Translation of "is hardened" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is hardened . Was hidden almost of halfyear. | Fast ein halbes Jahr hat er sich versteckt. |
| You hardened witch! | Bevor morgen die Sonne untergeht, wirst du auf dem Scheiterhaufen brennen. |
| Of hardened protein | KAPITEL 46 FLECHTWAREN UND KORBMACHERWAREN |
| Of hardened proteins | Streichgarne aus Wolle, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf |
| Of hardened protein | Würfel, Quader, Platten, Blätter und Streifen Fliesen in beliebiger Form massive Zylinder, einschließlich Scheiben |
| Of hardened proteins | gekämmte Wolle |
| But one gets hardened. | Aber jetzt bin ich abgehärtet. |
| Has the presidency hardened Obama? | Hat die Amtszeit Obama verhärtet? |
| So the rightist rhetoric hardened. | So lautete die bekräftigende Rhetorik der Rechten. |
| Switzerland hardened its immigration policy. | Die Schweiz verschärfte ihre Einwanderungspolitik. |
| Life hardened and became defensive. | Ihm wuchs ein Panzer es begann, sich zu verteidigen. |
| Equipment should also be hardened (the so called hardened core ) and staff training should be improved. | Auch die ortsfesten Ausrüstungen müssen über das Auslegungs risiko hinaus geschützt und die Qualifikation der Mitarbeiter verbessert werden. |
| Equipment should also be hardened (the so called hardened core ) and staff training should be improved. | Auch die ortsfesten Ausrüstungen müssen über das Ausle gungsrisiko hinaus geschützt und die Qualifikation der Mitarbeiter verbessert werden. |
| First of all, Saddam Hussein is already a hardened war criminal. | Zunächst, Saddam Hussein ist bereits ein erwiesener Kriegsverbrecher. |
| Then after that your hearts hardened. | Sodann verhärteten sich eure Herzen, so daß sie wie Steine wurden oder noch härter. |
| And they say Our hearts are hardened. | Und sie sagten Unsere Herzen sind unempfindlich. |
| And they say Our hearts are hardened. | Und sie sagen Unsere Herzen sind verhüllt. |
| And they say Our hearts are hardened. | Und sie sagen Unsere Herzen sind unbeschnitten. |
| And they say Our hearts are hardened. | Und sie sagten Unsere Herzen sind bedeckt. |
| She's young, not hardened as we are. | Sie ist noch jung, nicht so verhärtet wie wir. |
| Artificial guts (sausage casings) of hardened protein | Lysin und seine Ester Salze dieser Erzeugnisse |
| As hardened professionals, they primarily play for themselves. | Als beinharte Profis spielen sie in erster Linie für sich selbst. |
| I deliberately adopted a stiffened and hardened attitude ... . | Juli 1940 in der Operation Catapult zerstören. |
| Yet, despite increasing economic costs, Iran s response only hardened. | Doch trotz der damit verbundenen steigenden wirtschaftlichen Kosten verhärtete sich die Reaktion des Iran nur noch weiter. |
| The hamon is the outline of the hardened zone (yakiba) which contains the cutting edge (ha). | Dadurch wird auch die Struktur des Stahls (Hada) sichtbar. |
| Artificial guts sausage casings of hardened protein or cellulose materials | Kunstdärme Wursthüllen aus gehärteten Eiweißstoffen oder aus Cellulosekunststoffen |
| Specially hardened to withstand gamma, neutron or ion radiation or | besonders geschützt, um Gamma , Neutronen oder Ionen Strahlung zu widerstehen oder |
| And the LORD said unto Moses, Pharaoh's heart is hardened, he refuseth to let the people go. | Und der HERR sprach zu Mose Das Herz Pharaos ist hart er weigert sich das Volk zu lassen. |
| She is hardened against her young ones, as though they were not hers her labour is in vain without fear | Er wird so hart gegen seine Jungen, als wären sie nicht sein, achtet's nicht, daß er umsonst arbeitet. |
| But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he wouldn't let them go. | Aber der HERR verstockte das Herz Pharao daß er sie nicht lassen wollte. |
| Alas for those whose hearts have been hardened to God's remembrance! | Wehe darum denen, deren Herzen vor dem Gedanken an Allah verhärtet sind! |
| The command was given Cast into Hell every hardened, stubborn unbeliever, | Werft ihr beide in Gahannam einen jeden undankbaren Hartnäckigen |
| Alas for those whose hearts have been hardened to God's remembrance! | So wehe denjenigen, deren Herzen gegen Allahs Ermahnung verhärtet sind! |
| The command was given Cast into Hell every hardened, stubborn unbeliever, | Werft, ihr beide, in die Hölle jeden beharrlichen, widerspenstigen Ungläubigen, |
| Alas for those whose hearts have been hardened to God's remembrance! | So wehe denen, deren Herzen gegen die Ermahnung Gottes verhärtet sind! |
| The command was given Cast into Hell every hardened, stubborn unbeliever, | Werft, ihr beide, in die Hölle jeden, der sehr ungläubig und widerspenstig ist, |
| Alas for those whose hearts have been hardened to God's remembrance! | Also Niedergang sei denjenigen, deren Herzen dem Gedenken ALLAHs gegenüber hart sind. |
| The command was given Cast into Hell every hardened, stubborn unbeliever, | Werft ihr beide in Dschahannam jeden äußerst sturen Kufr Betreibenden, |
| The long distance bows are made from a special hardened wood. | Aus besonders ? hartem Holz sind die Bogen zum Weitschießen. |
| You seem like the hardened type. But not so much now. | Ich sah dich als einen harten Typ an, aber jetzt nicht mehr. |
| Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials | mit Bindemittel |
| Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials | Schachteln, Kartons, Säcke, Beutel, Tüten und andere Verpackungsmittel, aus Papier, Pappe, Zellstoffwatte oder Vliesen aus Zellstofffasern Pappwaren von der in Büros, Geschäften und dergleichen verwendeten Art |
| Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials | Presskork (auch mit Bindemittel) und Waren aus Presskork |
| Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials | Briefumschläge, Kartenbriefe, Postkarten (ohne Bilder) und Korrespondenzkarten, aus Papier oder Pappe Zusammenstellungen von Schreibwaren aus Papier, in Schachteln, Taschen und ähnlichen Behältnissen, aus Papier oder Pappe |
| Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials | Arbeiten, a.n.g. |
Related searches : Precipitation Hardened - Strain Hardened - Through Hardened - Battle Hardened - Induction Hardened - Work Hardened - Age Hardened - Hardened Security - Fully Hardened - Environmentally Hardened - Hardened Case - Hardened Heart - Hardened Blade
