Translation of "put a link" to German language:

Dictionary English-German

Link - translation :

Put a link - translation :

Keywords : Link Verbindung Verbinden Ersten Bilden

Examples (External sources, not reviewed)

Put a link to that page from your root page.	Vorteile davon habt, wenn ihr euch zu sehr auf PageRank Sculpting konzentriert.
And, I put this link earlier, but here's the link to a video on using Webmaster tools.	Begriffe erzielen möchtet, verwendet die Suchanfragen von Webmaster Tools. Hier ist noch einmal der Link zu einem Video zur Verwendung von Webmaster Tools.
He has this line where he says, you know, you're going to put up a link there, if you see a link, somebody decided to put it there.	In dieser Art sagt er, nun ja, man fügt hier einen Link ein, wenn man einen Link sieht, hat jemand entschieden, ihn dahin zu tun.
I will also put a link to his website below this video.	Ich setze außerdem einen Link zu seiner Webseite unter dieses Video.
Y'know, put the link down so we can find it.	Lasst uns einander helfen. Wenn du ein Arbeitsbuch hast, was dir sehr geholfen hat, lass es uns wissen!
Just put that in a block quote, include a link to the original source, and you're in pretty good shape.	Pack es einfach in Anführungszeichen, binde einen Link zur Originalquelle ein und du bist gut dabei.
A Link Checker	Ein Prüfprogramm für Verknüpfungen
Remove a link	Eine Verknüpfung entfernen
Link by link, a chain of cast iron evidence is forged.	Stück für Stück türmen sich schwindelerregend die Beweise.
Adds a link attachment.	Fügt den Anhang als Verknüpfung hinzu.
Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.	Vielleicht gibt es eine Verbindung, eine wirtschaftliche Verbindung, zwischen den verschiedenen Organisationen.
The a element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another wml document.	Das Element A definiert einen Anker eine Verknüpfung oder das Ziel einer Verknüpfung. Das Attribut HREF definiert eine Verknüpfung zu einem anderen wml Dokument.
Open Link in New Tab Opens current link in a new tab.	Verknüpfung in neuem Unterfenster öffnen Öffnet die aktuelle Verknüpfung in einem neuem Unterfenster.
There is no strong evidence for a genetic link or a link to family history.	In der Regel ist die zusätzliche Gabe von starken Schmerzmitteln angezeigt.
Left click on a link in a web page to make konqueror follow that link.	Linksklick auf eine Verknüpfung auf einer Internetseite bewirkt, dass konqueror dieser Verknüpfung folgt.
Make a link as follows	Richten Sie wie folgt einen Link ein
Create a new link to	Neue Verknüpfung mit
There is a logical link.	(') Siehe Anlage.
A platform should be established at European level to put joint measures in place to raise awareness and to link up national initiatives.	Auf europäischer Ebene sollte eine Plattform geschaffen werden, um gemeinsame Maßnah men zur Bewusstseinsbildung zu setzen und nationale Initiativen zu vernetzen.
A platform should be established at European level to put joint measures in place to raise awareness and to link up national initiatives.	7.5.3 Auf europäischer Ebene sollte eine Plattform geschaffen werden, um gemeinsame Maß nahmen zur Bewusstseinsbildung festzulegen und nationale Initiativen zu vernetzen.
The Internet provides a level playing field. Your link is as good as your link, which is as good as my link.	Ihr Link ist genauso gut wie Ihr Link, und der ist genauso gut wie mein Link.
Establishment of link keys is based on a master key which controls link key correspondence.	Die große Schwierigkeit hierbei ist die Verteilung der Schlüssel auf die Funkmodule.
Insert a link into the selected cell. See the section Link Cells for more details.	Fügt eine Verknüpfung in die ausgewählte Zelle ein. Im Abschnitt Verknüpfungen in Zellen finden Sie dazu ausführliche Informationen.
The arguments put forward by the complainant have not enabled the Commission to establish a link between the parafiscal charge and the aid scheme.	Anhand der vom Beschwerdeführer vorgetragenen Argumente konnte die Kommission keine Verbindung zwischen der steuerähnlichen Abgabe und der Beihilferegelung herstellen.
Failed to create a new link	Erstellen der neuen VerknÃ¼pfung fehlgeschlagen
Set up a link to Egorov!	Stellen Sie eine Verbindung zu Egorov her!
Is it a link to oncogenesis?	Ist hier eine Verbindung zur Onkogenese?
Having a fibre optic data link	mit einer Datenübertragung über Lichtwellenleiter
The A element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another resource, such as an HTML document or a JPEG image.	Das Element A definiert einen Anker eine Verknüpfung oder das Ziel einer Verknüpfung. Das Attribut HREF definiert eine Verknüpfung zu einer anderen Quelle, z. B. ein HTML Dokument oder ein JPEG Bild.
link	Link
Link.	Jahrhundert.
Link	Verknüpfung
link	Verknüpfung
Link	Programmmenü
Link	Verknüpfung
Link	Verknüpfen
Link	Linksbündig
Link...	Waagrecht zentrieren
Link...	Verknüpfung...
Link	Zusammenhang mit der geografischen Umgebung
link	Zusammenhang mit dem geografischen Gebiet
Link	Zusammenhang
New relayed link and underlying direct link approved	New relayed link and underlying direct link approved
(These diagrams are called knot diagrams when they represent a knot and link diagrams when they represent a link.	Ein solches Diagramm ist jedoch nicht eindeutig, denn jeder Knoten lässt sich durch unendlich viele verschiedene Diagramme darstellen.
When you link cells and supernumerary embryos with cells and lines already in existence before 27 June 2002, you put a total restriction on research.	Wenn Sie einen Zusammenhang zwischen den Zellen und überzähligen Embryonen einerseits und den bereits am 27. Juni 2002 vorhandenen Zellen und Linien andererseits herstellen, wird die Forschung vollständig eingeschränkt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an