Translation of "is amended" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Article10 is amended as follows | Artikel 10 wird wie folgt geändert |
| Article 11(4) is amended. | Artikel 11 Absatz 4 wird geändert. |
| Article 1 (1) is amended. | Artikel 1 Absatz 1 wird geändert. |
| Article 3 (definitions) is amended. | Artikel 3 (Begriffsbestimmungen) wird geändert. |
| is hereby amended as follows | folgendermaßen geändert |
| GREECE is amended as follows | GRIECHENLAND wird wie folgt geändert |
| ESTONIA is amended as follows | ESTLAND wird wie folgt geändert |
| SPAIN is amended as follows | SPANIEN wird wie folgt geändert |
| SLOVENIA is amended as follows | SLOWENIEN wird wie folgt geändert |
| FRANCE is amended as follows | FRANKREICH wird wie folgt geändert |
| SLOVAKIA is amended as follows | SLOWAKEI wird wie folgt geändert |
| Article 29 is amended as follows | Artikel 29 wird wie folgt geändert |
| Annex I is amended as follows | Anhang I Abschnitt IV wird wie folgt geändert |
| Annex V is amended as follows | Anhang V wird wie folgt geändert |
| Article 7 is amended as follows | Artikel 7 wird wie folgt geändert |
| Appendix I is amended as follows | Anlage I wird wie folgt geändert |
| Appendix II is amended as follows | Anlage II wird wie folgt geändert |
| Appendix IV is amended as follows | Anlage IV wird wie folgt geändert |
| Article 1 is amended as follows | Artikel 1 wird wie folgt geändert |
| Article 8 is amended as follows | Artikel 8 wird wie folgt geändert |
| Section 1.3.1 is amended as follows | Abschnitt 1.3.1 wird wie folgt geändert |
| Section 7.2 is amended as follows | Abschnitt 7.2 wird wie folgt geändert |
| Section 7.3 is amended as follows | Abschnitt 7.3 wird wie folgt geändert |
| Article 2 is amended as follows | Artikel 2 wird wie folgt geändert |
| Annex XIII is amended as follows | Anhang XIII wird wie folgt geändert |
| Article 13 is amended as follows | Artikel 13 wird wie folgt geändert |
| (5) Article 4a is amended to | (5) Artikel 4a wird geändert, um |
| Note this paragraph is not amended | Anmerkung Dieser Absatz wird nicht geändert |
| Paragraph 1 is amended as follows | Absatz 1 erhält folgende Fassung |
| Paragraph 1 is amended as follows | Absatz 1 wird wie folgt geändert |
| Paragraph 1 is amended as follows | Absatz 1 wird wie folgt geändert |
| Paragraph 1.2.2 is amended as follows | Absatz 1.2.2 wird wie folgt geändert |
| paragraph 2 is amended as follows | Absatz 2 wird wie folgt geändert |
| Paragraph 3 is amended as follows | Absatz 3 wird wie folgt geändert |
| Paragraph 4 is amended as follows | Absatz 4 erhält folgende Fassung |
| Paragraph 4 is amended as follows | Absatz 4 wird wie folgt geändert |
| paragraph 5 is amended as follows | Absatz 5 wird wie folgt geändert |
| Paragraph 6 is amended as follows | Absatz 6 wird wie folgt geändert |
| Paragraph 8 is amended as follows | Absatz 8 wird wie folgt geändert |
| Paragraph 1 is amended as follows | Absatz 1 ist wie folgt geändert |
| paragraph 13 is amended as follows | Absatz 13 wird wie folgt geändert |
| paragraph 2 is amended as follows | Absatz 2 erhält folgende Fassung |
| paragraph (2) is amended as follows | Absatz 2 wird wie folgt geändert |
| Paragraph 1 is amended as follows | Absatz 2 wird wie folgt geändert |
| paragraph 2 is amended as follows | Absatz 2 wird wie folgt geändert |
Related searches : It Is Amended - Amended Accordingly - Amended Complaint - Amended With - Amended Claims - Was Amended - Amended Agreement - Amended Contract - Last Amended - Amended Act - Amended Law - Amended Offer
