Translation of "put on dress" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Put on the dress. | Zieh mir mein Kleid an. |
| We'll put on your dress | Kommen Sie mal mit, da bekommen Sie lhr Kleid. |
| I'll put on the spring dress. | Sie gestatten? |
| All hands, put on battle dress. | Alle Mann auf Gefechtsstation. |
| Dig out a party dress and put it on. | Werf dich in ein PartyKleid. |
| I put that dress away. | Ich habe das Kleid weggelegt. |
| 'What dress shall I put out?' | Welches Kleid soll ich bringen? |
| Yes. I put that dress away. | Ich habe das Kleid aufgehoben. |
| I will put a dress tonight. | Heute Abend ziehe ich ein Kleid an. |
| Will you excuse me while I put on my pretty new dress? | Entschuldigen Sie mich jetzt, ich muss in mein hübsches, neues Kleid schlüpfen. |
| Put the dress in mothballs for another trip? | Soll ich das Kleid für die nächste Reise einmotten? |
| Whenever she wears a nice dress she absolutely refuses to put on a coat. | Also wen die n anständiges Kleid, wenn die n netten Fummel anhat, dann will sie partout keinen Mantel anziehen. |
| Put a dress on an olive stump and my poor, untutored nephew would call it beautiful. | Häng ein Kleid um einen Olivenstamm, und mein armer ungebildeter Neffe sagt, er wäre hübsch. |
| Are you going to put on your dinner jacket, or shall I take off my new dress? | Ziehst du nun deinen Smoking an oder muss ich mein neues Kleid ausziehen? |
| Dress right dress! | Nehmt die Hacken zusammen. |
| Go on, get my dress. | Macht schon, holt mein Kleid. |
| Pretty dress she had on. | Schönes Kleid war das. |
| Hold on to my dress. | Halte Dich an meinem Kleid fest. |
| In the girls dorms, Aïcha learned how to dress, to put on make up, and to talk like a woman. | In den Schlafsälen der Mädchen lernte Aïcha, wie man sich kleidet, wie man Make Up auflegt und wie eine Frau spricht. |
| And I did that I put on my ritualistic dress I went to the holy mosque I did my prayers | Und das habe ich gemacht ich habe mein rituelles Kleid angezogen, ich bin in die heilige Moschee gegangen, ich habe meine Gebete aufgesagt, ich habe alle Rituale befolgt. |
| She tried on a new dress. | Sie probierte ein neues Kleid an. |
| She decided on a blue dress. | Sie entschied sich für ein blaues Kleid. |
| She got a beautiful dress on. | Sie hat ein schönes Kleid an. |
| May I try on this dress? | Kann ich dieses Kleid anprobieren? |
| That dress looks good on you. | Dieses Kleid steht dir gut. |
| This dress looks good on you. | Dieses Kleid steht dir gut. |
| I am trying on this dress. | Ich probiere dieses Kleid an. |
| This dress looks good on you. | Dieses Kleid sieht gut an dir aus. |
| That dress looks stunning on her. | Dieses Kleid sieht umwerfend an ihr aus. |
| Roy, I'll try on the dress. | Roy, ich probiere das Kleid schon an. |
| The dress. It goes on tight. | Blässe hält jung. |
| I put on this white dress for you to help me tell you how humbly I ask you to forgive me. | Ich zog dieses weiße Kleid an, damit es mir hilft, dich um Verzeihung zu bitten. |
| Five days later, the ten bruises on my neck had just faded, and I put on my mother's wedding dress, and I married him. | Fünf Tage später waren die blauen Flecken gerade so verschwunden und ich heiratete ihn im Hochzeitskleid meiner Mutter. |
| 'Well, I'm very glad,' he said, coldly surveying her coiffure and the dress which, he knew, she had put on for him. | Nun, das freut mich sehr , sagte er und ließ einen kalten Blick über sie, über ihre Frisur und über ihr Kleid gleiten, das sie, wie er wußte, seinetwillen angelegt hatte. |
| Does this dress look OK on me? | Steht mir dieses Kleid? |
| The red dress looked good on her. | Das rote Kleid stand ihr gut. |
| The red dress looked good on her. | Das rote Kleid stand ihr. |
| That red dress looks good on her. | Das rote Kleid schaut gut an ihr aus. |
| Does this dress look good on me? | Steht mir dieses Kleid? |
| I'd like to try this dress on. | Ich würde dieses Kleid gerne anprobieren. |
| I have to try on this dress. | Ich muss dieses Kleid anprobieren. |
| What a beautiful dress you have on! | Was für ein schönes Kleid du anhast! |
| That's some dress you got on there. | Hast du das Kleid da gekauft? |
| This is a dress I have on. | Das ist ein Kleid. |
| But my dress. There's blood on it. | Aber ich habe Blut auf dem Kleid. |
Related searches : Dress On - Put-on - Put On - Put On With - Put On Sunglasses - Put On Speed - Put On Account - Put On Place - Put On Socks - Put On Deposit - Put On Suspension - Put Hand On - Put Emphasise On
