Translation of "precursor" to German language:

Dictionary English-German

Precursor - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Radiopharmaceutical precursor	Radiopharmazeutischer Präkursor
Radiopharmaceutical precursor, solution.	Markerzubereitung, Lösung.
Radiopharmaceutical precursor, solution.	radiopharmazeutische Markerzubereitung, Lösung
YTRACIS radiopharmaceutical precursor, solution.	YTRACIS Markerzubereitung, Lösung
Yttriga radiopharmaceutical precursor, solution.	Yttriga Markerzubereitung, Lösung
Precursor of the Tu 1.	1948 endete die Produktion.
YTRACIS is a radiopharmaceutical precursor.	YTRACIS ist eine Markerzubereitung.
Pharmaceutical Form Radiopharmaceutical precursor, solution	Darreichungsform Radiopharmazeutischer Präkursor, Lösung
Tyrosine is the precursor to dopamine, which in turn is a precursor to epinephrine and norepinephrine.	Als Alternative kann man Adrenalin verwenden, insbesondere dann, wenn auch die Herzfrequenz niedrig ist.
7 Methylxanthosine in turn is the precursor to theobromine, which in turn is the precursor to caffeine.	Der Verkauf und die Herstellung von Arzneimitteln ohne Genehmigung ist strafbar nach AMG 2 Abs.
Drug precursor chemicals and money laundering	Drogenausgangsstoffe und Geldwäsche
It evolved larynx, a precursor to speech.	Es entwickelte sich ein Kehlkopf, ein Wegbereiter für Sprache.
Where are those precursor chemicals, the munitions?	Wo sind diese chemischen Ausgangsstoffe, wo ist die Munition?
Annual average concentrations of ozone precursor substances	Konzentrationen von Ozonvorläuferstoffen im Jahresdurchschnitt
Disruptive selection can be a precursor to speciation.	Damit ist das Individuum das Objekt der Selektion.
Temperament is regarded as the precursor to personality.	Julius Kuhl Motivation und Persönlichkeit.
The musketeer was a precursor to the rifleman.	Die Wortherkunft ist strittig.
Cholesterol is the sole precursor of bile acids.	Cholesterol ist der einzige Vorläufer der Gallensäuren.
They are often the precursor to bigger things.	Sie sind oft Vorboten grösserer Dinge.
Annual average concentrations of other ozone precursor substances	Formular 16b Konzentrationen von Ozonvorläuferstoffen im Jahresdurchschnitt
This would be a precursor of things to come.	In dieser Formation gab es 2010 auch weitere Konzerte.
A zymogen (or proenzyme) is an inactive enzyme precursor.	Zymogene (oder Proenzyme) sind inaktive Enzymvorstufen.
Radiopharmaceutical precursor Not intended for direct application to patients.	Markerzubereitung Nicht zur direkten Anwendung an Patienten bestimmt!
Radiopharmaceutical precursor Not intended for direct use in patients.	Markerzubereitung Nicht zur direkten Anwendung an Patienten bestimmt!
Radiopharmaceutical precursor Not intended for direct use in patients	Markerzubereitung Nicht zur direkten Anwendung an Patienten bestimmt.
Kierkegaard is also seen as an important precursor of postmodernism.	Walther Rehm Kierkegaard und der Verführer.
It is also a precursor to more elaborated Wittig reagents.	Georg Wittig wurde 1979 mit dem Nobelpreis für Chemie ausgezeichnet.
It is often termed as a pre miRNA (precursor miRNA).	Die pre miRNA formt dabei eine charakteristische Haarnadelstruktur (hairpin).
And also, the common precursor also gave rise to people.	Ebenfalls, ein gemeinsamer Vorläufer liess Leute aufrecht gehen.
The European Economic Community was the precursor to the European Union.	Damit war die Bedrohung der israelischen Grenze durch ägyptische Fedajin gebannt.
Whether it be Providence or Fate, Gutenburg is the precursor of Luther.	Mag das verhängnisvoll oder von der Vorsehung bestimmt sein Guttenberg ist der Vorläufer Luthers.
In this, he was a precursor of modern times and modern aspirations.	Francesco Petrarca (1304 1374) war der eigentliche Begründer des Humanismus.
The affair has been seen as a precursor of the French Revolution.	Juli 1785 in Rennes) war ein französischer Jurist.
The absorbed molecule is adsorbed onto a surface into a precursor state.	Dadurch sind diese Moleküle dann in einem sehr reaktiven Zustand.
Yttriga is a radiopharmaceutical precursor which is a clear and colourless solution.	Yttriga ist eine Markerzubereitung in Form einer klaren, farblosen Lösung.
Knowledge of foreign languages is accepted as a necessary precursor to mobility.	Es wird anerkannt, dass Fremdsprachenkenntnisse eine notwendige Voraussetzung für die Mobilität sind.
When one type of precursor chemical is unavailable, producers switch to an alternative.	Ist eine chemische Vorläufersubstanz nicht erhältlich, wechseln die Produzenten zu einer Alternative.
Melanotan II Melanotan II, bremelanotide's precursor, has been demonstrated to have aphrodisiac properties.	Melanotan II Melanotan II, ein Bräunungsmittel, zeigte in klinischen Studien aphrodisierende Eigenschaften.
Its precursor was founded in 1894 and developed into a university in 1992.	Die Universität ist nach der Friedrich Schiller Universität in Jena die zweitgrößte in Thüringen.
Split inteins Sometimes, the intein of the precursor protein comes from two genes.	Das Protein der DnaE wird durch zwei über 700 kbp entfernte Gene codiert.
Androgens are also the original anabolic steroids and the precursor of all estrogens.	Androgene sind auch die ursprünglichen anabolen Steroide.
January 1938 Fukuin Shokai Denki Seisakusho (precursor of Pioneer) is founded in Tokyo.	Januar 1938 als Fukuin Shokai Denki Seisakusho gegründet und im Jahre 1961 in Pioneer umbenannt.
Yttrium (90Y) chloride is produced by decay of its radioactive precursor Strontium (90Sr).	(90Y)Yttrium(III) chlorid entsteht durch den Zerfall der radioaktiven Vorläufersubstanz Strontium (90Sr).
Yttrium (90Y) chloride is produced by decay of its radioactive precursor Strontium (90Sr).	(90Y)Yttrium(III) chlorid entsteht durch Zerfall seines radioaktiven Mutternuklids Strontium 90.
Consequently, the way effectively to combat drugs lies, primarily, in effective precursor control.	Daher ist es für eine wirksame Drogenbekämpfung von großer Bedeutung, die Drogenausgangsstoffe zu überwachen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an