Translation of "if he was" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was looking around as if he was expecting someone. | Er schaute um sich, als erwarte er jemanden. |
| Asked if he was happy, Tom said that he was. | Wenn Tom gefragt wurde, ob er glücklich sei, sagte er ja. |
| Asked if he was happy, Tom said that he was. | Als Tom gefragt wurde, ob er glücklich sei, sagte er ja. |
| Wyatt said if he was Dutch he'd go to Riker's if he was going to Tascosa. | Wyatt sagte, er ritte über Riker nach Tascosa, wenn er Dutch wäre. |
| If he was there, he was hanging around waiting for me. | Wenn er herumhing, wartete er auf mich. |
| He looked as if he was very tired. | Er sah so aus, als wäre er sehr müde. |
| If he was hungry, he must have eaten. | Ach ja, er hat gesagt, er müsse was essen gehen. |
| If he was tired, then that was bad. | War er müde, dann war es schlimm. |
| If he was vulnerable he was mortal, and if we could wound him we could kill him. | War er verwundbar, so ein Sterblicher könnten wir ihn verwunden, so auch töten. |
| If he flew them he was crazy and didn't have to but if he didn't want to he was sane and had to. | Als eine Art Superkapitalist ohne jede Ideologie unterstützt er Freund oder Feind, je nachdem, welche Seite gerade mehr zahlt. |
| It was as if he said | Es war, als er sagte |
| What if he was a burglar? | Und wenn er ein Dieb gewesen ist? |
| Vanished as if he was air. | Er hat sich in Rauch aufgelöst. |
| If I'd known how he was... | Wenn ich gewusst hätte, wer er war ... |
| If you knew where he was... | Wenn Sie wissen, wo er ist... |
| Not if he was in it. | Nicht, wenn er drin säße. |
| If he did he was a very lucky man. | Wenn ja, dann hat er Glück gehabt. |
| Well, if he was dead, how could he collect? | Aber wie könnte er das, wenn er tot ist? |
| He said Yeah when she asked if he was tired. | Als sie ihn fragte, ob er müde wäre, antwortete er Ja. |
| He asked me if I was busy. | Er fragte mich, ob ich beschäftigt bin. |
| He asked me if I was busy. | Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei. |
| He asked her if she was Jane. | Er fragte sie, ob sie Jane sei. |
| She asked him if he was Joseph. | Sie fragte ihn, ob er Joseph war. |
| I asked Tom if he was nervous. | Ich fragte Tom, ob er nervös sei. |
| He asked me if everyone was there. | Er fragte mich, ob alle da seien. |
| Tom looked as if he was sick. | Tom hat krank ausgesehen. |
| I asked Tom if he was okay. | Ich fragte Tom, ob mit ihm alles in Ordnung sei. |
| I asked Tom if he was OK. | Ich fragte Tom, ob mit ihm alles in Ordnung sei. |
| It was as if he were talking. | Es war, als ob er gesprochen haben. |
| I can't say if he was biased | Ich kann nicht sagen, ob er beeinflusst wurde |
| I can't say if he was biased | Ich kann nicht sagen, ob er beeinflusst wurde |
| And if he was? What of it? | Mit dir rede ich nicht, du kleines Fischgesicht. |
| Best thing for you if he was! | Das wäre das Beste für Sie! |
| I would if he was my grandfather. | Ich wäre es an deiner Stelle. |
| Do you recall if he was goodlooking? | Erinnern Sie sich an noch etwas? |
| I wonder if he was even there. | Ob er wohl da war? |
| He was afraid if you guys knew the spot he was in, you'd take chances. | Er hatte Angst, dass ihr deswegen zu viel riskieren würdet. |
| Nathaniel Kahn If he did he was a very lucky man. | Nathaniel Kahn Wenn ja, dann hat er Glück gehabt. |
| He wouldn't think I was crazy if he got paid off. | Wenn ich ihn zahle, bin ich nicht mehr verrückt. |
| He said if a man had one friend, he was rich. | Er sagte, wenn man nur einen Freund hat, ist man reich. |
| If he was such a magician, why didn't he cure her? | Wenn er zaubern konnte, warum heilte er sie nicht? |
| Have you seen if he was upon guidance | Wie seht ihr es? Sollte er rechtgeleitet sein, |
| It is not clear if he was assassinated. | Einzelnachweise Weblinks |
| Have you seen if he was upon guidance | Hast du gesehen, ob er auf dem rechten Weg ist |
| Have you seen if he was upon guidance | Siehst du! Obwohl er nach der Rechtleitung verfährt, |
