Translation of "making its debut" to German language:

Dictionary English-German

Debut - translation :

Debüt

Making - translation :

Herstellung

Making its debut - translation :

Ihr Debüt

Keywords : Debüt Filmdebüt Premiere Auftritt Feiern Mache Machst Fehler Gemacht Macht

Examples (External sources, not reviewed)

Of the thirteen teams that competed, only one, England, was making its debut.	Letztlich nahmen nur 13 Länder an der Endrunde teil, darunter erstmals England.
Today's its debut.	Heute hat es Premiere.
Then, is our Jan Di finally making her debut in society?	Dann macht unsere Jan Di endlich ihr Debut in der Gesellschaft?
Turkey Turkey issued its debut sukuk in October 2012.	Sukuk al muscharaka Muscharaka ist ein Gewinn und Verlustvertrag.
1 under the direction of Sir Thomas Beecham, who was also making his U.S. debut.	Januar 1928 debütierte Horowitz mit dem Tschaikowski Konzert in der Carnegie Hall mit den New Yorker Philharmonikern unter Thomas Beecham.
In 1931 the DKW F1 from Germany made its debut.	Der DKW ging ab Mai 1931 in Serie.
Pritt, the world's first glue stick, made its debut in 1969.	1969 kam der erste Klebestift, Pritt , auf den Markt.
In September 1991, the band released its major label debut, Nevermind .	Das änderte sich schlagartig, als im September 1991 das Album Nevermind von Nirvana erschien.
Triathlon made its official debut at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia.	Olympischen Spielen 2000 in Sydney wurden zwei Wettbewerbe im Triathlon ausgetragen.
The following year he moved to Formula 2 before making his Formula One debut mid way through the year.	Sein zweites Jahr in der Formel 1 wurde turbulent.
A Wiesn Debut.	Ein Wiesn Debüt.
He started his professional career at the club in 1998, making his Bundesliga debut against Eintracht Frankfurt on 8 September.	Spieltag) beim 1 1 Unentschieden im Heimspiel gegen Eintracht Frankfurt, als er in der 63.
Monaco participated in the Eurovision Song Contest 24 times since its debut in 1959.	Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Geschichte Monacos als Teilnehmer am Eurovision Song Contest.
In the second stage, the first major climb, the Ballon d Alsace, made its debut.	In der zweiten Etappe mussten die Fahrer den Ballon d Alsace in den Vogesen überwinden.
3.5.2 Most of the various components of the Internet of the future either already exist, or are being perfected or implemented, meaning that the new Internet will soon be making its debut.	3.5.2 Die meisten Bestandteile des Internet der Zukunft sind bereits vorhanden sie werden derzeit noch ausgefeilt bzw. sind sogar schon in Gebrauch.
's World Debut S.K.I.N.	Nagauta ist bis heute eine der populärsten Stilrichtungen in der Samisenmusik.
My debut in America.	Mein Debüt in Amerika.
The new lineup made its live debut at the Helsinki Ice Hall on February 4.	Seinen ersten Liveauftritt hatte das neue Lineup mit Broderick an der Leadgitarre am 4.
Only 55 were made between its public debut in 1992 and 1996, all by hand.	Bis 1996 wurden aber nur 55 Stück hergestellt.
The Hornisse Nashorn made its debut during the Battle of Kursk, where they performed well.	Weblinks Hornisse Nashorn bei Achtungpanzer.com Einzelnachweise
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.	Das war kein schlechtes Debut für den TED Chor, überhaupt kein schlechtes Debut.
This centrepiece of the programme had its debut performance in Freiburg this spring, to great success.	Dieses Kernstück des Programms wurde erst dieses Frühjahr mit riesigem Erfolg in Freiburg uraufgeführt.
Then about 2.1 billion years ago, a new kind of organism made its big debut eukaryotes.	Dann, vor ca. 2,1 Milliarden Jahren, hat eine neue Art von Organismus sein großes Debut gefeiert Eukaryoten.
Debut , 2001 , 65 min ., 35mm	Debüt , 2001 , 65 min ., 35mm
Debut , 2003 , 74 min ., 35mm	Debüt , 2003 , 74 min ., 35mm
It is his film debut.	Der Film wurde erstmals am 28.
The iPhone makes it debut.	Das iPhone macht sein Debüt.
A fine debut in resourcefulness.	Sie sind mir ein Pfiffikus!
Uber made its debut in China in February 2014 and currently operates in about 10 Chinese cities.	Uber begann mit dem Betrieb in China im Februar 2014 und betreibt den Dienst derzeit in circa zehn chinesischen Städten.
2007. The iPhone makes it debut.	2007. Das iPhone macht sein Debüt.
Azerbaijan Eurovision Debut Reaction Global Voices	Und noch dazu klingt er irgendwie gut.
debut concert live report at JAME	Taneba, Hisao Japanese Music.
The doll made its debut at the American International Toy Fair in New York on March 9, 1959.	März 1959 wurde die erste Mattel Puppe auf der American Toy Fair in New York präsentiert (benannt nach der Tochter der Handlers).
Kan s international debut was equally inauspicious.	Kans internationales Debüt war ebenso unglücklich.
Jordan Royal Debut on YouTube Global Voices	Jordanien Königliches Debüt auf YouTube
The debut show of We Are Rivals.	Die Debüt Show von We are Rivals (Wir sind Rivalen).
She made her official debut in 1911.	1911 gab sie ihr offizielles Debüt.
I've finally wrangled a debut for him.	Er hat bald seinen ersten Auftritt.
Huppert made her film debut in 1972 with Faustine et le bel été , though her television debut was in 1971.	Film Im Jahr 1971 gab sie ihr Filmdebüt in Faustine et le bel été .
The album became a worldwide success, reaching No.1 on the U.S. Billboard 200 albums chart in its debut week.	Das Album wurde ein Erfolg und stieg schon in der ersten Woche auf Platz 1 in den Billboard Top 200 Albumcharts.
After two years of an innovative design and construction process, the proof of concept made its public debut in 2008.	Nach einem zweijährigen, innovativen Design und Herstellungsprozess hat der Beweis des Konzepts 2008 sein öffentliches Debut vollzogen.
Rudolf left school at the age of 16 to take acting lessons, making his debut in 1925 as Shylock in Shakespeare's The Merchant of Venice in Düsseldorf.	Rudolf Platte begann als Schauspieler am Theater und gab 1925 sein Debüt als Shylock in Der Kaufmann von Venedig von William Shakespeare an der Freilichtbühne Düsseldorf.
Season three of Narcos will debut 1 September.	Die dritte Staffel von Narcos wird am 1. September beginnen.
Your debut stage, we can definitely find one.	Wir werden euch definitiv eure Debüt Bühne finden.
Tonight marks the American debut of Rodolfo Lassparri.	Heute Abend erleben Sie das AmerikaDebüt von Rodolfo Lassparri.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an