Translation of "made a presentation" to German language:
Dictionary English-German
Made - translation : Made a presentation - translation : Presentation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom made an impressive presentation. | Tom hielt einen beeindruckenden Vortrag. |
That's, by the way, is a presentation we made to our board of directors. | Das ist übrigens eine Präsentation, die wir unserem Vorstand vorgeführt haben. |
After this presentation, a general discussion took place, in which the following made statements | Auf diese Ausführungen folgt eine allgemeine Diskussion, an der sich folgende Mitglieder beteiligen |
A presentation program that meets professional presentation requirements. | Ein Pr xE4sentationsprogramm f xFCr professionelle Anspr xFCche. |
a presentation | eine Prà sentation |
Ms Florio, rapporteur, made a presentation, after which there was a detailed discussion of the section opinion. | Auf die einleitenden Erläuterungen von Frau FLORIO folgt eine eingehende Erörterung der Stellungnahme der Fachgruppe. |
Giving a presentation | Eine Prà sentation vorführen |
Giving a presentation | Während einer Präsentation |
Ms Anne Snick, coordinator at FLORA asbl, made a presentation on a gender analysis of work and life course . | Anne SNICK, Koordinatorin bei FLORA asbl, konzentriert sich bei ihrer Präsentation auf eine geschlechtsspezifische Analyse der beruflichen Werdegangs und des Lebensverlaufs . |
Arabic Presentation Forms A | Arabische Darstellungsformen A |
Arabic Presentation Forms A | Arabische Darstellungsformen AKCharselect unicode block name |
Yes, just a presentation. | Ja, eine Vorstellung. |
And a radio presentation | und ein Radiovortrag |
A presentation I see? | Ein Geschenk, wie ich sehe. |
Following a statement by the section president, Mr Espuny Moyano, an introductory presentation was made by the rapporteur. | An die Ausführungen des Fachgruppenvorsitzenden, Herrn ESPUNY MOYANO, schließt sich eine Einführung durch den Berichterstatter an. |
Admittedly, some concessions have been made in the presentation with a view to rendering the text more attractive. | Gewiß man hat einige formale Zugeständnisse zugunsten eines gefälligeren Textes gemacht. |
Presentation with a page title | Eine Präsentation mit SeitentitelName |
A cool and smooth presentation | Eine kalte und weiche PräsentationName |
Presentation a) Form b)Dose | Unternehmen a) Name b) Sitz |
Presentation a) Form b)Dose | Produkt a) Handelsname b) INN c) Teil A B |
If you have made a presentation in a style that you would like to use again, you can save it as a template. | Wenn Sie eine von Ihnen erstellte Vorlage wiederverwenden wollen, können Sie sie als Vorlage speichern. |
Ms Alena Kralikova from the Czech Alternative project made a presentation on Alternative working hours for alternative groups of employees . | Alena KRALIKOVA vom tschechischen Alternativen Projekt behandelt in ihren Ausführungen das Thema Alternative Arbeitszeiten für alternative Arbeitnehmergruppen . |
Only one presentation was made to the delegation on this particular subject by a public prosecutor specialising in EU fraud. | Die Delegation hörte nur einen Vortrag von einem auf Betrügereien zu Lasten der EU spezialisierten Staatsanwalt zu diesem speziellen Thema. |
But we are agreed that a new presentation of the necessary agricultural expenditure needs to be made in the autumn. | Aber hier besteht ja Übereinstimmung, dass dann im Herbst eine Neuvorlage hinsichtlich der notwendigen Agrarausgaben gemacht werden muss. |
A presentation with KDE 2 theming | Eine Präsentation im Design von KDE 2.Name |
A presentation with KDE 3 theming | Eine Präsentation im Design von KDE 3.Name |
A presentation with original KDE theming | Eine Präsentation im originalen KDE DesignName |
a) Presentation of the work programme | a) Erläuterung des Arbeitsprogramms |
3 05, presentation of a plaque. | 15.05 Übergabe einer Plakette. |
Begins a new presentation. The startup dialog will open, allowing you to choose a template for your presentation. | Beginnt eine neue Präsentation. Im Startdialog können Sie eine Vorlage für Ihre Präsentation auswählen. |
Presentation | Aufmachung |
Presentation | Aufmachung |
Presentation | Presentation |
Presentation | Präsentation |
Presentation | Präsentation |
Presentation | PräsentationComment |
Presentation | PräsentationNAME OF TRANSLATORS |
PRESENTATION | DARREICHUNGSFORM |
PRESENTATION | DARREICHUNG |
Presentation | Handelsform |
Presentation | Unternehmen a) Name b) Sitz |
Presentation | Unternehmen 3) Nsme b) Sitz |
Presentation | Die Einrichtungen |
Presentation | Hundszungen (Cynoglossus canariensis, Cynoglossus monodi) |
Although sometimes, as a result of translation difficulties, the moment can be delayed, the sooner this presentation is made the better. | Je eher diese Vorlage erfolgt, um so besser ist es, auch wenn der Zeitpunkt manchmal aufgrund von Übersetzungsschwierigkeiten verzögert wird. |
Related searches : Presentation Made - Made A - Give A Presentation - See A Presentation - Delivered A Presentation - Delivering A Presentation - Hear A Presentation - Get A Presentation - Doing A Presentation - Given A Presentation - Compile A Presentation - Keep A Presentation - Share A Presentation