Translation of "given up" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| I've given up smoking. | Ich habe mit dem Rauchen aufgehört. |
| I've given up smoking. | Ich habe aufgehört zu rauchen. |
| I'd given you up. | Ich hatte Sie schon abgeschrieben. |
| He's given up gambling. | Er spielt nicht mehr, das ist doch ein Zeichen. |
| I had given up. | Glaubte nicht mehr dran. |
| I've given up that name! but I've given up my claim to the throne! | Ich habe diesen Namen abgelegt. Ich denke, das Mutterland wird bald verk'Linden, dass ich meinen Anspruch auf den Thron aufgegeben habe. |
| I've given up eating meat. | Ich habe aufgehört Fleisch zu essen. |
| Mary has given up smoking. | Mary hat das Rauchen aufgegeben. |
| Mary has given up smoking. | Maria hat mit dem Rauchen aufgehört. |
| Tom hasn't given up hope. | Tom hat die Hoffnung noch nicht aufgegeben. |
| I've given up on you. | Ich habe dich aufgegeben. |
| We'd given up on you. | Wir haben dich aufgegeben. |
| I've given up on Tom. | Ich habe Tom aufgegeben. |
| Fair play was given up! | Hier wurde die Fairneß aufgegeben! |
| Given up riding' a horse? | Reitest du nicht mehr? |
| Have you given him up? | Hast du dich frei gemacht von ihm? |
| I'd practically given you up. | Ich habe nicht mehr mit Ihnen gerechnet. |
| No, I've given it up. | Ich hab's aufgegeben. |
| I have recently given up smoking. | Ich habe vor kurzem mit dem Rauchen aufgehört. |
| He was given up for dead. | Er wurde für tot erklärt. |
| Tom hasn't yet given up hope. | Tom hat noch nicht die Hoffnung aufgegeben. |
| I thought Tom had given up. | Ich dachte schon, Tom hätte aufgegeben. |
| Tom was given up for dead. | Tom wurde für tot erklärt. |
| They haven't given up on government. | Sie haben die Regierung nicht aufgegeben. |
| I thought you'd given it up. | Ich dachte, du hättest ihn aufgegeben. |
| I've given up on the revolution. | Keine Revolution mehr. |
| I'd just about given you up. | Ich hatte Sie fast aufgegeben. |
| Yes, but you've given up tennis. | Sie haben das Tennis aufgegeben. |
| Snowden has effectively given up his future. | Snowden hat seine Zukunft aufgegeben. |
| My father has given up smoking recently. | Mein Vater hat kürzlich das Rauchen aufgegeben. |
| My father has given up smoking recently. | Mein Vater hat vor Kurzem mit dem Rauchen aufgehört. |
| It looks like Tom has given up. | Tom hat anscheinend aufgegeben. |
| I had soon given up all hope. | Ich hatte bald alle Hoffnung aufgegeben. |
| You shouldn't have given up so soon. | Du hättest nicht so schnell aufgeben sollen. |
| You shouldn't have given up so soon. | Ihr hättet nicht so schnell aufgeben sollen. |
| You shouldn't have given up so soon. | Sie hätten nicht so schnell aufgeben sollen. |
| Eventually, Leipzig was given up in 2006. | Anfang 2005 schloss Reclam die Herstellungsabteilung in Leipzig. |
| So they said, We haven't given up. | Sie sagten Wir haben nicht aufgegeben. |
| Evald and I had given up hope. | Evald und ich hatten schon die Hoffnung aufgegeben. |
| I have not given up these ideas. | Das Wort hat Frau Baduel Glorioso. |
| When Philip was given up for lost. | Als man Philip aufgegeben hat. |
| Why has President Trump given up so much? | Warum ist Präsident Trump derart viele Kompromisse eingegangen? |
| Use the given keyserver for looking up keys | Den angegebenen Schlüssel Server bei der Suche nach Schlüsseln verwenden |
| Has he given up anything to release you? | Hat er auf irgendetwas verzichtet, um dir zu helfen? |
| Father has given up smoking for his health. | Mein Vater hat um seiner Gesundheit willen mit dem Rauchen aufgehört. |
Related searches : Given Up Hope - Follow-up Given To - Given For - Given Conditions - This Given - Given My - Notice Given - Given Below - God Given - Given Out - Duly Given - If Given - Being Given
