Translation of "founding board member" to German language:

Dictionary English-German

Board - translation :

Tafel

Founding - translation :

Gründung

Founding board member - translation :

Gründungsmitglied

Member - translation :

Mitglied

Keywords : Vorstand Brett Board Bord Tafel Gründung Gründungsmitglied Gründer Republik Gründen Mitglied Familienmitglied Teams Neues Jedes

Examples (External sources, not reviewed)

Schönfeld was on the founding board.	Schönfeld wurde in den Gründungsvorstand gewählt.
In 1987 she was a founding member of the White Rose Foundation and member of the executive board until 2002.	Aktivitäten in Organisationen des Gedenkens Sie war 1987 bis 2002 Vorstandsmitglied der Weißen Rose Stiftung.
(kk) the Founding Members shall have five votes each in the Board	(kk) Die Gründungsmitglieder haben jeweils fünf Stimmen im Verwaltungsrat.
Baring is a founding member of the Förderverein der Gedenkstätte Berlin Hohenschönhausen and the scientific advisory board of the Centre Against Expulsions.	Er engagiert sich für die Aufarbeitung der SED Diktatur, seit 2003 ist er Gründungsmitglied des Fördervereins der Gedenkstätte Berlin Hohenschönhausen.
She had been a founding member of EFTA in 1960 and a founding member of NATO in 1949.	Das Wort hat Frau van den Heuvel.
He is a founding member of the .	Er ist Mitglied der Päpstlichen Akademie der Wissenschaften.
Minden was a founding member of the Hanse.	Minden war Mitglied der Hanse.
Founding member of the Cam paign for Nuclear Disarmament.	Gründungsmitglied der Bewegung für nukleare Abrüstung ( CND).
Founding member of the Campaign for Nuclear Disarmament.	Gründungsmitglied der Bewe gung für nukleare Abrüstung (CND).
0 Founding member of the Italian Space Society .	Φ Gründungsmitglied der Italian Space Society .
Board member	Mitglied des Direktoriums
With the founding of a board of trustees in 1989, and the appointment of Heinrich Klotz as founding director, the realization of the ZKM became concrete.	der Konstituierung eines Stiftungsrats im Jahr 1989 und der Berufung von Heinrich Klotz zum Gründungsdirektor wurde die Realisierung des ZKM konkret.
THAI is a founding member of the Star Alliance.	Sie ist Gründungsmitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance.
Akis Tsochatzopoulos was a founding member of the PASOK.	Seit November 1990 war er Generalsekretär der PASOK.
You are a founding member of the European Union.	Sie sind ein Gründungsmitglied der Europäischen Union.
He was a founding member of the Charter 77 movement.	Er war Mitverfasser und Unterzeichner der Charta 77.
That same year, NWDR became a founding member of ARD.	Im gleichen Jahr war der NWDR Gründungsmitglied der ARD.
NTT Docomo is a founding member of the Symbian Foundation.	In Deutschland wurde NTT DoCoMo als Erfinder von i mode bekannt.
Dave Wright, another founding member, died on 10 October 2008.	Dave Wright, ein weiteres Gründungsmitglied, starb am 10.
Hayek was Chairman of the Board and CEO of Hayek Engineering from its founding until his death.	Ab 1980 war Hayek als strategischer Berater für die Uhrenfirmen ASUAG und SSIH tätig.
Board member of 'Eurotheater'.	Vorstandsmit glied von Eurotheater.
He was a founding member of the French Society of Photography.	Walter Koschatzky Die Kunst der Photographie .
Founding Member , Spanish Section of the Public Choice Society ( November 1980 ) .	Gründungsmitglied der spanischen Sektion der Public Choice Society ( November 1980 )
France is a founding and leading member state of the EU.	Historisch war Frankreich lange Zeit ein katholisch dominierter Staat.
That same year, NWDR became a founding member of the ARD.	Im gleichen Jahr war der NWDR Gründungsmitglied der ARD.
Häring was a founding member of both The Ring and CIAM.	Häring war Sekretär der Vereinigung.
(pp) the chairperson of the Board shall be a representative of the Founding Members, serving on a rotating basis	(pp) Den Vorsitz des Verwaltungsrats führt ein Vertreter der Gründungsmitglieder, die diese Aufgabe im Rotationsverfahren wahrnehmen.
Are you a board member?	Sind sie Vorstandsvertreter?
Former member, Eastern Health Board.	Ehemaliges Mitglied der Gesundheitsbehörde von Ostirland.
Langhoff was a founding member of the Free Germany Movement in Switzerland.	Langhoff war Gründungsmitglied der Bewegung Freies Deutschland in der Schweiz.
Sirkka Hämäläinen ( until 31 May 2003 ) Member of the Executive Board Otmar Issing Member of the Executive Board Tommaso Padoa Schioppa Member of the Executive Board Gertrude Tumpel Gugerell ( as from 1 June 2003 ) Member of the Executive Board	Sirkka Hämäläinen ( bis 31 . Mai 2003 ) Mitglied des Direktoriums der EZB Otmar Issing Mitglied des Direktoriums der EZB Tommaso Padoa Schioppa Mitglied des Direktoriums der EZB Gertrude Tumpel Gugerell ( seit 1 .
Member of the Board of Trustees of Austrian Radio member of the Board of Listeners and Viewers.	Mitglied des Kuratoriums des ÖRF Mitglied der Hörer und Sehervertretung.
President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB	Präsident der EZB Vizepräsident der EZB Mitglied des Direktoriums der EZB Mitglied des Direktoriums der EZB Mitglied des Direktoriums der EZB Mitglied des Direktoriums der EZB
He was a founding member of the Dortmunder Gruppe 61, and a member of the International PEN.	Von der Grün war 1961 eines der Gründungsmitglieder der Dortmunder Gruppe 61 und von 1964 bis zu seinem Tod Mitglied des PEN Zentrums der Bundesrepublik Deutschland.
Vice President and Founding Member of the Asociación Española de Economía Pública , 1994	Vizepräsident und Gründungsmitglied der Asociación Española de Economía Pública , 1994
At its founding, the UN had 51 member states there are now 193.	Im Jahr 2013 hatte die UN 193 Mitglieder.
In 1950 he was a founding member of the East German Cultural Academy.	1950 war er Gründungsmitglied der Deutschen Akademie der Künste in Berlin.
He was a founding member of the Leipzig Free Academy of the Arts.	Czechowski ist Gründungsmitglied der Freien Akademie der Künste zu Leipzig.
In 1872 he was a founding member of the German Society of Surgery.	Victor von Bruns war 1872 Gründungsmitglied der DGCH, der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie.
Switzerland is a founding member of the EFTA, but is not a member of the European Economic Area.	Die Organisation und Finanzierung der Parteien ist gesetzlich weitgehend nicht geregelt.
(nn) the Board shall make decisions by a three quarters majority and shall require the positive vote by the Founding Members	(nn) Der Verwaltungsrat kann Beschlüsse mit einer Dreiviertelmehrheit fassen und benötigt die Zustimmung der Gründungsmitglieder.
He became a founding member of the Academy of the Arts of East Germany.	1950 wurde er Gründungsmitglied der Akademie der Künste der DDR.
He was also a founding member of the Free Academy of Arts in Leipzig.	Außerdem gehörte er zu den Gründungsmitgliedern der Freien Akademie der Künste zu Leipzig.
In 1994 the Wild Wings were a founding member of the Deutsche Eishockey Liga.	Die Wild Wings waren 1994 Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga.
World Vision United States is a member and founding organization of World Vision International.	World Vision International ist eine internationale evangelikale Hilfsorganisation.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an