Das hat sie für dich mitgeschickt.

Und ALLAH machte euch aus euren eigenen Wesen Partnerwesen. Und ER machte euch aus euren Partnerwesen Kinder und Enkel und gewährte euch Rizq von den Tay yibat.

Und Allah gab euch Gattinnen aus euch selbst, und aus euren Gattinnen machte Er euch Söhne und Enkelkinder, und Er hat euch mit Gutem versorgt.

Und Allah hat euch aus euch selbst Gattinnen gemacht und von euren Gattinnen Söhne und Enkel gemacht und euch von den guten Dingen versorgt.

Und Gott hat euch aus euch selbst Gattinnen gemacht, und von euren Gattinnen Söhne und Enkel gemacht. Und Er hat euch (einiges) von den köstlichen Dingen beschert.

Ich lasse dich nach Kairo nachkommen.

Und ALLAH machte für euch Schatten von dem, was ER erschuf, und machte für euch aus den Felsenbergen ausgemeißelte Wohnungen. Und ER machte für euch Bekleidungen, die euch vor der Hitze schützen, und Bekleidungen, die euch vor eurer Gewalttätigkeit (gegeneinander) schützen.

Und Allah hat euch aus dem, was Er geschaffen hat, schattenspendende Dinge gemacht, und in den Bergen hat Er euch Schutzwinkel gemacht, und Er hat euch Gewänder gemacht, die euch vor Hitze schützen, und Panzerhemden, die euch im Kampf schützen.

Und Er hat euch in den Bergen Deckung gegeben. Und Er hat euch Kleider gemacht, die euch vor der Hitze schützen, und Kleider, die euch vor eurer Gewalt (gegeneinander) schützen.

Und Gott hat euch aus dem, was Er erschaffen hat, schattenspendende Dinge gemacht. Und Er hat euch aus den Bergen Verstecke gemacht.

Er, Der für euch Feuer aus den grünen Bäumen hervorbringt und siehe, davon habt ihr dann Brennmaterial.

(Er,) Der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr sogleich damit anzünden könnt.

Er, der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr gleich damit anzünden könnt.

Und für euch ist der Untergang bestimmt für das, was ihr behauptet.

Oder habt ihr etwa ein Buch, in dem ihr studiert

Und wehe euch im Hinblick darauf, was ihr aussagt!

Oder habt ihr eine Schrift, in der ihr lernt (und sucht)

Und wehe euch wegen dessen, was ihr (da fälschlich) zuschreibt!

Oder habt ihr ein Buch, in dem ihr nachforschen (und finden) könnt,

Und wehe euch wegen dessen, was ihr da schildert!

Oder verfügt ihr über eine Schrift, in der ihr lest,

lch habe viel von dir gelernt, danke für alles.

Designs sind egoistisch. Sie sind für euren eigenen sofortigen

Das ist von Mrs. Chandler, für dich.

Wenn du wegen des Geldes umsonst.

Und Allah hat euch aus dem, was Er geschaffen hat, schattenspendende Dinge gemacht, und in den Bergen hat Er euch Schutzwinkel gemacht, und Er hat euch Gewänder gemacht, die euch vor Hitze schützen, und Panzerhemden, die euch im Kampf schützen.

Und Allah hat euch aus dem, was Er erschaffen hat, Schattenspender gemacht. Und Er hat euch in den Bergen Deckung gegeben.

Und Gott hat euch aus dem, was Er erschaffen hat, schattenspendende Dinge gemacht. Und Er hat euch aus den Bergen Verstecke gemacht.

Und ALLAH machte für euch Schatten von dem, was ER erschuf, und machte für euch aus den Felsenbergen ausgemeißelte Wohnungen. Und ER machte für euch Bekleidungen, die euch vor der Hitze schützen, und Bekleidungen, die euch vor eurer Gewalttätigkeit (gegeneinander) schützen.

Zu unterscheiden wer gut und wer schlecht für dich ist.

Für euch ist darin viel Obst, von dem ihr speist.

Darin gibt es für euch Früchte in Menge, von denen ihr essen könnt.

Darin habt ihr vielerlei Früchte, von denen ihr eßt.

Darin sind viele Früchte für euch, von denen ihr essen könnt.

Du sollst durch Gerechtigkeit bereitet werden. Du wirst ferne sein von Gewalt und Unrecht, daß du dich davor nicht darfst fürchten, und von Schrecken, denn es soll nicht zu dir nahen.

Das erwarten wir vom Rat und von Ihnen.

David, ein Telegramm für dich, von der Expedition.

Er, Der für euch Feuer aus den grünen Bäumen hervorbringt und siehe, davon habt ihr dann Brennmaterial.

(Er,) Der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr sogleich damit anzünden könnt.

Er, der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr gleich damit anzünden könnt.

ER ist Derjenige, Der für euch von den grünen Bäumen Feuer machte, da zündet ihr es davon an.

Ich habe eine Nachricht für dich von ihr.

Ich habe eine Botschaft für euch von ihr.

Ich habe eine Mitteilung für Sie von ihr.

Ich soll dir etwas von ihr ausrichten.