Translation of "hostage" to German language:
Dictionary English-German
Hostage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Look, you wanted a hostage, you got a hostage. | Ihr wolltet eine Geisel, ihr habt eine Geisel. |
| Hostage taking | Geiselnahme |
| I'm the hostage. | Ich bin die Geisel. |
| The hostage, Lygia. | Die Geisel, Lygia. |
| A Generation Held Hostage? | Eine Generation in Geiselhaft? |
| Tom was held hostage. | Tom wurde als Geisel gehalten. |
| For the hostage, Lygia. | Wegen der Geisel Lygia. |
| We have a hostage here. | Hierbei handelt es sich um eine Geiselnahme. |
| Your hostage, is he heavyset? | Ist deine Geisel korpulent? |
| Can one purchase a hostage? | Kann man eine Geisel kaufen? |
| You are the hostage, Lygia? | Du bist die Geisel Lygia? |
| Tokhtamysh also took Donskoy's son hostage. | Die Mongolen in Rußland 1223 1502 . |
| Theyre holding Captain Harvey as hostage. | Captain Harvey wird als Geisel gehalten. |
| The white man is a hostage. | Der weiße Mann ist eine Geisel. |
| Here, you, hostage, come back here. | Komm her, Geisel, komm zurück. |
| kidnapping, illegal restraint and hostage taking | Entführung, Freiheitsberaubung und Geiselnahme |
| German Special Forces Present at Hostage Rescue | Deutsche Spezialkräfte waren bei Geiselbefreiung vor Ort |
| During this time, Mickey rapes the hostage. | Zeitsprung Mickey ist im Gefängnis. |
| The State, Hostage of the financial sector | Der Staat, die Geisel des Finanzsektors von Myret Zaki |
| British soldiers held hostage in Sierra Leone | Britische Soldaten als Geiseln in Sierra Leone. |
| Meanwhile, mademoiselle remains with me as hostage. | In der Zwischenzeit bleibt Mademoiselle als Geisel hier. |
| I take it this hostage is female? | Ich nehme an, die Geisel ist weiblich? |
| The French came to take him hostage. | Er war Geisel der Franzosen. |
| The government pulled off the hostage rescue operation . | Die Regierung führte die Geiselrettungsaktion erfolgreich durch . |
| Each one is a hostage to one's deeds, | Ein jeder wird für das aufkommen, was er vorausgeschickt hat |
| Each one is a hostage to one's deeds, | Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat, |
| Each one is a hostage to one's deeds, | Ein jeder haftet für das, was er erworben hat, |
| Each one is a hostage to one's deeds, | Jede Seele ist von dem, was sie erwarb abhängig |
| They were holding something like 700 people hostage. | Sie hielten um die 700 Leute als Geiseln. |
| He was held hostage overnight in the stairwell. | Er wurde über Nacht im Treppenhaus festgehalten. |
| They only wanted the senator as a hostage. | Sie wollten den Senator nur als Geisel nehmen. |
| She was assigned to me as a hostage. | Sie wurde mir als Geisel übergeben. |
| Is that the hostage I brought for Vinicius? | Ist das die Geisel, die ich für Vinicius kommen ließ? |
| I know about your little Christian hostage vanishing. | Ich weiß vom Verschwinden deiner kleinen christlichen Geisel. |
| This hostage business makes you want to vomit. | Sie finden diese Geiselgeschichte zum Kotzen. |
| The Gladbeck hostage crisis was a hostage taking crisis in that happened in August 1988 after an armed bank raid in Gladbeck, Germany. | August 1988 überfielen Dieter Degowski und Hans Jürgen Rösner die Filiale der Deutschen Bank im nordrhein westfälischen Gladbeck. |
| Our interests are in fact hostage to our ideas. | Unsere Interessen sind in Wahrheit Geißeln unserer Ideen. |
| Very pro the redshirt who has taken Bangkok hostage | Sehr pro Rothemden ( redshirt), die Bangkok als Geisel genommen haben |
| Every person is hostage to what he has earned. | Jedermann ist von dem abhängig, was er gewirkt hat. |
| Every soul is hostage to what it has earned. | Ein jeder wird für das aufkommen, was er vorausgeschickt hat |
| Every soul is hostage to what it has earned, | Ein jeder wird für das aufkommen, was er vorausgeschickt hat |
| Every person is hostage to what he has earned. | Jedermann ist an das, was er erworben hat, gebunden. |
| Every soul is hostage to what it has earned. | Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat, |
| Every soul is hostage to what it has earned, | Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat, |
| Every person is hostage to what he has earned. | Ein jeder haftet für das, was er erworben hat. |
Related searches : Held Hostage - Hostage Taking - Taken Hostage - Hostage Situation - Holding Hostage - Hostage Crisis - Hostage Negotiation - Hostage Taker - Hostage Siege - Take Hostage - Hold Hostage - Hostage Rescue - Become Hostage - Is Hostage To
