Translation of "expressive cues" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Expressive spaces may disturb us.
Ausdrucksvolle Räume könnten uns entsetzen
And then the fully expressive MeBot.
Und dann der vollständig ausdrucksfähige MeBot.
The sensory cues are very similar.
Und ähnlich ist es mit den Sinnesreizen.
The gift is expressive of my feelings.
Das Geschenk ist Ausdruck meiner Gefühle.
This fact is, in itself, expressive enough.
Diese Tatsache spricht für sich selbst.
I discovered that Cheetos are good, expressive material.
Ich fand heraus, dass Cheetos sehr gutes Ausdrucksmaterial sind.
And, of course, expressive spaces are not mute.
Und natürlich sind die ausdrucksvollen Räume nicht stumm.
What's useful to him as an expressive motion?
Was ist für ihn als expressive Bewegung brauchbar?
Look how expressive. Where did you get it?
Sehen Sie, was für ein Gesichtsausdruck.
So again, I am a believer in the expressive.
Also noch einmal ich bin ein Gläubiger des Ausdrucksvollen.
But how do they pick up those celestial cues?
Wie erkennen sie diese Anhaltspunkte?
And he cues in a flute player like this.
Und er gibt einem Flötisten seinen Einsatz, ungefähr so.
Albrecht Altdorfer und das Expressive in der Kunst um 1500.
Albrecht Altdorfer und das Expressive in der Kunst um 1500.
The idea of this extraordinary, sort of, expressive brush stroke.
Die Idee des aussergewöhnlichen expressiven Pinselstrichs.
And besides, players now want narrow pockets and heavy cues.
Und ein großer Schaden! Heutzutage verlangen passionierte Spieler große Bälle und schwere Queues.
One is called RELN it's involved in early developmental cues.
Eins heißt RELN es ist an frühen Entwicklungsmerkmalen beteiligt.
This style took cues from 1980s bands, like Cocteau Twins.
Als Urheber des Ethereal werden die Cocteau Twins betrachtet.
One is called RELN it's involved in early developmental cues.
Eins heißt RELN es ist an frühen Entwicklungsmerkmalen beteiligt.
This is an area thought to be involved in expressive communication.
Dies ist die Region, von der man glaubt, sie sei zuständig für ausdrucksstarke Kommunikation.
Expressive spaces are not spaces that simply confirm what we already know.
Ausdrucksvolle Räume sind nicht Räume die nur das bestätigen was wir schon wissen.
These minute differences between the two ears are known as interaural cues.
Hierzu wertet das Gehör Laufzeitdifferenzen und Pegeldifferenzen zwischen beiden Ohren aus.
But to create this beating rat heart, mechanical cues were also important.
Aber um dieses schlagende Rattenherz zu züchten, waren mechanische Komponenten auch wichtig.
Expressive spaces may disturb us. And I think that's also part of life.
Ausdrucksvolle Räume könnten uns entsetzen und ich glaube, dass das auch ein Teil unseres Lebens ist.
They use the upper half of the face the ears are very expressive.
Sie benutzen ihre obere Gesichtshälfte. Die Ohren sind sehr ausdrucksstark.
Very small children can learn the alphabet, using audio and or visual cues.
Kleine Kinder k xF6nnen mit Hilfe von audio visuellen Hilfen das Alphabet lernen.
Around the world, almost every culture, one of the top cues is eyes.
Und Sie sind damit nicht allein.
Harmony and expressive pattern are the goal, and as such the proportions are abnormal.
Die Figuren haben eine sehr einfache Struktur, zeigen keine anatomischen Details und die Proportionen sind falsch.
High Level Languages are simple, yet extremely expressive for asking questions over the database.
Höhere Programmiersprachen sind einfach, und dennoch extrem ausdrucksstark um Fragen über die Datenbank zu stellen.
Dramatherapy is a therapeutic method that belongs to the wide sphere of expressive psychotherapies.
Dramatherapie ist eine therapeutische Methode, die zum großen Gebiet der Ausdruckspsychoterapie gehört.
Previously, they focused on the chemical cues, that trigger new cells to develop correctly.
Zuvor haben sie sich auf chemische Komponenten fixiert, die neues Zellwachstum anregen.
What are the obvious cues that this animal could use to direct its movement?
Welche sichtbaren Anhaltspunkte könnte dieses Tier benutzen, um seine Fortbewegung auszurichten?
The result is an increasing separation of expressive elements from moral, social, even narrative contexts.
Das findet seinen Ausdruck in der zunehmenden Herauslösung expressiver und performativer Elemente aus moralischen, sozialen und schließlich auch erzählerischen Kontexten.
They can also be used to refinish cues that have been worn over the years.
Oft ist sie mit einer Leitspindel ausgestattet, um auch Gewinde herstellen zu können.
) and visual cues (e.g., smiling, eye contact, body orientation and lean, hand movement, posture, etc.).
), Psychologie in der Praxis Anwendungs und Berufsfelder einer modernen Wissenschaft (S. 487 522).
There's actually a scientist carefully controlling Nexi's cues to be able to study this question.
Es gibt hier einen Wissenschaftler, der Nexis Zeichensprache sorgfältig kontrolliert, um diese Problematik untersuchen zu können.
Well, we know that they can roll balls in a straight line using celestial cues.
Wir wissen, sie können Kotpillen auf einer geraden Linie rollen, indem sie Anhaltspunkte am Himmel benutzen.
Serb troops beat, killed, and jailed Albanians, whose leaders, following cues from Western embassies, urged nonviolence.
Serbische Truppen schlugen, ermordeten und verhafteten Albaner, deren Anführer den Aufrufen westlicher Botschaften Folge leisteten und zu Gewaltlosigkeit anhielten.
Most of you would say that one of the cues you look at is the eyes.
Die meisten von Ihnen würden sagen, dass einer Ihrer Anhaltspunkte die Augen sind.
It seems that fetuses are taking cues from the intrauterine environment and tailoring their physiology accordingly.
Föten scheinen sich nach der intrauterinen Umgebung zu richten und ihre Physiologie entsprechend auszurichten.
The Pennon was used exclusively by the monarchs of the Crown and was expressive of their sovereignty.
(1458 1479), sein Bruder, der durch seine Ehefrau Blanca auch König von Navarra war.
You know, it sounds kind of like expressive aphasia, or Broca's aphasia, which makes producing words difficult.
Das klingt irgendwie nach expressiver Aphasie, oder Broca Aphasie, die das Bilden von Wörtern erschwert.
2) Similarly, indicators need to have expressive qualities, i.e. be able to cogently represent and evoke reality.
2) In diesem Sinne müssen die Indikatoren über Aussagekraft verfügen, d.h. sie müssen in hohem Maße geeignet sein, die Realität darzustellen bzw. eine Vorstellung von der Realität zu geben.
2) Similarly, indicators need to have expressive qualities, i.e. be able to cogently represent and evoke reality.
2) In diesem Sinne müssen die Indikatoren über Aussagekraft verfügen, d.h. sie müssen in hohem Maße geeignet sein, die Realität darzustellen bzw. eine Vorstellung von der Reali tät zu geben.
The self made 30 second videos submitted via YouTube by internet users contribute little more than cues.
Die selbstgedrehten 30 Sekunden Videos, die Internetnutzer via YouTube eingesandt haben, sind kaum mehr als Stichwortgeber.
Well, they're looking at celestial cues in the sky, some of which you and I can't see.
Sie benutzen Anhaltspunkte am Himmel, von denen wir Menschen einige nicht wahrnehmen können.

 

Related searches : Design Cues - Nonverbal Cues - Subtle Cues - Contextual Cues - Spatial Cues - Sensory Cues - Physical Cues - Peripheral Cues - Cues Of - Directional Cues - Give Cues - Advertising Cues - Style Cues