Translation of "enter email" to German language:

Dictionary English-German

Email - translation :

Enter - translation :

Enter email - translation :

Keywords : Betreten Eintreten Dürfen Rein Darf

Examples (External sources, not reviewed)

enter Email mode.	In E Mail Modus wechseln.
Please enter the email address.	Bitte geben Sie die E Mail Adresse ein.
Please enter a valid email address.	Bitte geben Sie eine gültige E Mail Adresse ein.
Please enter a valid email address.	Geben Sie bitte eine gültige Netzpostadresse ein.
Select From to enter an email address.	Wählen Sie Von , um eine E Mail Adresse einzugeben.
Enter the email of the lead author here.	Geben Sie hier die E Mail Adresse des Autors ein.
Enter the email address and password for your SmugMug account	Geben Sie die E Mail Adresse und das Passwort Ihres SmugMug Benutzerkontos ein.
You have to enter something in the email address field.	Das Adressfeld der E Mail darf nicht leer sein.
You have to enter a Name, EMail and optional a Comment.	Es muss ein Name, eine E Mail Addresse und wahlweise ein Kommentar eingegeben werden.
Enter the email address you want to send messages as here.	Geben Sie hier die E Mail Adresse ein, an die die Mitteilung geschickt werden soll.
If you enter an email address here every article will be sent to the usenet and to this email address.	Wenn Sie hier eine E Mail Adresse eintragen, wird jeder Artikel, den Sie im Usenet veröffentlichen, zusätzlich an diese Adresse gemailt.
Enter here the email address which will be associated with this user.	Geben Sie hier die E Mail Adresse des Benutzers ein.
You must enter your email address in the From field. You should also set your email address for all identities, so that you do not have to enter it for each message.	Sie müssen Ihre E Mail Adresse im Feld Von angeben. Außerdem sollten Sie in allen Identitäten Ihre E Mail Adresse eintragen, damit Sie diese nicht für jede Nachricht angeben müssen.
Enter the email address or the hexadecimal key id to use for data encryption.	Geben Sie die E Mail Adresse oder die hexadezimale Schlüssel ID ein, die für die Verschlüsselung genutzt werden soll.
Enter the text you would like to be in the email message sent when the reminder triggers.	Geben Sie hier den Text der E Mail Nachricht ein, die beim Auslösen der Erinnerung gesendet wird.
To prepare to submit information using email, enter your email address in the text box labeled Reply To , your email server in the text box labeled SMTP server and select the port number in the spinbox labeled Port .	Zur Vorbereitung der Informationsübertragung über eine E Mail tragen Sie ihre E Mail Adresse in das Textfeld Antwort an ein, sowie Ihren E Mail Server in das Textfeld SMTP Server. Die Portnummer können in dem Drehfeld Port auswählen.
Only enter an e mail address in that field if it actually differs from the field Email Address.	Tragen Sie in dieses Feld nur dann eine E Mail Adresse ein, wenn diese sich tatsächlich von der Adresse im Feld E Mail Adresse unterscheidet.
Enter a list of comma separated addresses to which an email should be sent when the reminder triggers.	Geben Sie hier eine durch Kommas getrennte Liste Empfänger ein, an die beim Auslösen der Erinnerung eine E Mail gesendet wird.
Provides a dialog box where you can enter your name, email address and a short description about the document.	Öffnet einen Dialog, in dem Sie Ihren Namen, E Mail Adresse und eine kurze Beschreibung des Dokumentes eintragen können.
Email client Specify the email client to be used to send email alarms	E Mail Programm Geben Sie hier das Programm an, mit dem E Mail Erinnerungen versendet werden sollen
email	email
email	e mail
email	email
Email	E Mail login settings
Email	E Mail
Email	E Mail
Email	E MailLanguage
Email	E Mail
Email	E MailPlugin version
EMail	E Mail
email	E Mail
Email	E Mailaddressee name
Email	Programm Kennung
Email	Nachricht löschen
Email	E Mail Adresse
Email	Internet
Email	Abschluss Abschluss
Email	Nicht begonnen
Email	E Mailabbreviate blind
To send email output to an email address other than the user's default email address.	Um E Mails aus dem aufzurufenden Programm an eine andere als die normale Adresse zu schicken
If you need to use a password to send email using the email server, place a mark in the check box labeled Server needs authentication and enter your username in the text box labeled Username.	Falls Sie zum Senden der E Mail über den E Mail Server ein Passwort verwenden müssen, markieren Sie das Ankreuzfeld Der Server verlangt eine Authentifizierung und füllen das Textfeld Benutzername mit Ihrem Benutzernamen.
Writes email address or formatted name lt email addressgt	Schreibt die E Mail Adresse oder den formatierten Namen lt E Mail Adressegt
Select Bcc to enter an email address. If blind copies are to be sent to your account on the computer which kalarm runs on, you could simply enter your user login name here.	Im Textfeld Blindkopie können Sie eine E Mail Adresse eingeben. Wenn Blindkopien an das Benutzerkonto Ihres Rechners gesendet werden, auf dem kalarm läuft, so könnten Sie auch einfach Ihr Benutzerkonto eingeben.
document email	E Mail dokumentieren
Email Reminder	Email Reminder

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an