Translation of "make it simple" to German language:


  Dictionary English-German

Make - translation : Make it simple - translation : Simple - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll make it simple.
Ich vereinfache es.
I'll make it simple.
Ich werde es einfach machen.
Let's make it simple.
Machen wir es uns einfach!
I make it very simple.
Ich mache es ganz einfach.
You make it sound pretty simple.
Bei Ihnen hört sich das so einfach an.
It is easy to make simple additions.
Es ist leicht, einfache Additionen vorzunehmen.
And how do you make it simple?
Und wie macht man es einfacher?
So you can't make it too simple.
Also können Sie es nicht zu einfach machen.
Let's just to make it simple let's make it x times y times z.
Lasst uns um es einfach zu machen lasst es uns x mal y mal z machen.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
Die erste Überlegung Formulieren Sie deutlich, einfach und eindeutig.
I'll make this simple
Ich erkläre es dir simpel
So the key is to keep it simple and make it work.
Das wichtigste ist also, das Produkt möglichst einfach zu gestalten und dafür zu sorgen, daß es funktioniert.
So I would just call it information for now to make it simple.
Ich nenne es vorläufig Informationen, um es zu vereinfachen.
Great creativity is needed to take it all, make it simple and sharp.
Große Schaffenskraft ist gefordert, um alles umzusetzen, einfach und schrill.
Never mind, I make it simple. We gonna play Alegro Pizzicato.
Wir machen was Leichtes und spielen alles Allegro pizzicato.
Simple, I make myself sick.
Ich bin mir selbst zuwider.
We would prefer to make it an advisory committee pure and simple.
Dies waren die wichtigsten Punkte.
Imports will make up the shortfall it is a childishly simple proposition.
Durch Importe werden Defizite ausgeglichen, das ist ein kindlich einfacher Vorschlag.
And We will make it easy for thee (to follow) the simple (Path).
Und Wir werden es dir zum Heil leicht machen.
And We will make it easy for thee (to follow) the simple (Path).
Und Wir werden dir den Weg zum Leichteren leicht machen.
And We will make it easy for thee (to follow) the simple (Path).
Und Wir werden dir das Gute leicht machen.
To make it simple, I will break the process down into three phases.
Die Zuschauer lärmen sie wollen Tore sehen.
You're going to make life very simple.
Das macht alles sehr einfach.
It was so simple, it was so simple.
Es war so einfach, es war so einfach.
I am going to make a simple plot.
Ich werde hier einen einfachen Plot machen.
Now, how simple can you make the production?
Nun, wie einfach können wir die Produktion machen?
I want to make one final, simple point.
Ich möchte abschließend auf einen ganz simplen Punkt verweisen.
Hynky, I'm going to make this very simple.
Der Vertrag ist ganz einfach.
If it were quite as simple to perform political surgery, we would make faster progress.
Wenn die politische Kleinarbeit so einfach wäre, würden wir schneller vorankommen.
And that is, you start out with very simple ingredients and some simple rules, but you have to have enough ingredients to make it complicated.
Man beginnt mit ein paar sehr einfachen Zutaten und einigen einfachen Regeln, aber man braucht genügend Zutaten, um es kompliziert zu machen.
But the solution is not nearly as simple as some pundits make it out to be.
Doch die Lösung ist nicht annähernd so einfach wie einige Experten zu erkennen meinen.
I tried to make the most banal, the most simple, the most ingenious text about it.
Ich habe versucht den banalsten, einfachsten und raffiniertesten Text darüber zu machen.
This does not make matters simple for the Germans.
Das macht es den Deutschen nicht einfach.
Simple solutions can make a vast difference to temperatures.
Einfache Maßnahmen können hier enorme Wirkung entfalten.
For comparative purposes let us make a simple calculation.
Stellen wir zum Vergleich einmal eine einfache Rechnung auf.
There are two simple points I want to make.
Ich habe zwei kurze Anmerkungen.
Perfectly simple. Neglected wife wants to make husband jealous.
Vernachlässigte Frau versucht, Ehemann eifersüchtig zu machen.
It sounds simple.
Das klingt einfach.
Keep it simple.
Halte es einfach!
It was simple.
Es war einfach.
Simple ain't it?
Ganz einfach, oder?
What we do is make a very simple electric motor.
Was wir machen, ist ein sehr einfacher Elektromotor.
I would make two or three other very simple points.
Ich möchte noch auf zwei, drei ganz offensichtliche Punkte eingehen.
To make things simple, let's make the length of our initial segment be one meter.
Um die Sache einfach zu halten, setzen wir die Länge des Anfangssegments auf 1 Meter.
It should be quite a simple matter to make this clear without bringing in questions of internal policy.
Der Präsident. Herr Eisma, ich habe Sie angehört, und ich habe eine Erklärung vernommen.

 

Related searches : Make Simple - Make Things Simple - Make Business Simple - Make It - Making It Simple - Keeping It Simple - Keeps It Simple - Keep It Simple - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid