Translation of "find a way" to German language:


  Dictionary English-German

Find - translation : Find a way - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll find a way.
Ich mache das.
I'll find a way.
Ich find schon einen Weg.
Love will find a way.
Liebe findet einen Weg.
Oh, I'll find a way.
Ich finde schon einen Weg.
I'll find a way, Jewel.
Ich werde einen Weg finden.
Ah, you'd find a way.
Du würdest einen Weg finden.
I'm sure I'll find a way.
Ich bin sicher, einen Weg zu finden.
If there's not a way, you find a way. The clock's tickin'.
Der Countdown läuft!
I need to find a way out.
Ich muss einen Weg hinaus finden.
I need to find a way out.
Ich muss einen Ausweg finden.
I'm sure I will find a way.
Ich bin sicher, einen Weg zu finden.
I know a way to find out.
Ich weiß, wie man das rausbekommen kann.
It's a wonderful way to find genes.
Es ist ein wunderbarer Weg, Gene zu finden.
Find a way to quiet this train.
Finden Sie einen Weg, um diesen Zug leiser zu machen.
I'll find a way. I've got to...
Ich finde schon einen Weg, es muss gehen.
I will find a way to repay you.
Ich werde einen Weg finden, das wiedergutzumachen.
I will find a way to repay you.
Ich werde einen Weg finden, es zurückzuzahlen.
Someone must find a way to stop inflation.
Jemand muss einen Weg finden, die Inflation aufzuhalten.
We must find a way to stop him.
Wir müssen uns etwas einfallen lassen, um ihn aufzuhalten.
We must find a way to stop her.
Wir müssen sie irgendwie aufhalten.
We must find a way to stop them.
Wir müssen sie irgendwie aufhalten.
And find a way to pay me back.
En vind een manier om mij terug te betalen.
We must find a way to stop that.
Es muss eine Möglichkeit gefunden werden, dies zu verhindern.
Or can she find a way to build herself again in a new way?
Oder kann sie einen Weg finden sich wieder neu aufzubauen?
To find our way.
Dass wir auf unsere Linien treffen.
We have to find a way forward. We have to find a resolution to the situation.
Wir müssen irgendwie einen Ausweg finden, da diese Situation einer Lösung bedarf.
We have to really find a way of supporting those countries in a better way.
Wir müssen wirklich einen Weg finden um diese Länder auf eine bessere Art und Weise zu unterstützen.
Could America find its way to a similar extension?
Könnten die USA einen Weg finden, ihr Bestehen in ähnlicher Weise zu verlängern?
We have to find a way to stop it.
Wir müssen einen Weg finden, das zu stoppen.
Let's try to find a way to help Tom.
Lass uns versuchen, einen Weg zu finden, um Tom zu helfen.
You'll have to find a way to do that.
Du musst dir überlegen, wie du das machst.
They have gone astray, and cannot find a way.
Sie sind irregegangen und vermögen keinen (Ausweg) zu finden.
They have gone astray, and cannot find a way.
Dabei sind sie abgeirrt, und so können sie keinen (Aus)weg mehr (finden).
They have gone astray, and cannot find a way.
Dabei sind sie abgeirrt und können keinen Weg mehr finden.
We must find a way out of this impasse.
Und aus dieser Sackgasse müssen wir herausfinden.
Gilmore We've got to find a way through this.
Wir müssen irgendwie da durch!
Well, I got a way to find that out.
Bring die Granate.
Confidentially, he'd like to find a way to foreclose.
Im Vertrauen, er würde ihn gern aufkündigen.
We'll find a way. We'll see you're all right.
Uns wird schon etwas einfallen.
Let me do the worrying. I'll find a way.
Ich kümmere mich schon um alles.
Because I realized that if we could find a way to target remediation, we could also find a way to treat asthmatic patients more effectively.
Denn ich erkannte, dass wir, wenn wir uns auf die Sanierung konzentrieren, eine Möglichkeit finden könnten, asthmatische Patienten effektiver zu behandeln.
I must find a way to earn a lot of money.
Ich muss eine Möglichkeit finden, um viel Geld zu verdienen.
I must find a way to make a lot of money.
Ich muss eine Möglichkeit finden, um viel Geld zu verdienen.
Please find a way to make the world a kinder place.
Bitte finden Sie einen Weg, die Welt zu einem gütigeren Ort zu machen.
You can find your way?
Findest du den Weg?

 

Related searches : Find Another Way - Find Way Through - Find His Way - Find Way Around - Find Our Way - Find Their Way - Find My Way - Find Its Way - Find Your Way - A Find - Find A Call - Find A Definition - Find A Purpose - Find A Hint