Translation of "keep indoors" to German language:

Dictionary English-German

Indoors - translation :

Drinnen

Keep - translation :

Behalten

Keep indoors - translation :

Halten drinnen

Keywords : Drinnen Drinnen Häusern Räumen Innen Behalten Auge Halten Weiter Bleiben

Examples (External sources, not reviewed)

I think it's cruel to keep a cat indoors.	Ich halte es für Tierquälerei, eine Katze im Haus zu halten.
We're indoors.	Wir sind in einem Gebäude.
Get indoors!	Geht rein.
Only indoors	in geschlossenen Räumen
Tom works indoors.	Tom arbeitet drinnen.
Everybody get indoors!	Alle reingehen.
People had just started to relax yesterday, working back indoors, sleeping indoors.	Die Menschen hatten erst gestern begonnen, sich zu entspannen, wieder drinnen zu arbeiten und zu schlafen.
It's too hot indoors.	Drinnen ist es zu heiß.
We must go indoors.	Wir müssen ins Haus.
Indoors we agreed equally well.	Auch im Hause stimmten wir so gut zusammen.
Tom sometimes wears sunglasses indoors.	Tom trägt drinnen manchmal eine Sonnenbrille.
Tom sometimes wears sunglasses indoors.	Tom hat manchmal im Haus eine Sonnenbrille auf.
Do you wear shoes indoors?	Trägst du im Haus Schuhe?
Do you wear shoes indoors?	Tragt ihr im Haus Schuhe?
Do you wear shoes indoors?	Tragen Sie im Haus Schuhe?
Does Tom wear shoes indoors?	Trägt Tom drinnen Schuhe?
Does Tom wear shoes indoors?	Läuft Tom drinnen mit Schuhen herum?
When thunder roars, go indoors!	Wenn es donnert, geht ins Haus!
When thunder roars, go indoors!	Wenn es donnert, geh ins Haus!
They're never indoors long enough.	Sie sind nicht lange genug drinnen.
I stayed indoors because it rained.	Ich blieb im Haus, weil es regnete.
I usually stay indoors on Sunday.	Gewöhnlich bin ich am Sonntag daheim.
Stay indoors in a darkened room.	Halten Sie sich in einem abgedunkelten Raum auf.
Miss Mina, you must come indoors.	Miss Mina, kommen Sie ins Haus.
I told you to stay indoors.	Sie sollten zu Hause bleiben.
Catherine stayed indoors because it was raining.	Katarina blieb im Haus, weil es regnete.
Now I just made a transition indoors.	Ich bin jetzt nach drinnen gegangen.
Brno go skating in the town and indoors	Brno Schlittschuhlaufen in der Stadt und in Stadien
It was raining hard, so we played indoors.	Weil es so stark regnete, haben wir drinnen gespielt.
In severe weather, it's best to stay indoors.	Bei Unwetter ist es am besten, drinnen zu bleiben.
My children have to stay indoors after dark.	Meine Kinder müssen nach Einbruch der Dunkelheit im Haus bleiben.
Because it started raining hard, we played indoors.	Weil es stark regnete, spielten wir drinnen.
In cooler climates, oranges can be grown indoors.	Getrocknete Orangenschalen finden sich auch häufig in Teemischungen.
Pet rabbits can be kept outdoors or indoors.	Der Rohfasergehalt im Gemüse beträgt 1 2 .
Winding and twisting shapes appear equally as much indoors.	Die gleichen schwungvollen Linien und verschlungenen Formen beherrschen auch das Innere des Hauses.
People spend over 90 percent of their lives indoors.	Man verbringt über 90 seines Lebens in geschlossenen Räumen.
What determines the types and distributions of microbes indoors?	Was bestimmt die Arten und die Verteilung von Mikroben in Gebäuden?
Now I just made a transition indoors. That's also interesting.	Ich bin jetzt nach drinnen gegangen. Auch das ist interessant.
It was the first time the events were held indoors.	Austragungsort war die Kunsteisbahn in der Olympischen Arena.
Because remember, we spend 90 percent of our lives indoors.	Ihr müsst bedenken, wir verbringen 90 unserer Leben in Räumen.
Energy poverty is even more acute for the three billion people almost half of the world s population who burn dung, cardboard, and twigs indoors to cook and keep warm.	Noch akuter ist die Energiearmut für drei Milliarden Menschen beinahe die Hälfte der Weltbevölkerung die in den Innenräumen ihrer Häuser Dung, Pappe und Zweige verbrennen müssen, um kochen und heizen zu können.
The best bet on a rainy day is to remain indoors.	Wenn es draußen regnet, bleibt man am besten drinnen.
Riccione has a new swimming pool with lanes indoors and outdoors.	Riccione ist ein Urlaubsort in Italien mit Einwohnern (Stand ).
Let's see, should we order that all pets be kept indoors?	Lassen Sie uns überlegen Sollen wir veranlassen, dass alle Haustiere drin bleiben?
The entire building is lavishly painted in color, both outside and indoors.	Das gesamte Gebäude ist farblich reichhaltig angestrichen, sowohl von außen, als auch im Innenbereich.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an