Translation of "references are drawn" to German language:

Dictionary English-German

Drawn - translation :

References are drawn - translation :

Keywords : Hingezogen Angezogen Gezeichnet Gezogen Zieht Referenzen Anspielungen Hinweise Empfehlungen Bezüge

Examples (External sources, not reviewed)

When selected, decorations are drawn with gradients for high color displays otherwise, no gradients are drawn.	Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden Dekorationen mit einem Farbverlauf versehen. Andernfalls wird kein Farbverlauf angezeigt.
What References Are Not	Was Referenzen nicht sind
These are my references.	Hier sind meine Referenzen.
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors.	Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden die Fensterrahmen in der Farbe der Titelzeile dargestellt, andernfalls werden die normalen Farben für Rahmen verwendet.
These are they who are drawn nigh (to Allah),	diese sind die Nahegebrachten
These are they who are drawn nigh (to Allah),	Das sind die, die Allah nahe sein werden
These are they who are drawn nigh (to Allah),	das sind diejenigen, die (Allah) nahegestellt sein werden,
These are they who are drawn nigh (to Allah),	Das sind die, die in die Nähe (Gottes) zugelassen werden,
References are not stored statically	Hierbei besteht die Gefahr, so genannte Endlos Schleifen zu programmieren.
Additional references are available there.	Weitere Referenzen siehe dort.
These are all classical references.	Das sind klassische Referenzen.
It's reassuring people are drawn to it.	Es beruhigt es zieht die Leute an.
Women are drawn to magic, you see.	Frauen fühlen sich von der Magie angezogen.
. , trade marks are drawn up by the	Schutz beantragt wird. Eine
References in this Section to a trained person are references to that person.	Der Ausdruck kundige Person im vorliegenden Abschnitt bezeichnet eine solche Person.
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors. Otherwise, they are drawn using normal border colors instead.	Wenn diese Einstellung ausgewählt ist, werden die Rahmen der Fensterdekoration in den Farben der Titelleiste dargestellt. Andernfalls werden die normalen Rahmenfarben verwendet.
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors instead.	Ist diese Einstellung markiert, werden die Fensterrahmen in der Farbe der Titelzeile gemalt, andernfalls werden die normalen Farben für Rahmen verwendet.
References since antiquity are fairly rare.	Weblinks Orion im Theoi Project (englisch)
References (not all submitted are listed)	Referenzen (nicht alle eingereichten Referenzen sind hier aufgeführt)
References (not all submitted are listed)	5 Referenzen (nicht alle eingereichten Referenzen sind hier aufgeführt)
No gridlines are drawn on the plot area	Es werden keine Gitterlinien auf der Zeichenfläche dargestellt
Move numbers are drawn onto stones if enabled	Ist diese Einstellung aktiviert, werden die Nummern der jeweiligen Spielzüge auf den Steinen angezeigt.
These are the places he was drawn to.	Das waren die Orte, die ihn anzogen.
Here are three questions drawn from my work.	Hier sind drei Fragen, die sich in meiner Arbeit aufdrängen.
5.10 Cooperation criteria are drawn with some latitude.	5.10 Die Kriterien für die Zusammenarbeit sind relativ weit gefasst.
No distinctions are drawn between Italians and foreigners.	Es werden keine Unterschiede zwischen Italienern und Ausländem gemacht.
The conclusions to be drawn are as follows	Die Schlußfolgerungen aus allem sind
The OSPAR objectives are now being drawn up.	Die OSPAR Ziele werden derzeit ausgearbeitet.
all references to Annexes I and II are replaced by references to Annex I	Alle Bezugnahmen auf die Anhänge I und II werden durch Bezugnahmen auf Anhang I ersetzt,
which are references to other Simpsons episodes.	klatschen , schnuppern , Schnorchel ).
Other references are noted throughout the Opinion.	Auf weitere Quellen wird in der Stellungnahme verwiesen.
Satisfaction, pride glory are drawn all over Gazans faces	Zufriedenheit, Stolz Ruhm steht allen Bewohnern von Gaza ins Gesicht geschrieben.
Toggle whether asteroids are drawn in the sky map.	Stellt ein, ob Asteroiden in die Himmelskarte gezeichnet werden.
Toggle whether comets are drawn in the sky map.	Stellt ein, ob Kometen in die Himmelskarte gezeichnet werden.
Toggle whether flags are drawn in the sky map.	Stellt ein, ob Sterne in die Himmelskarte gezeichnet werden.
Toggle whether stars are drawn in the sky map.	Stellt ein, ob Sterne in die Himmelskarte gezeichnet werden.
General macroeconomic data are drawn from European Commission sources.	Die allgemeinen makroökonomischen Daten stammen von der Europäischen Kommission.
There are two conclusions to be drawn from this.	Daraus können zwei Schlußfolgerungen abgeleitet werden.
After all, court proceedings are drawn out and costly.	Gerichtsverfahren sind nämlich lang und kostspielig.
However the regulations are drawn up, someone will suffer.	Wie die Regeln auch gestaltet werden, es wird immer jemand beeinträchtigt werden.
( 7 ) References to Article 104 ( c ) are replaced throughout the Regulation by references to Article 104 .	Bezugnahmen auf Artikel 104c werden in der gesamten Verordnung durch Bezugnahmen auf Artikel 104 ersetzt .
References to the repealed Regulation No 136 66 EEC are construed as references to this Regulation.	Bezugnahmen auf die aufgehobene Verordnung (EWG) Nr. 136 66 gelten als Bezugnahmen auf die vorliegende Verordnung.
References References	Bürgermeisterwahl Am 10.
References References	Dieses Amt füllte er bis 1983 aus.
References References	Weblinks Einzelnachweise

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an