Translation of "prepare to launch" to German language:
Dictionary English-German
Launch - translation : Prepare - translation : Prepare to launch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prepare to launch helicopter. | Bereit für HubschrauberStart. |
| Prepare to launch jets. | Bereithalten für Jetstart. |
| Prepare to launch photographic mission. | Bereit für Start der Aufklärungsmission. |
| Prepare helicopter for launch. | Hubschrauber für Start vorbereiten. |
| The lull we have been experiencing in the oil sector should be used energetically to launch programmes and thus prepare Europe's energy future. | Petersen. (DA) Herr Präsident, selbst wenn in der Sozialistischen Fraktion die Ansichten in der Kern kraftfrage auseinandergehen, sind wir uns in der voll ständigen Ablehnung des Pintat Gutachtens einig. |
| Von Braun predicted that the US would need to launch 364 space shuttles in less than one year to prepare for the first lunar voyage. | Von Braun prognostizierte, dass die USA in weniger als einem Jahr 364 Raumfähren ins All schießen müssten, um sich auf den ersten Mondflug vorzubereiten. |
| During his time as Economy and Finance Minister, he worked closely with his European ECOFIN partners to prepare for the launch of the euro in Greece. | Seit 1996 war er Minister für die Nationale Wirtschaft und die Finanzen, von 2001 bis 2004 Verteidigungsminister Griechenlands. |
| To prepare | Zu machen |
| The Security Council urges all States in the region to honour their commitments to prevent armed individuals from using their national territory to prepare and launch attacks on neighbouring countries. | Der Sicherheitsrat fordert alle Staaten in der Region nachdrücklich auf, ihre Zusagen einzuhalten und zu verhindern, dass bewaffnete Personen ihr Hoheitsgebiet nutzen, um Angriffe auf benachbarte Länder vorzubereiten und durchzuführen. |
| The document will enable us to launch a public debate on these issues and to prepare the communication that the Commission will present before the end of the year. | Es soll die Einleitung einer öffentlichen Diskussion über diese Fragen und die Vorbereitung der Mitteilung ermöglichen, die die Kommission bis Jahresende veröffentlichen möchte. |
| See also RAF Rescue Launch Cabin cruiser Slipper Launch Naptha launch References | Besonders im Hamburger Hafen gehören die Hamburger Hafenbarkassen zum Hafenbild. |
| Prepare to die. | Mache dich bereit zu sterben! |
| Prepare to die! | Bereite dich darauf vor, zu sterben! |
| Prepare to Print | Druckvorbereitung |
| Prepare to attack. | Bereite dich vor anzugreifen. |
| Prepare to operate! | Alles vorbereiten zur Operation! |
| Prepare to dismount! | Fertig zum Absilzen. |
| Prepare to attack. | Zum Angriff bereit! |
| Prepare to mount. | Bereit machen zum Aufsitzen. |
| Prepare to mount. | Bereit machen zum Aufsitzen. |
| Prepare to descend! | Schiff in Sicht! |
| Prepare to descend! | Seerohr einfahren! |
| Prepare to descend! | Klar zum Tauchen! |
| Prepare to mount! | Aufgesessen! |
| Prepare to fire! | Fertig machen zum Feuern! |
| Prepare to dismount. | Bereitmachen zum Absitzen. |
| Prepare to mount. | Fertigmachen zum Aufsitzen. |
| Prepare to march. | Bereit zum Abmarsch! |
| Prepare to attack. | Angriff vorbereiten. |
| Unable to launch KCardChooser | KCardChooser lässt sich nicht starten. |
| Unable to Launch Process | Prozess kann nicht gestartet werden |
| 25 minutes to launch. | 25 Minuten bis zum Start. |
| The Wallops Island Launch Site includes six launch pads, three blockhouses for launch control, and assembly buildings to support the preparation and launching of suborbital and orbital launch vehicles. | Aufbau Die Wallops Flight Facility ist in drei Teile aufgeteilt, die Wallops Main Base , Wallops Mainland Site und Wallops Island Launch Site . |
| Launch. | Starten. |
| Unable to prepare statement | Anweisung kann nicht vorbereitet werdenQMYSQLResult |
| Prepare to promenade back. | Bereitet euch vor, zurückzutanzen. |
| Prepare to take shelter. | Gehen Sie in Bereitschaft. |
| Failed to launch SuperKaramba Theme | SuperKaramba Design konnte nicht gestartet werden |
| launch these technologies to patients. | Technologien je an Patienten anwenden. |
| to launch the EESC book | anlässlich der Vorstellung der EWSA Publikation |
| to prepare Governing Council meetings | die Vorbereitung der Sitzungen des EZB Rats |
| I started to prepare myself. | Ich begann, mich vorzubereiten. |
| I need time to prepare. | Ich brauche Zeit zum Vorbereiten. |
| Prepare to be pleasantly surprised. | Bereite dich auf eine angenehme Überraschung vor. |
| Prepare to receive this host. | Bereitet euch vor auf die Ankunft der Heerschar. |
Related searches : To Prepare - Failure To Prepare - Time To Prepare - Order To Prepare - Prepare To Pay - Prepare To Fail - To Prepare Everything - Prepare To Leave - Failing To Prepare - Want To Prepare - Help To Prepare - Started To Prepare - Fail To Prepare
