Translation of "marge" to German language:

Dictionary English-German

Marge - translation :

Keywords : Marge Marges Homer Simpson Liebe

Examples (External sources, not reviewed)

Yes, Marge?	Ja, Marge?
Scherer, Marge (ed.).	Einzelnachweise
Marge is 104.	Marge ist 104.
And then Marge Deton.	Und dann Marge Deton.
Marge Simpson Homer, please.	Homer, bitte.
Marge has her inside.	Marge ist bei ihr.
Hey, Marge, that man's here.	Hey Marge, dein Kerl ist da.
But still, drawing Homer and Marge...	Aber Homer und Marge zeichnen, das ist schon was...
What do you take back, Marge?	Eine Bemerkung über Brosamen.
AI and Marge are coming to dinner.	AI und Marge kommen zum Abendessen.
He drew Homer and Marge in five seconds.	Er hat Homer und Marge in fünf Sekunden gemacht.
No crying, Marge and Myrt You need a girdle, Gert	Weint nicht, Marge und Myrt Du brauchst einen Hüfthalter, Gert
Honey, I'll try to be back before Al and Marge leave.	Liebling, ich bin wieder da, bevor Al und Marge gehen.
Shortly after his arrival in Italy, Ripley meets Dickie and Dickie's friend Marge Sherwood although Ripley ingratiates himself with Dickie, Marge does not seem to like him very much.	Kurz nach seiner Ankunft in Italien findet er Dickie und seine Freundin Marge Sherwood und drängt sich schnell in deren Leben hinein.
What do you take back, Marge? A remark I made about lamb chops.	Was nimmst du zurück, Marge?
So is it really a miracle of Mary, or is it a miracle of Marge?	Lachen Ist es wirklich das Wunder der heiligen Jungfrau oder das Wunder von Marge?
So is it really a miracle of Mary, or is it a miracle of Marge? (Laughter)	Ist es wirklich das Wunder der heiligen Jungfrau oder das Wunder von Marge?
But I'll tell you, there is no adventure more harrowing than riding shotgun with Marge Deton.	Aber glauben Sie mir, es gibt kein furchteinflößenderes Abenteuer als Beifahrer bei Marge Deton zu sein.
As Ripley and Dickie spend more time together, Marge feels left out and begins insinuating to Dickie that Ripley is gay.	Dickie beschließt, Marge wieder mehr Zeit zu widmen.
Engelke is the German voice of Marge Simpson on The Simpsons since her predecessor Elisabeth Volkmann died in the summer of 2006.	Seit 2007 leiht Engelke der Figur Marge Simpson in der Zeichentrickserie Die Simpsons auf ProSieben ihre Stimme.
And among mankind is he who worshippeth Allah upon a narrow marge so that if good befalleth him he is content therewith, but if a trial befalleth him, he falleth away utterly.	Und unter den Menschen ist manch einer, der Allah nur am Rande dient. Wenn ihn Gutes trifft, so ist er damit zufrieden trifft ihn aber eine Prüfung, dann kehrt er zu seinem (früheren) Weg zurück.
And among mankind is he who worshippeth Allah upon a narrow marge so that if good befalleth him he is content therewith, but if a trial befalleth him, he falleth away utterly.	Und unter den Menschen gibt es manchen, der Allah nur am Rande dient. Wenn ihn etwas Gutes trifft, ist er damit beruhigt, doch wenn ihn eine Versuchung trifft, macht er eine Kehrtwende.
And among mankind is he who worshippeth Allah upon a narrow marge so that if good befalleth him he is content therewith, but if a trial befalleth him, he falleth away utterly.	Und unter den Menschen gibt es manch einen, der Gott nur beiläufig dient. Wenn ihn etwas Gutes trifft, fühlt er sich wohl darin.
And among mankind is he who worshippeth Allah upon a narrow marge so that if good befalleth him he is content therewith, but if a trial befalleth him, he falleth away utterly.	Und unter den Menschen ist manch einer, der mit dem Dienen ALLAHs auf der Kippe steht, wenn ihn Gutes trifft, findet er Ruhe dabei, und wenn ihn Fitna trifft, wendet er sich in die Gegenrichtung ab.