Translation of "maximize impact" to German language:

Dictionary English-German

Impact - translation :

Einfluss

Maximize - translation :

Maximieren

Maximize impact - translation :

Maximize Auswirkungen

Keywords : Aufprall Einschlag Auswirkungen Aufschlag Auswirkung

Examples (External sources, not reviewed)

Each country will try to design its stimulus package to maximize the impact on its own citizens not the global impact.	Darum wird jedes Land versuchen, sein Konjunkturpaket so zu konzipieren, dass die eigenen Bürger möglichst stark profitieren und nicht die Welt als Ganze.
Maximize	Maximieren
maximize	maximizeNote this is a KRunner keyword
More generally, improving coordination among donors would help to maximize the impact of aid on the ground.	Allgemeiner ist festzustellen, dass eine verbesserte Koordination der Geber helfen würde, die Wirkung der Hilfe vor Ort zu maximieren.
The way to maximize freedom is to maximize choice.	Der Weg Freiheit zu maximieren, ist Wahlmöglichkeiten zu maximieren.
Under continuing difficult budgetary conditions, it is critical to maximize impact from public spending by improving its quality.	Angesichts der anhaltend schwierigen Haushaltslage kommt es darauf an, die Qualität öffentlicher Ausgaben zu erhöhen, um eine möglichst große Wirkung zu erzielen.
Window Maximize	Fenster maximierenComment
Maximize Window	Nächster Eintrag in Arbeitsflächenliste
Maximize Button	Maximieren Knopf
Maximize Window	Fenster maximieren
Maximize All	Alle maximieren
Maximize Panel	Kontrollleiste maximieren
Maximize Channel	Kanal maximieren
Maximize a window	Maximieren eines Fensters
A maximize button.	Ein Maximieren Knopf
Maximize Current Dock	Aktuelles Dock maximieren
Maximize Window Horizontally	Fenster
Maximize the window	Fenster maximieren
Maximize Window Vertically	Fenster senkrecht maximieren
Maximize Window Horizontally	Fenster waagrecht maximieren
(4) concentration on a limited number of priorities should help to maximize the impact and added value of cohesion policy programmes	(4) Die Konzentration auf eine begrenzte Anzahl von Prioritäten sollte zu einer Maximierung der Wirkung und des Mehrwertes kohäsionspolitischer Programme beitragen.
Maximize the window vertically	Fenster senkrecht maximieren
Maximize the window horizontally	Fenster waagrecht maximieren
Maximize the life support!	Maximiert die Lebenserhaltungsmassnahmen!
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.	Um ein Fenster auf seine vertikale Maximalgröße zu bringen, klicken Sie mit der mittleren Maustaste auf den Maximieren Knopf in der Titelleiste.
Affirms its role to provide overall policy guidance on the use of the Fund to maximize its impact and improve its functioning	2. bekräftigt ihre Rolle bei der Festlegung der allgemeinen Leitlinien für den Einsatz des Fonds, um seine höchstmögliche Wirkung sicherzustellen und seine Funktionsweise zu verbessern
Selecting Maximize causes kde to maximize the window whenever you doubleclick on the titlebar. You can further choose to maximize windows only horizontally or only vertically.	Bei Maximieren wird kde das Fenster bei einem Doppelklick auf die Titelleiste maximieren. Sie können außerdem auswählen, ob ein Fenster nur horizontal oder nur vertikal maximiert werden soll.
But, in order to maximize the impact of such an operation, the ECB would also have to find a way to ensure fair distribution.	Doch um die Wirkung eines derartigen Vorgehens zu maximieren, müsste die EZB zugleich eine Möglichkeit finden, eine faire Verteilung zu gewährleiten.
(e) Restructuring public expenditure policies to make them more efficient, transparent and with clear lines of accountability to maximize their impact on poverty eradication	e) die Neustrukturierung der öffentlichen Ausgabenpolitiken mit dem Ziel, sie effizienter und transparenter zu gestalten und klare Strukturen der Rechenschaftslegung zu schaffen, um ihre Wirkung für die Armutsbekämpfung zu maximieren
A major priority is to build those development partnerships, particularly in support of the neediest, and to maximize the poverty reduction impact of ODA.	Zu den vorrangigsten Aufgaben gehören der Aufbau derartiger Entwicklungspartnerschaften, insbesondere zur Unterstützung der Bedürftigsten, und die Maximierung der armutsmindernden Wirkungen der öffentlichen Entwicklungshilfe.
Enable multiple monitor window maximize support	Unterstützung von Fenstermaximierungen
I strive to maximize human potential.	Bei der Betreuung versuche ich, das menschliche Potential zu maximieren.
When we want to maximize the production performance we have to maximize the income generated by the production function.	Die Arbeitskosten und die Nähe zum Markt sind deshalb die beiden relevanten Standortfaktoren für die Produktion.
When we want to maximize the production performance we have to maximize the income generated by the production function.	Typischerweise steigt deshalb langfristig die Arbeitsproduktivität, während die Kapital Produktivität stagniert oder gar zurückgeht.
When we want to maximize the production performance we have to maximize the income generated by the production function.	Schließlich bedeutet die Hereinnahme von Faktoren in den Betrieb nicht zwangsläufig auch deren Verbrauch in der Produktion (z.
Behavior on left click onto the maximize button.	Verhalten nach Klick mit der linken Maustaste auf den Maximieren Knopf.
Behavior on middle click onto the maximize button.	Verhalten nach Klick mit der mittleren Maustaste auf den Maximieren Knopf.
Behavior on right click onto the maximize button.	Verhalten nach Klick mit der rechten Maustaste auf den Maximieren Knopf.
So how would we maximize the combined value?	Wie können wir nun die Gesamtfläche maximieren?
How do I maximize windows only vertically or horizontally?	Wie kann ich Fenster ausschließlich horizontal oder vertikal maximieren?
Maximize value for shareholders make as much money as possible.	Gewinnmaximierung für ihre Aktionäre soviel Geld wie möglich erwirtschaften
The goal was to maximize production, with no concern for consumption.	Deshalb ist es per definitionem unmöglich, den gesamtwirtschaftlichen Nutzen zu maximieren.
Maximize windows by dragging them to the top of the screen	Fenster durch Ziehen zum oberen Bildschirmrand maximieren
Here you can customize behavior when clicking on the maximize button.	Hier können Sie die Auswirkung von Klicks auf den Maximieren Knopf einstellen.
In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring,	Bei einer Batterie versuche ich, das elektrische Potential zu maximieren.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an