Translation of "power setting" to German language:
Dictionary English-German
Power - translation : Power setting - translation : Setting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
dynamometer settings (e.g. power setting) | Einstellungen des Prüfstands (z. B. Einstellung der Leistung) |
In short, the government must put its agenda setting power at the service of the people. | Kurz gesagt Die Regierung muss ihre Fähigkeit, die Agenda vorzugeben, in den Dienst des Volkes stellen. |
Because of his cruelty, Dong was murdered in 192, setting the stage for Cao Cao's rise to power. | 192 wurde er wegen seiner Grausamkeit ermordet, Cao Caos Aufstieg begann. |
3.3.2 Accordingly, we need to stop setting industrial investment, business competitiveness and consumer purchasing power against each other. | 3.3.2 Diesbezüglich sollten auch nicht länger Industrieinvestitionen, Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Unternehmen und Kaufkraft der Verbraucher als Messlatte angelegt werden. |
3.3.2 Accordingly, we need to stop setting industrial investment, business competitiveness and consumer purchasing power against each other. | 3.3.2 Diesbezüglich sollten auch nicht länger Industrieinvestitionen, Wettbewerbsfähigkeit der euro päischen Unternehmen und Kaufkraft der Verbraucher als Messlatte angelegt werden. |
The last thing the ones in power want is a soveriegn group or tribe, setting a positive example for others. | Das letzte, was die Eliten wollen, ist eine souveräne Gruppe oder Gemeinschaft, welche ein positives Beispiel für andere abgibt. |
By setting such an example, you have inspired everyone who believes in democracy and in the power of the ballot box. | Sie gingen als Beispiel voran und haben auf diese Weise all diejenigen ermutigt, die an die Demokratie und die Macht der Wahlurnen glauben. |
Setting | Einstellung |
Setting | Attribut |
Every day and every hour, by means of their own propaganda, these globally minded kleptocrats, are setting the path to power for the nationalists. | Täglich und stündlich bereiten diese global ausgerichteten Kleptokraten den Nationalisten den Weg zur Macht und zwar durch ihre eigene Propaganda. |
A great power also knows that if it sets out on a military adventure without setting achievable goals, it can get into bad trouble. | Eine Großmacht weiß außerdem, dass sie wenn sie sich auf ein Militärabenteuer einlässt, ohne klare Ziele festzulegen in schlimme Schwierigkeiten geraten kann. |
Indent Setting | Einrückung erh. |
Search Setting | Sucheinstellungen |
Setting Breakpoints | Festlegung von Haltepunkten |
Setting up | Einrichtung |
Setting Category | Unterkategorien |
Default setting | Standardeinstellung |
Setting annotations | Einstellen der Notizen |
Setting permissions | Einstellen der Rechte |
Default Setting | Standardeinstellung |
Printer Setting | Druckereinstellung |
Country Setting | Ländereinstellung |
Language Setting | Spracheinstellung |
Gap setting | Abstandseinstellung |
setting up | Einrichtung |
P Setting | Bremsstellung P |
G Setting | Bremsstellung G |
Meanwhile, the global distribution of economic and political power has undergone a radical reconfiguration, setting the stage for the emergence of a multipolar international order. | In der Zwischenzeit hat die globale Verteilung wirtschaftlicher und politischer Macht eine radikale Wandlung hin zu einer multipolaren internationalen Ordnung erfahren. |
In addition, the commitments given by France described in part V provide for the selling off of further assets in the power generation sector, including industrial boilers, and the setting up of a joint venture covering hydro power. | Darüber hinaus sehen die in Teil V beschriebenen Zusagen Frankreichs weitere Veräußerungen von Aktiva im Sektor Energie vor, insbesondere bei den Industriekesseln, sowie die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens für den Bereich Wasserkraft. |
The women s movement in Morocco which now bridges secular and religious communities is setting an example of the power of social thought in a traditional society. | Die Frauenbewegung in Marokko die derzeit eine Brücke zwischen weltlichen und religiösen Gemeinschaften schlägt gibt ein Beispiel für die Macht des sozialen Denkens in einer traditionellen Gesellschaft. |
Setting default parameters | Umgebungsvariablen setzen |
Bad default setting! | Fehlerhafte Voreinstellung! |
Camera whitepoint setting | Kamera Weißpunkteinstellung |
Gnome toolbar setting | Einstellungen der Werkzeugleiste von GNOME |
Search Setting dialog | Suchdialog öffnen |
GNOME toolbar setting | Einstellungen der Werkzeugleiste von GNOME |
Search Setting dialog | Dialog zu den Sucheinstellungen |
Setting up Accerciser | Accerciser einrichten |
Setting the stage | Die Bühne bereiten |
Setting your identity | Einstellen Ihrer Identität |
Variable setting set | Einstellung von Variablen set |
Setting icons sizes | Einstellung der Symbolgröße |
Setting icons effects | Einstellung der Symboleffekte |
Setting File Properties | Dateien Eigenschaften zuweisen |
Setting your Identity | Ihre Identitäten einrichten |
Related searches : Power Level Setting - Price Setting Power - Agenda Setting Power - Low Power Setting - Service Setting - Rate Setting - Team Setting - Office Setting - Test Setting - Setting Down - Gain Setting - Residential Setting - School Setting