Translation of "is wanting" to German language:
Dictionary English-German
Is wanting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wanting them is one thing. | Jemanden zu begehren ist eine Sache, jemanden zu brauchen ein Lustkiller. |
| A woman's problem is not wanting. | Eine Frau Problem nicht fehlen. |
| Not wanting is the same as having. | Nicht wollen ist das Gleiche wie haben. |
| This is the freedom of not wanting anything | Das ist die Freiheit, nichts zu wollen. |
| And who is it might be wanting him? | Und wer könnte es sein, der nach ihm fragt? |
| Someone wanting information. | Er wollte nur eine Auskunft. |
| It is a case of it wanting to bring prosecutions themselves, not of it wanting war crimes to go unpunished. | Sie wollen selbst Anklage erheben und nicht, dass diese Verbrechen straffrei bleiben. |
| Is it your bill you're wanting, sir? she said. | Ist es Ihre Rechnung Sie wollen, Sir? , Sagte sie. |
| Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. | Das Dopaminsystem, das System des Wollens ist viel mehr zentralisiert. |
| There's lust, which is just wanting to have sex. | Da ist Lust, einfach nur Sex wollen. |
| Really wanting to die. | Richtig wirklich sterben. |
| Allah is the Un wanting. (Perfect, does not require anything.) | Allah, der Absolute (ewig Unabhängige, von Dem alles abhängt). |
| Allah is the Un wanting. (Perfect, does not require anything.) | Allah, der Überlegene. |
| Allah is the Un wanting. (Perfect, does not require anything.) | Gott, der Undurchdringliche. |
| Allah is the Un wanting. (Perfect, does not require anything.) | ALLAH ist As samad. |
| This is not about young people wanting to commit crimes. | Es geht nicht um junge Menschen, die Verbechen begehen wollen. |
| Is there anything strange about wanting to take a trip? | Ist es seltsam, wenn man verreisen will? |
| I grew up wanting to be on the wing... wanting to be up this high. | Schon als Kind wollte ich so weit oben sein |
| They are wanting in industry. | Es mangelt ihnen an Industrie. |
| Always wanting to protect me. | Er will mich immer beschützen. |
| We'll be wanting some cheesecake. | Dann woll'n wir mal. Den Käsekuchen... |
| So it's work you're wanting. | Sie suchen also Arbeit? |
| I'll never stop wanting you. | Ich werde dich immer lieben. |
| But simply wanting this to be the case is not enough. | Aber sich dies einfach nur zu wünschen, reicht nicht aus. |
| Wanting to shut down the discussion is simply treason against reason. | Diskussionsverweigerung ist schlichtweg Verrat an der Vernunft. |
| And so its like the Lord is wanting to tell us | Und so möchte uns der Herr damit sagen |
| You keep wanting to change the picture, which is a projection. | Du willst immer wieder das Bild ändern, welches eine Projektion ist. |
| 5.11 Another aspect wanting clarification is the treatment of retread tyres. | 5.11 Ein weiterer Aspekt, der geklärt werden muss, ist die Behandlung runderneuerter Reifen. |
| This is obviously the reason for not wanting Christmas butter schemes. | Ich warne alle Kollegen davor, und ich bitte Sie darum, das noch einmal zu überprüfen. |
| This is something that Parliament has been wanting for some time. | Das ist ein lang gehegter Wunsch des Parlaments. |
| You're not wanting to go home? | Du willst nicht nach hause? |
| You kept on wanting cross subsidies. | Sie wollten immer die Quersubventionierung haben. |
| I've been wanting to see you. | Ich wollte dich sehen. |
| lve been wanting to talk you. | Ich wollte mit dir reden. |
| Mama's been wanting a new iron. | Gut, ein Bügeleisen ist schon lange ihr Wunsch. |
| Will that be all you're wanting? | Haben Sie sonst noch Wünsche? |
| I was wanting to discuss that | Ich wollte... |
| The majors aren't wanting you anyway. | Die großen Studios wollen Sie nicht. |
| I just have to start wanting something that is the most worthwhile! | Krähen zählend. |
| It is a question of it wanting to do the punishing itself. | Es geht also darum, Strafen selbst zu verhängen. |
| Our problem is only with wanting, I should want it now or not? | Unser Problem ist nur mit dem Wunsch, ich sollte es nun wollen oder nicht? |
| Woman I remember wanting to get off. | Frau Ich erinnere mich, dass ich runterwollte. |
| I've been wanting to talk to you. | Ich wollte mit dir reden. |
| I've been wanting to talk to you. | Ich wollte euch sprechen. |
| I've been wanting to talk to you. | Ich wollte mit Ihnen sprechen. |
Related searches : Is Still Wanting - Not Wanting - Left Wanting - Wanting For - Are Wanting - Wanting(a) - Wanting(p) - Found Wanting - Wanting More - Of Wanting - Anyone Wanting - Badly Wanting - For Wanting - Without Wanting To
