Translation of "pasted below" to German language:

Dictionary English-German

Below - translation :

Unten

Pasted - translation :

Geklebt

Pasted below - translation :

Klebte unten

Keywords : Unterhalb Gürtellinie Darunter Unter Deck Klebte Geklebt Eingeklebt Eingefügt Bewahrte

Examples (External sources, not reviewed)

Resizing a pasted partition	Größe einer eingefügten Partition ändern
Text to be pasted	Einzufügender Text
Copied it. Pasted it.	Kopiert und eingefügt.
And now I have pasted it.	Und jetzt habe ich es eingefügt.
I copied and pasted it from Wikipedia.	Das habe ich aus der Wikipedia kopiereingefügt.
Yeah? I got your 30 pasted together.	Ich habe deine. 30er repariert.
Adjust indentation of code pasted from the clipboard	Einrückung von Code vornehmen, der aus der Zwischenablage eingefügt wurde
I just took their pictures and pasted them.	Ich nahm ihre Bilder auf und klebte sie an.
And then we pasted everywhere the whole hill.	Und dann klebten wir überall den ganzen Hügel voll.
He pasted up portraits all over his reservation.	Er hat die Portraits im ganzen Reservat plakatiert.
Copied it and now I have pasted it.	Kopiert und eingefügt
So I cut and pasted this from Wikipedia.	Das ist aus der Wikipedia.
You've got 1,000 bills pasted across your eyes.	Du hast 1000Noten auf den Augen.
They all accepted to be pasted next to the other.	Sie haben alle akzeptiert, daß ihr Bild neben dem jeweils anderen aufgeklebt würde.
We even pasted on Israeli military towers, and nothing happened.	Wir haben sogar israelische Militärtürme beklebt, und nichts ist passiert.
And I've cut and pasted some interesting graphics from Wikipedia.	Und ich habe einige interessante Grafiken aus Wikipedia eingefügt.
Copy text to the clipboard to be pasted in another application.	Kopiert den Text in die Zwischenablage, damit er in einer anderen Anwendung eingefügt werden kann.
At least one of the items in the clipboard could not be pasted because an item of the same name already exists. Any other items have been pasted.	Mindestens ein Objekt kann nicht aus der Zwischenablage eingefügt werden, da bereits ein Objekt mit dem gleichen Namen existiert. Alle anderen Objekte wurden eingefügt.
All right, this is another one that should be cut and pasted.	Alles klar, dies ist ein weiteres das ausgeschnitten und eingefügt werden sollte.
Well no, but you can imagine if I cut and pasted that, right?	Tja nein, aber du kannst dir vorstellen, ich hätte es ausgeschnitten und eingefügt, ja?
If Overwrite Selection is enabled, the pasted text will overwrite the selection, if any.	Wenn die Option Auswahl überschreiben eingeschaltet ist, dann überschreibt der eingefügte Text eine vorhandene Auswahl.
And when I copied and pasted it I made it a little bit smaller.	Und als ich es kopierte und einfügte, machte ich es ein bisschen kleiner.
And they pasted over every single portrait of the dictator with their own photos.	Und über jedes einzelne Portrait des Diktators wurden ihre eigenen Fotos geklebt.
I actually copied and pasted this from the PDF that they provide on collegeboard.com.	Ich habe sie aus dem PDF, welches auf collegeboard.com zur Verfügung steht, kopiert.
It is formed by letters cut from a newspaper and pasted together to spell words.	Die Buchstaben sind aus einer Zeitung und wurden sorgfältig zu Worten und Sätzen zusammengeschnitten.
Anonymous image with the heads of the metro shooters pasted onto the Boondock Saints movie poster.	Anonymes Bild mit den Köpfen der U Bahn Schützen, die auf das Filmplakat zu Der blutige Pfad Gottes montiert wurden.
The importance is what you do with the images, the statement it makes where it's pasted.	Wichtig ist, was du mit den Bildern machst, die Aussage, die es macht, wenn es aufgeklebt ist.
I got notebooks for each one of them, and pasted their healings in their own notebooks.	Ich besorgte Notizbücher für alle und klebte ihre Heilungsberichte in ihr eigenes Notizbuch.
And the entire time you would have kind of been pasted to the back of your seat.	Und die ganze Zeit hättest du Spaß in deinen Sitz gepresst zu werden.
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
CBC then copied and pasted their apology to more than 90 other twitter users who complained about MacDonald's comments	CBC kopierte und fügte seine Entschuldigung bei mehr als 90 anderen Twitter Usern ein, die sich über die Kommentare von MacDonald beschwert hatten
If this option is selected, pasted code from the clipboard is indented. Triggering the Undo action removes the indentation.	Ist diese Einstellung ausgewählt, wird aus der Zwischenablage eingefügter Code eingerückt. Durch die Aktion Rückgängig kann die Einrückung rückgängig gemacht werden.
Additionally, text selected with the mouse may be pasted by clicking the middle mouse button at the desired position.	Sie können auch Text, der mit der Maus ausgewählt wurde, durch Klicken mit der mittleren Maustaste auf die gewünschte Stelle einfügen.
If this option is selected, pasted code from the clipboard is indented. Triggering the undo action removes the indentation.	Ist diese Einstellung ausgewählt, wird aus der Zwischenablage eingefügter Code eingerückt. Durch die Aktion Rückgängig kann die Einrückung rückgängig gemacht werden.
Pasting works the same as with most editors the text from the clipboard is pasted at the current cursor position.	Text einfügen arbeitet analog zu den meisten Texteditoren Der Text aus der Zwischenablage wird an der aktuellen Cursorposition in den Text eingefügt.
Abololo of course a nickname has pasted one single face of a woman to show his resistance against the government.	Abololo natürlich ein Deckname ein einziges Gesicht einer Frau angebracht, um seinen Widerstand gegen die Regierung zu demonstrieren.
She's gone where the goblins go Below, below, below	Sie geht den Weg der Gnome hinab, hinab, hinab.
She's gone where the goblins go Below, below, below	Sie geht den Weg der Gnome Hinab, hinab, hinab.
Below limit of quantitation Below limit of quantitation Below limit of quantitation Below limit of quantitation Below limit of quantitation	Unterhalb der Nachweisgrenze Unterhalb der Nachweisgrenze Unterhalb der Nachweisgrenze
Once pasted, most experts will give a second round to the levels of the play, which this time, are more difficult.	Danach können die Experten über die verschiedenen Spielebenen, die immer schwieriger werden, eine zweite Runde drehen .
Slim and his friends went through the country and pasted hundreds of photos everywhere to show the diversity in the country.	Slim und seine Freunde reisten durchs Land und klebten hunderte Fotos überall hin, um die Vielfältigkeit des Landes zu zeigen.
Selections from the series are printed and pasted unto tiles, which are then tacked on to walls and buildings throughout San Juan.	Eine Auswahl von Bildern aus der Serie wird ausgedruckt und auf Kacheln geklebt, die dann an Mauern und Gebäuden in San Juan angebracht werden.
Umbrello could not paste the clipboard contents. The objects in the clipboard may be of the wrong type to be pasted here.	Umbrello kann den Inhalt der Zwischenablage nicht einfügen. Das Objekt in der Zwischenablage hat möglicherweise den falschen Typ, um hier eingefügt zu werden.
Now you're probably saying, hey, who is this person right here that I've cut and pasted from Wikipedia? And this Ernst Mach.	Ihr fragt euch jetzt wahrscheinlich, wer ist diese Person hier, das habe ich aus Wikipedia, das ist Ernst Mach.
I just took a few photos of the kids, and the next day I came with the posters and we pasted them.	Ich knipste nur ein paar Fotos von den Kindern, und am nächsten Tag kam ich mit den Postern und wir klebten sie an.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an