Translation of "linked to cancer" to German language:

Dictionary English-German

Cancer - translation :

Krebs

Linked - translation :

Verbunden

Linked to cancer - translation :

Im Zusammenhang mit Krebs

Keywords : Krebs Heilen Gestorben Starb Bekommen Verbunden Zusammenhang Miteinander Verbindung Gebracht

Examples (External sources, not reviewed)

Cigarettes are linked to 85 of lung cancer cases.	Das Rauchen ist verantwortlich für 85 der Fälle von Lungenkrebs.
Smoking Smoking has also been linked to the development of cervical cancer.	Rauchen Rauchen stellt einen unabhängigen Risikofaktor für die Entstehung eines Zervixkarzinoms dar.
Six decades ago, when most men smoked, British doctors linked smoking to lung cancer, making it the first disease to be causally linked to smoking.	Vor sechs Jahrzehnten, als die meisten Männer Raucher waren, war Lungenkrebs die erste Krankheit, die von britischen Ärzten kausal mit dem Rauchen in Verbindung gebracht wurde.
Toxicity DMF has been linked to cancer in humans, and it is thought to cause birth defects.	Bei der einstufigen Synthese wird Dimethylamin mit Kohlenmonoxid bei erhöhter Temperatur und erhöhtem Druck direkt zu DMF umgesetzt.
Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.	Ionisierende Strahlen können Krebs und Erbgutveränderungen erzeugen.
Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.	Exposition gegenüber ionisierender Strahlung wird mit der Induktion von Krebs und der potentiellen Entwicklung von Schädigungen im Erbgut in Verbindung gebracht.
Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.	Die Exposition gegenüber ionisierender Strahlung wird mit der Entstehung von Krebserkrankungen und einem Potential für die Entwicklung von angeborenen Missbildungen in Verbindung gebracht.
Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.	Die Exposition mit ionisierender Strahlung wird in Verbindung gebracht mit dem Auftreten von Krebs und einem Potential für die Entwicklung von genetisch bedingten Krankheiten.
We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer.	Es besteht eine starke Assoziationen zwischen dem Vorhandensein dieses Virus und einer genetischen Mutation mit Verbindung zu Krebs.
Smoking cannabis frequently over a long period is likely to lead to diseases similar to those linked to tobacco such as bron chitis and cancer.	Häufiges Haschischrauchen über längere Zeiträume hinweg verursacht mit hoher Wahrscheinlichkeit ähnliche Krankheiten wie Tabakrauehen, so z. B. Bronchitis und Krebs.
Paclitaxel is a medication used to treat a number of types of cancer including ovarian cancer, breast cancer, lung cancer and pancreatic cancer among others.	Seit einigen Jahren wird daher Paclitaxel partialsynthetisch aus Baccatin III gewonnen, das in den Nadeln der Europäischen Eibe ( Taxus baccata ) vorkommt.
The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.	Die Häufigkeit der meisten Krebserkrankungen nimmt mit dem Alter deutlich zu, so dass man Krebs auch als eine Alterserkrankung des Zellwachstums ansehen kann.
Routine screening is not recommended for bladder cancer, testicular cancer, ovarian cancer, pancreatic cancer, or prostate cancer.	B. HIV, HTLV Stammzellen, vor allem embryonale, können unter bestimmten Umständen Krebs auslösen.
That is why I feel that it should indeed be linked with the Sixth Framework Programme for research and the EUR 400 million dedicated to cancer research.	Deshalb sollte man meiner Meinung nach eine Verbindung mit dem sechsten Forschungsrahmenprogramm und den 400 Mio. Euro, die für die Krebsforschung bereitgestellt werden, herstellen.
Breast cancer Ovarian cancer	Mammakarzinom Ovarialkarzinom
It is indicated in bladder cancer, advanced non small cell lung cancer, advanced pancreatic cancer, breast cancer and ovarian cancer.	Es ist indiziert für Blasenkarzinom, fortgeschrittenes nicht kleinzelliges Bronchialkarzinom, fortgeschrittenes Pankreaskarzinom, Mammakarzinom und Ovarialkarzinom.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.	Wir haben mehr Studien geplant für Lungenkrebs, Bauchspeicheldrüsenkrebs, Eierstockkrebs und Brustkrebs.
There is insufficient evidence to recommend for or against screening for skin cancer, oral cancer, lung cancer, or prostate cancer in men under 75.	für das Alpha 1 Fetoprotein), liegt der Schluss nahe, dass Krebs aus Körper oder adulten Stammzellen entsteht (s.o.
1) Bladder cancer, 2) Advanced Non small cell lung cancer, 3) Advanced pancreatic cancer, 4) Breast cancer and 5) Ovarian cancer.	1) Blasenkarzinome, 2) fortgeschrittene nicht kleinzellige Bronchialkarzinome, 3) fortgeschrittene Pankreaskarzinome, 4) Mammakarzinome und 5) Ovarialkarzinome.
2.5 The four most common forms of cancer in the EU are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer and prostate cancer.	2.5 Die vier häufigsten Krebsformen in der EU sind Brustkrebs, Dick und Mastdarmkrebs, Lungenkrebs und Prostatakrebs.
2.5 The four most common forms of cancer in the EU are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer and prostate cancer.	2.5 Die vier häufigsten Krebsformen in der EU sind Brustkrebs, Dick und Mastdarmkrebs, Lun genkrebs und Prostatakrebs.
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.	Ich werde mich jetzt auf Krebs konzentrieren, denn die Angiogenese ist ein Kennzeichen von Krebs, allen Arten von Krebs.
Now, I'm going to focus on cancer, because angiogenesis is a hallmark of cancer every type of cancer.	Ich werde mich jetzt auf Krebs konzentrieren, denn die Angiogenese ist ein Kennzeichen von Krebs, allen Arten von Krebs.
medicines to treat cancer.	Arzneimittel zur Behandlung von Krebs
References External links National Cancer Institute Gastric cancer treatment guidelines Gastric Cancer Surgery	Magenkarzinom Bildergalerie Zentrum für Krebsregisterdaten im Robert Koch Institut Einzelnachweise
TAXOTERE has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer	TAXOTERE wurde von Ihrem Arzt zur Behandlung von Brustkrebs, bestimmten Formen von Lungenkrebs (nicht kleinzelliges Bronchialkarzinom), Prostatakarzinom, Magenkarzinom oder Kopf Hals Tumoren verschrieben
TAXOTERE has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer	TAXOTERE wurde von Ihrem Arzt zur Behandlung von Brustkrebs, bestimmten Formen von Lungenkrebs (nicht kleinzelliges Bronchialkarzinom), Prostatakarzinom, Magenkarzinom oder Kopf Hals Tumoren verschrieben.
In analogy to vaccination he attempted to generate immunity to cancer by injecting weakened cancer cells.	Analog zur Impfung versuchte er, durch die Injektion von abgeschwächten Krebszellen eine Immunität gegen Krebs zu erzeugen.
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.	Mein Ziel als Onkologe ist es nicht, den Krebs zu verstehen.
(linked to point 2.3)	(in Zusammenhang mit Ziffer 2.3)
(linked to point 3.12)	(in Zusammenhang mit Ziffer 3.12)
(linked to point 4.1.2)	(in Zusammenhang mit Ziffer 4.1.2)
Gallbladder cancer is a relatively uncommon cancer.	Die Ursache der Erkrankung ist noch ungeklärt.
Docetaxel Winthrop has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer	Docetaxel Winthrop wurde von Ihrem Arzt zur Behandlung von Brustkrebs, bestimmten Formen von Lungenkrebs (nicht kleinzelliges Bronchialkarzinom), Prostatakarzinom, Magenkarzinom oder Kopf Hals Tumoren verschrieben
Docetaxel Winthrop has been prescribed by your doctor for the treatment of breast cancer, special forms of lung cancer (non small cell lung cancer), prostate cancer, gastric cancer or head and neck cancer	Docetaxel Winthrop wurde von Ihrem Arzt zur Behandlung von Brustkrebs, bestimmten Formen von Lungenkrebs (nicht kleinzelliges Bronchialkarzinom), Prostatakarzinom, Magenkarzinom oder Kopf Hals Tumoren verschrieben.
Colorectal cancer (also known as colon cancer, rectal cancer or bowel cancer) is the development of cancer in the colon or rectum (parts of the large intestine).	Von den linksseitigen bösartigen Dickdarmtumoren sind etwa 55 in der Sigmaschlinge (Colon sigmoideum) und im Rectum lokalisiert.
How to Beat Childhood Cancer	Die Bekämpfung von Krebs im Kindesalter
interleukin 2 (to treat cancer)	Interleukin 2 (zur Behandlung von Krebserkrankungen)
Her cancer continued to grow.	Ihr Krebs wuchs weiterhin.
Cancer	Krebs
Cancer	KrebsZodiac sign
cancer).	mit dem Risiko der Entstehung von Krebs).
Cancer.	Krebs
cancer).	Arzneimittel, das zur Behandlung von Hepatitis und Krebs verwendet wird) gegeben wird.
cancer

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an