Translation of "find funny" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| I find her quite funny. Funny is always good. | Überlassen Sie die Entscheidung meiner Mutter. |
| She did not find it funny. | Sie fand es nicht lustig. |
| He did not find it funny. | Er fand es nicht witzig. |
| She did not find him funny. | Sie hat ihn nicht lustig gefunden. |
| I didn't find it funny at all. | Ich fand das überhaupt nicht witzig. |
| Tom said he didn't find it funny. | Tom sagte, er fand es nicht lustig. |
| You find a funny star over there. | Dort finden Sie einen komischen Stern. |
| I find these wisecracks increasingly less funny. | Ich finde deine kleinen Witzchen immer weniger witzig. |
| Tom didn't find Mary's jokes funny at all. | Tom fand Marias Witze überhaupt nicht lustig. |
| I bet they will find it really funny. | Ich wette sie werden ihn sehr lustig finden. |
| And do the teachers all find this funny? | Und das lassen sich die Lehrer alles so gefallen? |
| Tom doesn't find this as funny as Mary does. | Tom findet das nicht so lustig wie Maria. |
| I just find my unsuspecting fellow men terribly funny. | Ich finde sie eben sehr komisch. |
| Why don't you try and find his funny bone? | Wa... warum versuchst du nicht, seinen Musikknochen zu finden? |
| If you find it funny, wonderful! I didn't dare hope. | Umso besser, wenn Sie es witzig finden. |
| I find that funny. Did you come to laugh? Me? | Wir werden uns bestimmt amüsieren. |
| Germans have no sense of humour? I don't find that funny! | Die Deutschen haben keinen Sinn für Humor? Ich finde das nicht lustig! |
| Germans have no sense of humor? I don't find that funny. | Die Deutschen haben keinen Sinn für Humor? Ich finde das nicht lustig! |
| Whenever I run across a funny name, I like to find a rhyme. | Wenn mir ein lustiger Name begegnet, suche ich einen Reim. |
| It's going to be funny when you find out you're wrong. Good night. | Es wird lustig, wenn du herausfindest, dass du dich irrst. |
| I find it funny that cartoon characters proved to be more realistic than I planned. | Ich finde es vor allem witzig, dass die Cartoon Charaktere realitätsnaher zu sein scheinen als ich geplant hatte. |
| You know, it's a funny thing. You're trying to find out why I was hired. | Warum mich Ihr Vater angestellt hat. |
| Awfully funny, awfully funny! | Furchtbar komisch, furchtbar komisch. Hören Sie auf. |
| What a funny, funny... | Was für ein komischer... |
| VORK Very funny, very funny. | Sehr witzig, sehr witzig. |
| Very funny, very funny indeed... | Das ist allerdings sehr komisch. |
| Very funny, boys, very funny. | Freche, feige Bande. Wirklich witzig. |
| That's funny. That's very funny. | Lustig, sehr lustig. |
| The managers and the security guards, on the other hand, did not find it particularly funny. | Die Maneger und die Sicherheitsleute hingegen fanden es nicht besonders lustig. |
| Funny you should say that because i always find it so difficult to talk to people. | Seltsam, denn ich finde es schwierig, mit Leuten zu reden. |
| Isn't it funny how suddenly, how very suddenly, the heart can find somebody new to worry about? | Ist es nicht seltsam, wie plötzlich, wie unheimlich plötzlich das Herz jemanden Neuen finden kann, um den man sich kümmert? |
| Funny? | Lustig, oder? |
| Funny | Spaß |
| Funny. | Funny. |
| Funny? | Lustig? |
| Funny. | Amüsant! |
| Funny! | Witzig! |
| Funny. | Ich könnte dich lieben. |
| Funny? | Komisch? |
| Funny. | Sonderbar, diese Situation. |
| Funny ... | Komisch... |
| Funny. | Amüsant. |
| Funny? | Was ist komisch? |
| Telling them funny things Telling them funny stories. | Pua wird ihnen sagen, gute Worte. |
| A 2D game where funny characters launch funny weapons | Ein 2D Spiel, in dem lustige Figuren lustige Waffen abfeuern |
Related searches : Find It Funny - Funny Thing - So Funny - Very Funny - Quite Funny - Funny Guy - Really Funny - Funny Story - Too Funny - Funny Wagon - Funny Farm - Funny House - Funny Situation
