Translation of "is run" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your wife is an excellent cook, I must run, run. | Deine Frau ist eine ausgezeichnete Köchin, ich muss laufen, laufen. |
| Your run is done... | Endet dein Lauf. |
| Run, run. | Laufen Sie, laufen Sie. |
| Run! Run! | Hilfe! |
| Run! Run! | Versteck dich. |
| Go ahead, Maggie, run, run, run! | Was stehen Sie hier noch rum? |
| Tom is on the run. | Tom ist auf der Flucht. |
| My course is almost run. | Mein Leben ist fast beendet. |
| Run away. Run. | Lauf weg! Lauf! |
| F5 Run Run | F5 Ausführen Ausführen |
| Run Run Speed | Ausführen Bewegungs Geschwindigkeit |
| Run cows run! | Lauft, Kühe, lauft! |
| Run! Run! Hide! | Lauf, so weit dich deine Füße tragen! |
| Run, Toto, run! | Flieh, Toto! |
| Run, Toto, run! | Lauf, Toto! |
| Run, Nicky, run! | Lauf, Nicky, lauf! |
| Run, Nicky! Run! | Lauf, Nicky, lauf! |
| Run, Nicky, run! | Lauf, Nicky, lauf! |
| Run, fella, run! | Lauf doch, lauf! |
| Run, Rudi, run. | Lauf, Rudi, lauf. |
| The challenge, therefore, is to combine long run discipline with short run flexibility. | Die Herausforderung besteht nun darin, langfristige Haushaltsdisziplin mit kurzfristiger Flexibilität zu verbinden. |
| Run handler Defines the main code of the script, which is called when the script is run. | In dieser Philosophie hat Apple AppleScript so entwickelt, dass es an die natürliche englische Sprache angepasst ist. |
| Run it out! Run! | Bring ihn raus! |
| Run along, run along. | Beeil dich, beeil dich. |
| Run, you fool, run! | Renn, du Idiot! |
| Dutch! Run! Run, Dutch! | Lauf, Dutch! |
| The house is quite run down. | Das Haus ist ziemlich schäbig. |
| The cafe is run by students. | Das Café wird von Schülern betrieben. |
| It is dangerous to run here. | Es ist gefährlich hier zu laufen. |
| The school is run by Jesuits. | Sein Gedenktag ist der 13. |
| Being run over is never easy. | Überfahren werden ist nie einfach. |
| Everything is being run by computers. | Alles wir mit Hilfe von Computern gesteuert. |
| This is love on the run. | Die Liebe ist nicht aufzuhalten. |
| The enemy is on the run! | Der Feind ist in die Flucht geschlagen. |
| Is this the first time KWordQuiz is run? | Ist dies das erste Mal, dass Sie KWordQuiz starten? |
| A home run accomplished in any of the above manners is an automatic home run. | Home Run ist ein Begriff aus dem Baseball. |
| Run the transformation 20 times, if repeat is listed twice then run transformation 100 time | Führt die Umwandlung 20 mal aus, wenn repeat zweifach aangegeben ist, wird die Umwandlung 100 mal ausgeführt |
| It is too big to run an industry and too small to run a currency. | Deswegen muß sie gelobt werden für das, was sie nicht öffentlich sagt. |
| Run Mstislav, run to our troops. | Lauf Mstislav, lauf zu unseren Truppen. |
| Run, run, even if you think | Laufen Sie, selbst wenn Sie denken |
| In the long run, this is dangerous. | Auf lange Sicht ist diese Entwicklung gefährlich. |
| John is too fat to run fast. | John ist zu dick, um schnell zu rennen. |
| This hospital is run by the city. | Dieses Krankenhaus wird von der Stadt betrieben. |
| He is too fat to run fast. | Er ist zu dick, um schnell zu laufen. |
| The substation is run by E.ON Mitte. | Betrieben wird das Umspannwerk von E.ON Mitte. |
