Translation of "is honored" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| For when one is honored, all are honored. | Denn wird eine Person geehrt, werden alle geehrt. |
| It is recorded in honored sheets, | auf gewürdigten Blättern, |
| But this is an honored Qur'an | Nein, sondern er ist ein herrlicher Quran, |
| It is recorded in honored sheets, | Auf geehrten Seiten, die in Ehren gehalten werden |
| But this is an honored Qur'an | Ja, es ist ein ruhmvoller Quran |
| It is recorded in honored sheets, | (Er steht) auf in Ehren gehaltenen Blättern, |
| But this is an honored Qur'an | Nein! Vielmehr ist es ein ruhmvoller Qur'an |
| It is recorded in honored sheets, | (Er steht) auf Blättern, die in Ehren gehalten werden, |
| But this is an honored Qur'an | Nein, es ist ein glorreicher Koran |
| The party is honored, Mr. Rainier. | Gratuliere. |
| I'm honored. | Tja, es wäre mir eine Ehre. Ich bin Sara. |
| And honored. | Erkannte ihn nicht. |
| I'm honored. | Sehr geehrt. |
| I'm honored. | Sehr geehrt. |
| Honored, C.K. | Mit Ehre, C.K. |
| Very honored. | Erfreut, Herr General. |
| I'm honored. | Es ist mir eine Ehre. |
| We're honored. | Wir sind geehrt. |
| Most surely it is an honored Quran, | Gewiß, er ist doch ein edler Quran |
| Most surely it is an honored Quran, | daß dies wahrlich ein edler Quran ist |
| Most surely it is an honored Quran, | Das ist wahrlich ein ehrwürdiger Qur'an |
| Most surely it is an honored Quran, | Das ist wahrlich ein trefflicher Koran |
| Here, my lord, is our honored guest. | Hier, Herr, ist unser verehrter Gast. |
| In honored books, | auf gewürdigten Blättern, |
| In honored books, | Auf geehrten Seiten, die in Ehren gehalten werden |
| In honored books, | (Er steht) auf in Ehren gehaltenen Blättern, |
| In honored books, | (Er steht) auf Blättern, die in Ehren gehalten werden, |
| I'd be honored. | Sehr freundlich. |
| I'm very honored. | Es ist mir eine große Ehre. |
| Delighted. Most honored. | Er schrieb ein Drama... |
| And Pres' wife is, of course, an honored one. | Und Pres' Frau ist ein Ehrengast. |
| Our house is honored to have you as guest. | Es ehrt unser Haus, dich zum Gast zu haben. |
| I am honored to be here, and I'm honored to talk about this topic, which I think is of grave importance. | Ich fühle mich sehr geehrt, hier zu sein, und über dieses Thema zu sprechen das meiner Meinung nach sehr wichtig ist. |
| upon highly honored pages, | auf gewürdigten Blättern, |
| By the honored Qur'an... | Beim herrlichen Quran! |
| upon highly honored pages, | Auf geehrten Seiten, die in Ehren gehalten werden |
| upon highly honored pages, | (Er steht) auf in Ehren gehaltenen Blättern, |
| By the honored Qur'an... | Bei dem ruhmvollen Qur'an! |
| upon highly honored pages, | (Er steht) auf Blättern, die in Ehren gehalten werden, |
| By the honored Qur'an... | Beim glorreichen Koran! |
| And I was honored. | Ich war sehr geehrt. |
| Jeez, for being honored... | Und das als Britannier ehrenhalber. |
| That's... the honored Britannian... | Ist das nicht der Britannier ehrenhalber? |
| Honored by his friends. | Geehrt von seinen Freunden. |
| We're, uh, we're honored. | Es ist, es ist uns eine Ehre! |
Related searches : Is Deemed Honored - Is Not Honored - Honored With - Duly Honored - Get Honored - Deeply Honored - Much Honored - Greatly Honored - Highly Honored - Are Honored - Very Honored - Most Honored - Was Honored
