Translation of "generating sales" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| In neighbouring country Y , this customer has substantial purchases generating outgoing cross border payments , as well as sales generating incoming cross border payments . | Im Nachbarland Y tätigt dieser Kunde beträchtliche Käufe , die ausgehende grenzüberschreitende Zahlungen hervorrufen , sowie Verkäufe , die eingehende grenzüberschreitende Zahlungen mit sich bringen . |
| China has some 1,000 solar thermal energy firms, generating sales of 2.5 billion and employing 600,000 workers in manufacturing and installation. | amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 In China gibt es heute mehr als 1000 Firmen, die im Bereich der thermischen Sonnenenergie tätig sind. Diese erzielen einen Umsatz von 2,5 Milliarden Dollar und beschäftigen in Herstellung und Montage 600.000 Mitarbeiter. |
| By 1913, the company had branch operations in America, Asia, Africa, and Australia, and was generating 88 of its sales outside Germany. | 1913 besaß das Unternehmen Niederlassungen in Amerika, Asien, Afrika und Australien und erwirtschaftete 88 des Umsatzes außerhalb Deutschlands. |
| generating | ErstellenLinking object files into a library or executable |
| Generating HTML | Erstellen von HTML Dateien |
| Generating inheritances... | Vererbungen werden generiert |
| Generating inheritances | Vererbungen werden erstellt |
| Generating Code | Quelltext erzeugen |
| Generating gallery... | Galerie wird erstellt... |
| Generating Preview... | Vorschau wird erzeugt... |
| generating preview... | Die Vorschau wird erstellt... |
| Generating thumbnails | Vorschaubilder werden erzeugt |
| Generating playlist... | Wiedergabeliste erstellen... |
| Generating Index | Das Stichwortverzeichnis wird erstellt. |
| Generating index... | Stichwortverzeichnis wird erstellt... |
| Generating Index | Index wird erstellt |
| Generating Docbook... | Generiere Docbook... |
| Generating XHTML... | Generiere XHTML... |
| Generating Key | Neuer Schlüssel wird erstellt... |
| Generating PDF... | PDF erzeugen... |
| The Community industry should then be able to increase its sales, thereby generating the necessary profit level to justify continued investment in its production facilities. | Der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sollte dann in der Lage sein, seine Verkäufe zu steigern und folglich die erforderlichen Gewinne zu erwirtschaften, um weitere Investitionen in seine Produktionsstätten zu rechtfertigen. |
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | Das ist eine riesige Moeglichkeit Energie zu erzeugen, mobil Energie zu erzeugen. |
| Generating a key | Schlüssel erzeugen |
| Generating the SQL | SQL erzeugen |
| Generating KML file... | Erzeuge KML Datei... |
| Generating HTML files | HTML Dateien werden erstellt. |
| Generating... Please wait | Erzeugen... Bitte warten3D graph done in x miliseconds |
| Generating DSA key... | DSA Schlüssel wird erzeugt... |
| Generating ElGamal key... | ElGamal Schlüssel wird erzeugt... |
| Generating your project | Ihr Projekt generieren |
| Generating prime numbers | Primzahlen werden erzeugt |
| Generating DSA key | DSA Schlüssel wird erstellt |
| Generating ElGamal key | ElGamal Schlüssel wird erstellt |
| Generating vpnc config | vpnc Konfiguration wird erstellt |
| Generating package lists | Paketliste wird erzeugttransaction state, when we're waiting for the native tools to exit |
| Other generating sets | für eine Spannung von 1000 V |
| Other generating sets | Spritzen, Nadeln, Katheter, Kanülen und dergleichen |
| Other generating sets | für eine Spannung von 80 V oder weniger |
| Other generating sets | Elektrokardiografen |
| generating network traffic. | Generierung von Netzwerkverkehr. |
| Electricity generating stations | Elektrizitätswerke |
| In this case, the choice of CSR spending is focused directly on generating added revenue, much like advertising, and is aimed at sales much the way advertising is. | In diesem Fall zielt die Auswahl, wofür CSR Ausgaben verwendet werden, ähnlich wie bei Werbemaßnahmen, direkt darauf ab, zusätzliche Einnahmen zu erzielen und ist auf Umsatz ausgerichtet. |
| Illegal sales of narcotics and other criminal activities, such as arms smuggling, are generating billions of euros annually, most of it in cash which has to be laundered. | Der illegale Verkauf von Rauschmitteln und andere kriminelle Aktivitäten, wie z. B. Waffenschmuggel, bringen jährliche Erträge in Höhe von Milliarden Euros, einen Großteil davon in Bargeld, das gewaschen werden muss. |
| Auto generating the Project | Das Projekt wird autogeneriert |
| Error generating new game! | Fehler beim Erstellen des Spiels! |
Related searches : Generating Sales Leads - Generating Plant - For Generating - Generating Income - Generating Value - Generating Station - Generating Jobs - Generating Facilities - Generating Interest - Generating Traffic - Generating Publicity - Generating Event - Generating Line - Generating Source
