions | Anwendungsbereich |
Definitions | Artikel 7 |
Definitions | Definitionen |
Definitions | Grundsätze |
Definitions | Seychellische Behörden die Fischereibehörde der Seychellen |
Definitions | sind bedeutende Schädigung und drohende bedeutende Schädigung im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 Buchstaben a und b des Übereinkommens über Schutzmaßnahmen zu verstehen. |
DEFINITIONS | Einfuhr in die EU Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse und andere Gegenstände |
Definitions | Mitgliedstaat einen Mitgliedstaat der Union mit Ausnahme des Vereinigten Königreichs und Irlands |
Definitions | Bürger der Union eine Person, die die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats im Sinne von Buchstabe a besitzt |
Definitions | Artikel 2 |
Definitions | Gemeinsame Erfüllung der Verpflichtungen gemäß Artikel 3 des Protokolls von Kyoto für den zweiten Verpflichtungszeitraum des Protokolls von Kyoto |
Definitions | liberianische Behörden das Landwirtschaftsministerium von Liberia |
Definitions | Europäische Union die durch den Vertrag über die Europäische Union errichtete Union und schließt die Gebiete ein, in denen der Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union unter den darin festgelegten Bedingungen Anwendung findet |
Definitions | TITEL I |
Definitions | Natürliche Person der Europäischen Union oder natürliche Person der Republik Kasachstan bezeichnet eine Person, die nach den jeweiligen Rechtsvorschriften die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats der Europäischen Union beziehungsweise der Republik Kasachstan besitzt. |
Definitions | Im Sinne dieses Abkommens bezeichnet der Ausdruck |
Definitions | Für die Zwecke dieses Abkommens bezeichnet der Ausdruck |
Definitions | Im Sinne dieses Abkommens haben die folgenden Ausdrücke folgende Bedeutung |
Definitions | Dabei prüft der Ausschuss, ob es erstrebenswert ist, die Auswirkungen dieser Beschränkungen in realen Werten zu erhalten. |
Definitions | Für die Zwecke des Artikels 24 Absatz 1 Buchstabe b und des Artikels 29 Absatz 3 gilt Folgendes werden die Erzeugnisse in einer anderen Währung als Euro in Rechnung gestellt, werden die Beträge in den Landeswährungen des SADC WPA Staates oder der EU Mitgliedstaaten, die den Euro Beträgen entsprechen, von den betroffenen Ländern jährlich festgelegt. |
Definitions | Andorra das Fürstentum Andorra |
Definitions | Artikel 1 |
Definitions | Amtshilfe auf Ersuchen |
Definitions | ob die aus dem Gebiet der einen Vertragspartei ausgeführten Waren ordnungsgemäß in das Gebiet der anderen Vertragspartei eingeführt worden sind, gegebenenfalls unter Angabe des für die Waren geltenden Zollverfahrens |
Definitions | Vertragspartei ein Staat, ein ständiger Beobachter in der Generalversammlung der Vereinten Nationen, die Europäische Union oder eine zwischenstaatliche Organisation im Sinne des Artikels 4 Absatz 3, die zugestimmt hat, durch dieses Übereinkommen gebunden zu sein |
Definitions | Rat der Mitglieder das Entscheidungsgremium des Internationalen Olivenölrates |
Definitions | L 320 vom 17.11.2012, S. 8). |
Definitions | Für die Zwecke dieses Protokolls bezeichnet der Ausdruck |
Definitions | Das gemeinsame Versandverfahren ist auf Postsendungen (einschließlich Postpakete), die gemäß den Vorschriften des Weltpostvertrags befördert werden, nicht anzuwenden, wenn die Waren von Personen, die im Rahmen dieser Vorschriften Rechte und Pflichten innehaben, oder auf deren Rechnung befördert werden. |
Definitions | Auftraggeber |
Definitions | Die Arbeiten können sich auf die unter den Unterabsätzen 1 bis 5 genannten Tätigkeiten erstrecken, sind jedoch nicht hierauf begrenzt. |
Definitions. | Begriffsbestimmungen |
DEFINITIONS | Begriffsbestimmungen |
2.1 Definitions There are many definitions of innovation. | 2.1 Definitionen Es gibt viele Definitionen für Innovation. |
the alignment of terminology on and the framing of definitions in accordance with subsequent acts on credit institutions and related matters, | Anpassung der Terminologie und der Formulierung der Definitionen an spätere Rechtsakte, die sich auf die Kreditinstitute und damit verbundene Bereiche beziehen |
bringing the terminology and wording of the definitions into line with that of subsequent acts concerning credit institutions and related areas. | Anpassungen, durch die die Definitionen terminologisch und sprachlich mit späteren Rechtsvorschriften über Kreditinstitute und damit zusammenhängenden Bereichen in Übereinstimmung gebracht werden sollen. |
Related searches : Key Definitions - Various Definitions - Many Definitions - Varying Definitions - Contractual Definitions - Rating Definitions - Virus Definitions - Definitions For - Specific Definitions - Certain Definitions - Competing Definitions - Respective Definitions - Category Definitions