Translation of "made to last" to German language:

Dictionary English-German

Last - translation :

Letzte

Made - translation :

Gemacht

Made to last - translation :

Haltbar gebaut

Keywords : Zuletzt Letzter Letzte Letztes Wann Geschafft Machte Getroffen Entscheidung Fehler

Examples (External sources, not reviewed)

She made a trip to Europe last month.	Letzten Monat ist sie nach Europa gereist.
At last they made books.	Schließlich wurden Bücher geschaffen.
They made love last night.	Sie haben sich letzte Nacht geliebt.
They made love last night.	Letzte Nacht haben sie Liebe gemacht.
They made love last night.	Sie hatten letzte Nacht Sex.
Last week I made them	Letzte Woche habe ich sie gemacht
The last coins made according to the standards (i.e.	und die Lateinische Münzunion.
I've made the same mistakes as I made last time.	Ich machte denselben Fehler wie letztes Mal.
I would like to revert to the last point I made.	Ich würde gern auf meinen letzten Punkt zurückkommen.
I made that point last night.	Verhandlungen des Europäischen Parlaments
He made a will last year.	Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
He made his will last year.	Er hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
He made his will last year.	Er hat letztes Jahr sein Testament gemacht.
Undo the last unsaved change made.	Macht die letzte nicht gespeicherte Änderung rückgängig.
Undo the last move you made.	Nimmt den zuletzt ausgeführten Zug wieder zurück.
Undo the last move you made.	Nimmt den zuletzt ausgeführten Zug zurück.
Undo the last shot you made.	Macht den letzten Schlag rückgängig.
Undo the last move you made.	Macht den letzten Zug rückgängig.
We've made an impression at last.	Romulus, wir haben sie beeindruckt.
I made the mistake last night.	Ich beging letzte Nacht einen Fehler.
The last guy made that mistake.	Ich sagte, keine schnellen Bewegungen! Der letzte Kerl hat diesen Fehler gemacht.
You've made yourself famous at last	Sie werden berühmt.
This proved to be the last monumental addition made to the Forum.	Im Mittelalter wurde er als Eingang zur Festung der Familie Frangipani genutzt.
She made a last effort, and began to cry Help! Help!	Sie machte eine letzte Anstrengung und begann zu rufen Hilfe! her zu mir!
Whatever the Germans constructed in their colonies was made to last.	Für die Gerichtsorganisation siehe Gerichtsorganisation der ehemaligen deutschen Kolonien.
Reverts the last change that was made to the contact list.	Macht die letzte Änderung an der Kontaktliste rückgängig.
Conditions have changes since I last made this speech to you.	Die Umstände haben sich geändert seit meiner letzten kleinen Ansprache.
The last despatch made Louis XI. frown.	Eine letzte Depesche verursachte Ludwig dem Elften ein Runzeln der Augenbrauen.
My uncle made a will last year.	Mein Onkel hat voriges Jahr sein Testament gemacht.
Tom made thirty thousand dollars last month.	Tom hat im letzten Monat dreißigtausend Dollar verdient.
I hardly made any money last week.	Ich habe letzte Woche kaum etwas Geld verdient.
You guys made enough noise last night!	Er motzt, wenn man ihn weckt. Versuch du's.
I made that last part up myself.	Den letzten Satz habe ich mir ausgedacht.
You made it home safely last night?	Sind Sie gut nach Hause gekommen?
I made my last delivery this morning.	Heute Morgen war die letzte Lieferung.
You seem to have made considerable progress since I saw you last.	Sie scheinen erhebliche Fortschritte gemacht zu haben, seit ich Sie das letzte Mal traf.
You seem to have made considerable progress since I saw you last.	Du scheinst beachtliche Fortschritte gemacht zu haben, seit ich dich das letzte Mal getroffen habe.
You seem to have made considerable progress since I saw you last.	Ihr scheint beträchtliche Fortschritte gemacht zu haben, seit ich euch das letzte Mal traf.
Having said this, I should like to correct the last point made.	Wir wollen nichts Außergewöhnliches, sondern nur unser Recht.
Reference can be made to the last roll call vote for this.	Schauen Sie sich die letzte namentliche Abstimmung an.
It was the last crane she ever made.	Es war der letzte Kranich, den sie anfertigte.
It was the last crane she ever made.	Es war der letzte Kranich, den sie herstellte.
Whoever made that last comment, please leave now.	Wer immer diesen letzten Kommentar abgegeben hat, gehe bitte jetzt.
Tom never made it back home last night.	Tom ist auf keinen Fall gestern Abend zu Hause angekommen.
We made it over the last 11,000 years.	Wir haben es in den letzten 11.000 Jahren gemacht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an